相互協調 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùxiédiào]
相互協調 英文
intercoordination
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  1. The author thinks that child negotiation behavior refers to a process of the behavior of exchanging information, coordinating ideas, intentions and needs, at last reaching an agreement between children and their compeers

    研究者認為，幼兒同伴協商行為是指幼兒與同伴之間彼此交流信息，相互協調觀點、意圖和需要，試圖達成一致意見的行為過程。
  2. The team leader decides on where to emplace the gun, and he coordinates with higher leadership ( ie squad or platoon leader ) to get his crew - served teams set up where they can best support the platoon

    小組組長決定在何處部署武器，他將于更高級的指揮官相互協調（比如小隊或排指揮官）以便使他的重武器小組能在最能支援整個排的位置部署重武器。
  3. The multiplex, steady, sustainable supply system of mineral resource should be built by improving investment circumstances to attract foreign capitals, exploring mineral resource to increase deposits, taking advantage of foreign mineral products, protecting and utilizing reasonably the mineral resource ; the mining environment should be improved and the ecological mine should be built by exploring new pattern, carrying clean production and so on. mining enterprises should prompt core competence by forming large mining groups, exploiting human resources, increasing economic benefit, optimizing the industry and product structure and so on. epilog : it summarizes this paper ' s basic view and points out the problems that we should continue to solve in the future

    樹立環境意識和生態意識，使人和自然協調發展；大力改善投資環境，吸引外部資金，探礦增儲，充分利用國外礦產資源，保護、節約、合理利用礦產資源，建立多元、穩定的礦產資源可持續供應體系；通過探索新機制，依靠科技進步，推行清潔生產等措施來改善礦山環境，建設生態礦山；礦山企業通過不斷創新，組建大型礦業集團，以人為本大力開發人力資源，經濟集約增長，優化產業結構和產品結構等措施，提升企業的核心競爭力，使經濟、社會和環境相互協調，實現礦山企業的持續、健康發展。
  4. Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point.

    接穗和砧木細胞也能相互協調地生活，但是不能相互交錯以形成機械上牢固的結合。
  5. How shall short-range plans be coordinated with long-range plans ?

    短期規劃與長期規劃如何相互協調一致？
  6. It allows the execution of a workflow instance to be governed by more than one server so as to achieve availability, scalability, reliability and efficiency

    採用分散式策略將工作流系統功能離散化或模塊化，通過各個模塊間的相互協調工作，實現預定功能，其優點在於能適應大吞吐量的要求、可擴展性高、可靠性強。
  7. The limited hydrothermal karst and mixed zone beneath the anticline axis controls the porosity distribution of ordovician system and it is anticipated that surroundings of the axis of fold formed by compressional reverse orverthrusting during indo - chinese epoch and the coordinated area of morphology of anticline in the screen of buried hill and that of top surface morphology is the best position for development of the reservoir

    局限的熱液巖溶和裸露的背斜軸部之下的混合帶對千米橋潛山奧陶系孔隙分佈具有重要控製作用，預期在印支期擠壓逆沖作用形成的背斜軸部，特別是潛山內幕背斜形態與潛山頂面形態相互協調的區域，應是儲層發育最好的部位。
  8. The ecological garden city has been attracting people all the time with their ecological comfortableness and characteristic with beautiful scenery. it is not difficult to build the ecological garden city. it can realize the ecology and garden art of the city so long as every stature system of the urban environment can fully give play to its localization function in the city ecosystem and correspond with each other to coordinate and set up the steady, high - efficient urban ecosystem

    生態園林城市以其生態舒適性和景色秀美的特點一直以來吸引著人們，建設生態園林城市並非可望不可及，關鍵在於城市環境的各個子系統是否能充分發揮出其在城市生態系統中的定位作用，只要相互協調共同建立穩定、高效的城市生態系統，方可實現城市的生態化和園林藝術化。
  9. Moreover, under the leadership of local governments at different levels, community rehabilitation leading groups have been founded, consisting of public health departments, civil administration departments, disabled persons ' federations and other relevant departments, which coordinate and cooperate with each other to mutually formulate community rehabilitation plans and manage their implementation

    同時，在各級地方政府領導下，成立了由衛生、民政、殘聯等有關部門參加的社區康復領導小組，相互協調、分工合作，共同制定社區康復規劃，並組織實施。
  10. During the service, whatever kind it is, all the attendants should coordinate with each other, and pay special attention to meal and beverage service to avoid missing delivery and not to splash on the passengers

    在服務中，無論是哪一種服務，乘務員都要注意相互協調，特別是餐飲服務，避免漏送，或將飲料打翻在旅客身上。
  11. In view of the current financial and economic situation in china, the paper proposes that because of the special exchange rate system, influence of dollar devaluation, and the loss of interest rate leverage, china ' s exchange rate policies and interest rate policies do not conflict but work in harmony

    結合我國現階段的實踐利率杠桿失效、獨特的匯率形成機制，以及受到美元貶值的影響，指出我國匯率政策與利率政策並不相互沖突，而是表現為相互協調和吻合。
  12. The thesis proposes that national reserves in kind should not be confined to the guarantee of national security, but be expanded as an effective tool for governmental macro adjustment and favorable supplement to cooperate with the traditional monetary and fiscal adjustment. thus the macro - adjustment system could be further completed

    提出國家實物儲備的功能不應局限於保障國家安全這一領域，還應成為政府宏觀調控的有效手段，作為傳統宏觀調控體系的有益補充，應充分發揮其自身調控優勢，與財政、貨幣政策等傳統的宏觀調控手段相互協調、統籌安排、科學配合，進一步完善我國政府宏觀調控體系。
  13. Within the government system, management ability plays an important role among the acquirement, integration and cooperation of all sorts of resources and the outcome of performance

    在政府系統內部，從各種資源的獲取到配置、相互協調，再到最終的績效產出，其中，管理能力發揮了重要作用。
  14. The region network is divided into some relatively uncoupled zones, and the zones cooperate with each other to accomplish the voltage and reactive power emendation

    將被控制區域劃分為若干個相對獨立的控制區域，各控制區域相互協調來完成電壓無功校正任務。
  15. So the main tasks of municipal government are to strengthen mining area environmental protection and increase the input of the exploitation of mineral resources ; depending on the scientific and technological progress, the mining areas will strengthen the ability to prevent and cure the environmental pollution, and enhance mine two a time of the uses of resources in order to make economic development, social develo

    因此，目前萊蕪市政府的主要任務是通過加強礦區環境保護及資源開發利用的投入，依靠科技進步，增強礦區防治環境污染的能力及加強對礦山二次資源的利用，使礦區經萊蕪市礦產資源持續利用研究濟發展、社會發展、環境保護和資源利用向相互協調方向發展，盡快幫助這些礦區完成從傳統發展階段向可持續發展階段的過渡。
  16. There are at least three different functions groups of muscles controled by different nerves inside and outside prostate, which exert function of switch for ducts strobe in phase each other

    3組功能不同的肌群在各種不同神經的支配下，相互協調地發揮開關這些管道「閘門」的作用。
  17. Unauthorized person ' s disposal of the real obligee ' s rights will possibly cause the loss of the real obligee ' s rights, which relates to the real obligee ' s interests and the protection of the transaction safety, and the establishment of the force system of the cud is to protect the transaction safety. based on related analysis, this thesis reaches the conclusion that the validity of the cud is to protect transaction safety, which is also in accordance with other civil legal systems

    無處分權的人對真實權利人的權利進行非正常的處分行為，可能導致權利人的權利的喪失，這關繫到對真實權利所有人的利益和對交易安全的保護問題，無權處分行為制度設計的目的是為了保護交易安全，本文通過相關論述得出結論：堅持無權處分行為的有效性正是保護交易安全，同時也和其他民事法律制度相互協調一致。
  18. Or when a travel agency reaches deep into an airline reservation system and coordinates it with a rental car agency and hotel chain, updating their records and sending the itinerary to your electronic organizer

    或者當旅行社深入到機票預訂系統，並且與汽車租賃公司以及賓館相互協調，更新他們的記錄並且將旅行計劃發送到你的電子檔案中。
  19. Meanwhile, according to the requirement that the government is a primary impetus of the economic structure adjustment, the operating capability of the industry should be improved continually, and an organic ecologic community, an ordered industrial development mechanism and a harmonious industry ecosystem will be formed, and a harmoniously stable industry structure will be finally set up

    同時，要按照政府是經濟結構調整的「第一推動力」的要求，不斷提升產業操作能力，逐步形成一個有機的生態群落、一個有序的產業要素流動機制和一個各個環節相互協調的產業生態鏈，從而形成具有連續穩定發展能力的協調的產業結構。
  20. On the other hand, the two are coordinating and cooperative

    另一方面，競爭法與知識產權法又是相互協調、相互配合的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書