直接道歉 的英文怎麼說
中文拼音 [zhíjiēdàoqiàn]
直接道歉
英文
a straight-out apology- 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
- 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
- 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
- 歉 : Ⅰ形容詞（收成不好） poor （harvest）; crop failure Ⅱ名詞（對不住人的心情） apology:抱歉be sorry; ...
- 直接 : direct; immediate
- 道歉 : apologize; make an apology
-
Distinct differences are found in four chinese apologetic politeness strategies, i. e., explanation, direct apology, offer of repair and punishment while difference is only found in one english apologetic politeness strategy, i. e., explanation
結果發現：漢語致歉行為對社會距離的感知度比英語致歉行為的感知度高；漢語在解釋、直接道歉、補償和求罰等4個策略上，明顯地受社會距離感知動態的影響，而英語只是在解釋這個策略上體現出影響。
分享友人