直染性 的英文怎麼說

中文拼音 [zhírǎnxìng]
直染性 英文
substantivity
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  1. As a mildly contagious disease, papillomatosis is transmitted by both direct and indirect contact.

    乳頭瘤病為一種輕度的接觸性傳染病，可由直接或間接接觸而傳播。
  2. Animal breeders had long worried that prized pure - bred females ? whether of horses, pigs, sheep, or dogs ? would be forever contaminated were they allowed to copulate with a male of impure blood

    動物飼養著一直以來都在擔心珍貴的純種雌性動物（無論是馬，豬，羊，狗）如果與一個非純種的雄性動物交配，她們的純種特性將永遠被污染。
  3. It is used in the manufacturing of the fluorescent brightening agent, the direct dyes, the reactive dyes and the moth repellant, etc

    用途：用於製造熒光增白劑，直接染料、活性染料和防蛀蟲劑。
  4. The company ' s products consist of three kinds and forty categories of dyestuffs - sulphur dyes, direct dyes, acid dyes besides intermediates - sulphanilic acid and sulphanilic acid sodium salt

    主要產品有硫化、直接、酸性三大類染料四十多個品種， 1999年實現年產染料2000噸。
  5. No persons suffering from dysentery, typhoid, viral hepatitis or other infectious diseases of the digestive tract ( including pathogen carriers ), active tuberculosis, suppurative or exudative dermatosis or any other disease incompatible with food hygiene, may be engaged in any work involving contact with ready - to - eat foods

    凡患有痢疾、傷寒、病毒性肝炎等消化道傳染病（包括病原攜帶者） ，活動性肺結核，化膿性或者滲出性皮膚病以及其他有礙食品衛生的疾病的，不得參加接觸直接入口食品的工作。
  6. Dyestuff intermediate, mainly used to produce light fast blue rgl, reactive turquoise kgl, reactive flavine k - 4g and reactive brilliant orange lgn, etc

    本品為染料中間體，主要用於製造直接耐曬藍rgl ，活性翠蘭kgl ，活性嫩黃k - 4g和活性艷橙lgn等。
  7. Avian encephalomyelitis virus ( aev ) is a picornavirus with a predilection for the central nervous system and other parenchymous organs of chickens that is transmited by the oral - faecal route. the virus may be spread by the vertical and horizontalroutes, and because of its great stability, contaminated areas may remain infectious for long periods. the egg - adapted van roekel strain is highly neurotropic and does not grow efficiently in the enteric tract of the chicken, and the field isolates of aev is usually enterotropic. despite this. the virion polypeptides of both naturally - occurring strains and the van roekel strain are antigenically identical

    侵害雞的中樞神經系統和其它實質性器官，該病毒通過口-糞途徑傳播，具有水平和垂直傳播的能力。由於它極大的穩定性，被污染的區域可能長期保持傳染性。雞胚適應株vanroekel是高度嗜神經的，並且在雞的腸道內不能有效的生長，而野毒株卻是嗜腸道型的。
  8. The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the “ living on ” optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels

    苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。
  9. The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the " living on " optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels

    原文:苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。
  10. We must either find the appropriate objects and organs of knowledge in the mutual interactions of changing things ; or else, to escape the infection of change, we must seek them in some transcendent and supernal region

    我們必得在一直改變事物的相互關系找到知識合適的對象與構成器官，或者為了逃掉變化的污染影響，我們必須在一些超自然的、超越性的場域找到這楊東西。
  11. Bacterial or viral infection of the intestine may result in explosive watery diarrhea, tenesmus ( spasmodic contraction of anal sphincter with pain and persistent desire to defecate ), and abdominal cramping pain

    腸道被細菌或病毒感染，引起暴發性水瀉、里急后重（肛門括約肌痙攣性收縮伴疼痛，一直想要排便）及腹部絞痛。
  12. Dyestuff manufacturer providing acid, basic, direct, disperse, mx fibre - reactive, and vat dyes

    -生產直接酸性活性等系列染料及染料中間體，包括公司簡介產品介紹等
  13. The retention tune of each of the three main peaks of the antibiotic fr - 008 is entirety identical to candicidin, except for one peak ( fr - 008d ), which can also be seen as a very weak signal on the hplc profile of candicidin with the same rt

    因此可以推測，這兩個菌株在表型上的差別有可能與鏈黴菌fr - 008中的線性質粒有直接的關系，但也不能排除染色體基因之間的差異。
  14. Once a matching all-infection does occur, the vertical resistence of the individual tree breaks down and the esodemic begins.

    一旦發生對應的異體浸染，個體樹的垂直抗性破壞，內源流行開始。
  15. Because some matching always occurs, vertical resistance cannot prevent all allo-infection, but it can only reduce the exodemic.

    由於經常發生對應的異狀侵染，垂直抗性不能阻止所有的異體侵染，但只能減少外源流行。
  16. Bringing the function of the personality education of chinese teaching in middle schools intplay has important and far - reaching significance. the present paper bases on the modern educational sense of taking the human beings as the basis ", carries forward the good conditions of chinese moral personality education, uses the experience in personality education of western developed countries, hongkong and macao, and makes use of the studying ways of analysising the literature and educational investigations, considering the importance of personality education and the shortage of studying conditions at present, so as to explore how to bring the functionof the personality education of chinese teaching in middle schools into play and to establish the teaching patterns of the personality education which accords with the developing demands of the times. the paper clarifies the cause of studying the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools, inquires into the chara cters of direction, mfection and affection of the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools by the exploration of historical roots and realistic basis. the paper mainly explores how to bring the function of the personality education of chinese teaching in middle schools into play from six aspects : clearing the subject aims of the personality education of chinese education in middle schools, excavating the contents of the function of personality education contained in teaching malerials, exploring the teaching patterns of the personality education, improving the teaching ways of the activities out of class of personality education, forming personality in the course of cultivating the abilities of language, and improving the level of the chinese teachers " personality education. it aims at offering theoretical bases and practical references to middle schools in personality educationof chinese teaching according to the above views

    人格教育是當代教育的重要課題，發揮中學語文教學的人格教育功能對青少年一代健康人格的塑造和建構中華民族的新文明意義重大而深遠。鑒於人格教育的重要性及現有研究現狀的不足，本文秉承「以人為本」的現代教育理念，繼承我國道德人格教育的優良傳統，借鑒西方發達國家在人格教育方面的有益經驗，採用文獻分析及教育調查等方法，探索中學語文教學如何發揮人格教育功能，嘗試構建符合時代發展要求的語文學科人格教育模式。文中通過對中國人格教育傳統的回顧和人格教育現實意義的探討，闡明了進行中學語文教學人格教育功能研究的動因；探討了中學語文教學人格教育功能直接性、濡染性、情意性的特點；從明確中學語文人格教育的學科目標、挖掘教材中蘊含人格教育功能的內容、探索語文人格教育的課堂教學模式、改進語文課外活動人格教育方式、在語用能力的培養中養成人格、提高語文教師的人格水平六個方面重點探索了中學語文教學如何發揮人格教育功能。
  17. Measles is an acute infectious disease caused by measles virus. it mainly spreads by droplet or direct contact with respiratory secretions of infected persons. measles is one of the most highly contagious diseases

    麻疹是由麻疹病毒所引起的急性傳染病，主要透過飛沫或直接接觸病人的呼吸道分泌物而傳播，屬一種高傳染性的疾病。
  18. In young chickens aev induces paralysis, ataxia and muscular dystrophy, while in older chickens, infection is usually subclinical, resulting in a decline in egg production and hatchability. infectivity was shown to remain unaffected by chloroform, low ph, pepsin, trypsin and deoxyribonuclease. magnesium cations were shown to stabilise preparations of the virus against heat inactivation. the buoyant density of virions are 1. 31g / ml. the diameter of the virion was estimated to be 22 to 30nm. the aev can be adapted to grow in chicken embryo. the inability of aev to grow effeciently in most cell cultures

    幼雞感染該病毒后，引起麻痹、頭頸震顫甚至共濟失調，而成雞常呈亞臨床感染或導致產蛋量和孵化率下降。病毒的感染性不受氯仿、低ph 、胃蛋白酶、胰酶和脫氧核糖核酸酶的影響，鎂離子可增強病毒對熱的穩定性，病毒的浮密度為1 . 31g ml ，直徑為22 - 30nm ，該病毒主要在雞胚中增殖，在大多數細胞培養物中不生長。
  19. Pneumonic plague is contagious through infectious respiratory secretions, potentially resulting in direct airway infection among close contacts

    肺鼠疫經密切接觸可經呼吸道分泌物直接傳播，傳染性強。
  20. Man was landing on the moon ; huge computers made thousands of calculations a second ; the basic genetic code had been broken ; major infectious diseases had been defeated through antibiotics and vaccination ; concorde was flying at twice the speed of sound and for the first time we could watch colour tv transmitted live from around the world

    人類曾經登上了月球，巨型計算機在一秒的時間內完成成千上萬的計算、基本的遺傳密碼得到破解、通過抗生素和免疫接種使傳染性疾病得到控制、協和式飛機也曾以兩倍于音速飛行，我們也第一次能看到全球實況直播的彩色電視節目。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書