相伸張 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngshēnzhāng]
相伸張
英文
phase spread-
Further expansion is planned, with the emphasis increasingly on developing foreign business v firstly via the offices which have already been set up in the netherlands for benelux, denmark for scandinavia, great britain, spain, france, italy, asia, eastern europe cis and the close sales partnership in the usa, and secondly by developing our nettetal sales department, in order to provide better support for our sales partners in additional countries
Terratec並不自滿于德國市場的亮麗表現，對于未來的企業版圖與市場擴張有其持續性與全盤性的規劃，業務推展重點已將觸角延伸于發展其海外市場。首先， terratec的海外據點相繼成立：荷蘭丹麥英國西班牙法國義大利東歐亞洲以及美國，接著擴編terratec nettetal總部的營業部門，為其餘海外國家當地的經銷商及事業伴提供最好的技術和銷售支持。Thus, the paper focuses on mineralogy, petrology, petrogeochemistry, isotopic chorology, and sr - nd - pb isotopes of the mafic intrusions and dikes in fujian province, se china. in addition, we also discussed the process of the plate subduction, mantle evolution, crust - mantle interaction, lithospheric thinning and extension, and the reaction for crustal extensi on in fujian province, se china. ( 1 ) daiqianshan mafic intrusion is situated along the changle - nanao fault, which intruded in the metamorphic rocks
基於此，本文以中國東南部福建省的基性脈巖、巖體為研究對象，運用系統的礦物學、巖石學、巖石地球化學、同位素地球化學及同位素年代學證據，詳細論述了晚中生代中國東南部板塊俯沖、地幔演化、殼幔相互作用及巖石圈伸展減薄的地球動力學過程，探討了地殼拉張期次在福建省區域構造上的響應。During a rare observation last weekend, cassini ' s cameras revealed a new ring at saturn and other spectacular sights, including wispy fingers of icy material stretching out tens of thousands of kilometers from enceladus and even an image of distant planet earth
在上周少有的觀測中，卡西尼的照相機顯示出土星的一個新環和其他一些壯觀景象，包括從土衛二伸展出的數萬千米細指狀冰物質以及回望地球的一張照片。Viewing from the global tectonics, the authors dynamically described the dialectical relationships between extensions and compressions in time special 4 - d, and pointed out the different tectonic deformation systems corresponding to different tectonic dynamical environments. considering the geological evolution of sichuan basin, from nine aspects, the authors proved that the tectonic dynamical environments of sichuan basin, after its formation, has experienced the early extension, middle transition and late compression environments. correspondingly, as the paper suggests, a considerable attention need to be paid to the comprehensive studies of the early extensional structures, middle inversion structures and the late compression structures of sichuan basin when analyzing its tectonics
從全球構造著眼，動態地從時間-空間四維闡述了拉張-擠壓構造動力學環境的辯證關系，指出了不同構造動力學環境對應于不同的構造變形系統。結合四川盆地地質演化歷程，從9個方面論證了四川盆地自其形成以來，構造動力學環境曾經歷了早期拉張中期過渡晚期擠壓的過程，相應地在對四川盆地進行構造分析時，要注意早期伸展構造中期反轉構造晚期擠壓構造的識別和綜合研究。Again i looked at the face ; which was no longer turned from me - on the contrary, the bonnet was doffed, the bandage displaced, the head advanced
我再次打量了那張臉，這回可沒有避開我相反，帽子脫了，繃帶也扯了，腦袋伸向了我。This paper takes two similar works by the italian writer eco as its framework of reference and tries to investigate into the " self - construction of the discourse producer. " based on the biblical narrative and relevant interpretations in western arts, it attempts to return to the symbolic system that made the novel the pa vinci code possible, analyses the changes, misreading and extension of meanings, and finally reseals the tension between the " spiritual expression " and the symbolic codes
本文以義大利學者艾柯的兩部類似作品為參照，對這種「話語生產者的自我建構」予以考察；並試圖以《聖經》 ?述與西方藝術的相關論釋為據，回到《達?芬奇密碼》所藉助的象徵符號系統，解析其中的演變、誤讀以及意義延伸，從而揭示「精神表達」與象徵符號之間的張力。But at sicily the african and eurasian plates are colliding, so one would expect the stresses to be compressive rather than extensional
但是在西西里島，非洲板塊和歐亞板塊相撞，因此有些人會認為這里的應力是壓縮而非伸張。Forging quality not permitted unless the producer last heating or working these parts tests them as required for other permitted conditions in the same specification and certifies their final tensile, yield, and elongation properties to equal or exceed the requirements for one of the other permitted conditions
不允許具有可鍛性，除非生產商對這些部件做過最後的熱處理或加工，並且經過檢測證實滿足相同規格說明和認證下其它許可條件的要求，包括這些材料的最終張力，屈服力，及伸展特性都等於或優于其它許可條件之一的要求。The detail procedures of the loading test on the ultimate bearing capacity under different load cases and the author ' s first - hand experience during the tests are documented in the paper. based on the experimental performance, it has been verified that the superposed floor assembled by the precast - prestressed sandwich slab working under the design and the reliability of the lateral connecting character of the slab
在板側縫內施加后張法無粘結預應力，在構造上利用板側伸出的鋼筋相互搭接實現橫向傳力，變單向受力為雙向受力形成裝配整體式樓蓋結構，可明顯改善樓蓋結構的受力性能。The research work of the thesis include mainly : ( 1 ) observe a phenomenon which the two fracture modes are simultaneously found near crack tip of a four - point - bend specimen when the ratio of m / q is close to 3. 0mm, criteria m / q, when the fracture mode of four - point - bend specimen transits from void - mode to shear - mode. intensely location plastic distortion is observed in the front of crack tip and the macro - fracture of the specimen with the same m / q belongs to shear - mode fracture
本文主要在以下幾個方面取得了一定的進展：通過四點彎試件的斷口和切片試驗，觀察到裂紋尖端同時存在兩種斷裂機制? ?在兩種斷裂模式相互轉化的臨界狀態附近，裂紋前方既有鈍化和延伸區中的空穴形核擴張，又有銳化角前劇烈的集中剪切變形。分享友人