直通運輸 的英文怎麼說

中文拼音 [zhítōngyùnshū]
直通運輸 英文
through transport by land and water
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 輸 : Ⅰ動詞1 （運輸; 運送） transport; convey 2 [書面語] （捐獻） contribute money; donate 3 （失敗） l...
  • 直通 : direct connection; straight in
  • 運輸 : transport; carriage; conveyance; traffic; transportation
  1. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。
  2. The efficiency and quality of passenger, railway station ' s tasks effects the accomplishment of the railway transportation directly. the dispatching work is the key of prt " s running and organization which depends closely on the phase plan and the cars " transferring plan

    客運站作業的效率和質量直接影響到鐵路旅客運輸任務的完成，客運站的行車組織工作以站調工作為核心，他的調度指揮工作是通過編制與執行階段計劃、調車計劃來實現的。
  3. At the point of analyzing the coal transport market, transport means, and the main coal ports, the author specified the market competition which qinhuangdao port faced. based on the whole descriptions of coal transport demands and consumes, we introduced the model of goods distribution and made some analysis about some main coal ports. and through analyzing those aspects we got a whole evaluation of the qinhuangdao port and brought out some realizable measures to the future development, such as : applying the theory of market subdividing, keeping the market share and dealing the consignees " join and developing the straight transport, setting up the center of coal gathering and distributing and dealing, intensifying the management of company, improving the port synthetical ability, fasting the construction of port basic facilities and work the coal transport well

    作者以分析煤炭運輸市場、運輸方式和主要的煤炭運輸港口為著眼點，具體分析了秦皇島港所面臨的市場競爭形勢；通過對煤炭產地和消費地分佈的描述，介紹了煤炭運輸需求和消費的總體概況；並引入物資調運模型對主要港口之間的煤炭運量分配進行了簡單的定量分析；綜合以上分析，對秦皇島港的現狀作出整體評價，提出了切實可行的未來發展對策，即：應用市場細分理論；保住市場分額，做好貨主銜接，發展直達運輸；建立煤炭集散交易中心；強化企業管理，提高港口綜合能力；加快港口基礎設施建設，搞好煤炭運輸生產經營等。
  4. Manufacturers of breaker panels, extension cords, plugs and sockets, and transformers for european and north american standards. from uk

    -大中型交直流電機城市軌道交通車輛礦山開采運輸成套設備以及國防裝備的研發和生產。
  5. The main factors which affected the flight stability quality included : forward flight speed, slung - load and helicopter mass ration, slung - load aerodynamic forces and cable length, etc. through adjusting the above structure and performance parameters, rational flight parameters can be decided, which can ensure the safe helicopter mission operations of the slung - load flight

    影響飛行品質穩定性要求的主要因素為:直升機飛行速度、吊掛物/直升機質量比、吊掛物氣動特性、吊掛鋼索長度等。通過對上述結構參數、性能參數的調節，可確定合理、經濟的飛行參數，保證安全、高效的完成直升機機外吊掛飛行運輸任務。
  6. Cmi has been endeavoring the international unification of the law relating to carrier ' s liability system arising out of the carriage of goods by sea since 1907. the hague rules which was adopted in 1924 started the beginning of the unification of carrier ' s liability system

    自1907年以來， cmi就一直致力於海上貨物運輸法承運人責任制度的國際統一，並於1924年制定了海牙規則，開創了承運人責任制度統一的先河，隨著1968年修訂海牙規則維斯比議定書的通過，統一的程度有所降低。
  7. Once fortune shipping center confirms product and shipping related information upon receiving pick - up order by our clients ; then arrange e - waste materials be shipped to local fortune group storage or directly ship them to fortune processing center

    富勤貨運中心收到客戶提貨通知后，負責確認貨物情況等與運輸有關的信息，由貨運中心安排將待處理的報廢電子物料運輸到當地的富勤倉庫或直接運至富勤處理加工中心
  8. Cb richard ellis executive director of office services nigel smith said that in addition to the easy rail connections, the government s highway network plan will offer direct vehicular access to the airport and new territories, putting icc in an enviable position. the shenzhen western corridor linking the northwest new territories and shekou in shenzhen will significantly boost traffic capacity between the two. a new cross - border coach terminus planned for kowloon station will give icc tenants a full range of travel options

    世邦魏理仕執行董事辦公樓部亞洲區施禮賢表示，環貿廣場除有完善的鐵路網外，港府的策略性高速公路計劃將使西九迅速直達機場及新界各地，而連接深圳蛇口和香港新界西北部的深圳西部通道落成后，可大幅提升過境通道的車輛容量，加上粵港中港巴士總站設於九站，能為客戶提供多而廣的運輸選擇，助他們拓展中港貿易商機。
  9. The quality of maritime training units directly influences marine seafarers " technical quality which is a crucial factor for maritime traffic transport system. therefore the technical level of seafarers to be trained is determined by the condition and quality of the training units

    船員技術素質的高低直接決定著海上交通運輸系統的安全，而船員培訓機構的培訓質量又直接影響著船員技術素質的高低。培訓機構的條件不一樣，培訓質量不一樣，培訓出的船員技術水平也不一樣。
  10. The whole layout and construction of the seaport affect directly to the layout of traffic system

    港口總體布局和建設直接影響到交通體系的布局，影響綜合運輸網的結構。
  11. Kone technology, original european hydraulic cylinder, pumping station and control system, ensure superior quality, high reliability and longtime life of our products. multi - type operation modes such as single - cylinder and double - cylinder in 1 : 1, 2 : 1, 4 : 2 ratio instead of traditional mrl solutions can save building space and construction costs and serve in over - loading vertical transportation locations

    引進通力技術，原裝進口歐洲全套液壓油缸泵站和控制系統，保證了產品品質可靠性和長使用壽命單缸雙缸1 ： 1 2 ： 1 4 ： 2等多種經典結構，是傳統的無機房解決方案，可減少建築空間降低建築造價，能勝任各種重載大噸位垂直運輸場合。
  12. The performance of maglev train ’ s brake system concerns the security of transportation directly. the main research of the subject is the design of mechanical brake system and how to improve the ems low - speed magnetic levitation train mechanical brake system ’ s performance index

    磁浮列車制動性能的好壞直接關繫到交通運輸的安全，本課題主要研究常導低速磁浮列車的機械制動，提高機械制動的性能指標。
  13. Through transport by land and water

    水陸直通運輸
  14. ( contract law of pro ) make up the aforesaid legal vacuum. notwithstanding many provisions provided for by contract law may apply to charter party in the absence of the corresponding provisions in maritime law, the aforesaid provisions are just general provisions. charter party, as an special type of contract, has many particular characters differ from the common business contract and formed many unique usages after hundreds years of practice

    雖然新合同法的實施使許多海商法中沒有規定的有關租船合同的事項可以直接從新合同法中找到調整依據，但這些規定往往都是一些原則性的規定，而租船合同作為較偏門的合同種類，其存在著許多與普通民商事合同不同的獨特特徵並且租船運輸在海上運輸中有著上百年的歷史，行成了許多獨特的習慣做法。
  15. Please send the shipping documents to them direct under advice to us

    請將運輸單據直接寄給他們，並同時通知我們。
  16. The spiral bevel gears are widely utilized in the intersecting axis transmission with its transmitting smoothly and higher strengthen, such the machinery as transports, machine tool, helicopter, mining and so on

    弧齒錐齒輪在相交軸傳動中，由於傳動平穩、強度高而被廣泛應用於交通運輸、機床、直升飛機、礦山機械、工程機械等工業產品。
  17. In order to promote walking and to improve the overall pedestrian environment, transport department is following an environmentally friendly approach in managing traffic and transport matters and is committed to putting more emphasis on the interests of pedestrians

    為了改善整體行人環境及推廣以步行作為一種交通方式，運輸署一直小心調整處理交通及運輸事宜的方法，以顧及所牽涉的環境問題，尤其關於行人利益。
  18. Our company located near transit road 104 national way, with more than15, 000sq. m. of factory space, and we benefit from good transport facilities ( waterways and airways ), connecting us directly to shanghai and international destinations

    企業座落在溫州市區104國道過境公路邊，佔地面積15000餘平方，交通運輸便捷，公路鐵路直通全國各地，水運、航空直通上海及世界各地。
  19. They can be produced with different electrode constructions for various discharge rates and widely used in the fields of electrical equipments, communications, lighting, upsand the starting power for diesel engine, and solar energy system, etc

    廣泛應用於電器、電訊、照明、不停電裝置的備用電源和直流操作電源，以及油機、直流電機的啟動電源、交通運輸工具的直流電源等，也可與太陽能裝置配套使用。
  20. The traditional metro system is droved by rotating induction motor, and the power is transferred to the wheels and axles through the corresponding mechanical gearing equipment, and its force of traction or brake, which is formed through the function of wriggling between the wheel and track, drives or stops the vehicles

    由於它具有許多普通電機所不具備的優點，因而被廣泛應用於許多場合。隨著世界城市化發展進程的加快，公共交通運輸的壓力越來越大，在這種形勢下，直線電機驅動的城市軌道交通系統顯示出其獨有的優勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書