相似的 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngsìde]
相似的
英文
aehnlich similar-
We may recall here that very similar abiotic environments have given rise to a very dissimilar flora.
這里我們可以回想起這樣一種情況,即十分相似的非生物環境產生了十分不相似的植物區系。We may recall here that very similar abiotic environments have given rise to a very dissimilar fauna.
這里我們可以回想起這樣一種情況,即十分相似的非生物環境產生了十分不相似的動物區系。The accursed shark alone can in any generic respect be said to bear comparative analogy to the dog.
就一般情況說來,只有那種可惡的鯊魚,才可以說是具有跟狗相似的癖性。Other agents can cause similar syndromes.
其它病原也可引起相似的綜合癥。I suppose all honeymoons are more or less alike.
我想所有的蜜月多多少少都是相似的。They might form a contrast if they are two distinctive phonemes, or they do not form a contrast in meaning if they are allophones of the same phoneme
兩個相似的語音如果是兩個區別性音位,它們在意義上形成對立,如果是同一音位的變體,在意思上不形成對立。So we wrote a basic, actually very similar to the basic that had run on that ge computer, and made it available for this altair computer
因此我們寫了基本,實際上非常相似的到基本已經涉及那部ge計算機,而且為這部牛郎星計算機使它可得。All these rocks aforementioned are mainly parametamorphic rocks. milan, kaqiang and alamasi group underwent high - grade metamorphism of amphibolite facies, together with weak migmatism. they share the same geochemistry and total ree and many other chracters
二者主要為副變質巖石,米蘭巖群和卡羌巖群、阿拉瑪斯巖群變質較深為角閃巖相,普遍弱混合巖化,它們具有非常相似的地球化學特徵,稀土元素總量及其它特點一致或相近。Glycogen a polysaccharide composed of many glucose units, with a branching structure similar to that of amylopectin
糖原:是一種由多個葡萄糖單位組成的多糖,與支鏈澱粉有著相似的分支結構。What is andropause ? after age 40, men may experience a phenomenon similar to the female menopause called andropause, due to the gradual decline in testosterone level
男性當年齡超過四十歲后,可能會出現一些跟女性更年期相似的徵狀,這現象叫男性更年期,主要的成因是由於男性賀爾蒙的水平漸漸下降所引致。Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity
人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ,可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度,越是接近對流層與平流層的境界線,鼻孔出血吸呼困難以及眩暈,隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點,尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行之有效的假定:倘若換個更富於適應性,解剖學上的構造也有所不同的種族,說不定就能在火星水星金星木星土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族,盡管在構造方面與地球上的人類有著一定限度的不同之處,整個來說彼此卻有著相似的種種形態。Almost every morsel of our food is genetically modified - admittedly by artificial selection not artificial mutation, but the end result is the same
我們吃的幾乎每一口食物都是轉基因的? ?通過人工選擇而不是人工突變,但是最終結果是相似的。The precession of the vernal equinox from the sun ' s entry into aries to some point in pisces, with similar consequences for the summer solstice, autumnal equinox, and winter solstice, has led to two different methods of calculating the samkranti ( entry ) of the sun into a sign
春分點的歲差運動過程中,太陽從白羊座進入雙魚座的某一點上,夏至,秋分和冬至也有相似的結果,已經引致了太陽進入一個星座的兩種不同計算模式。The bipedal humanoid partner robot is similar in height and stature to honda ' s asimo and has human - like lips that allow it to play the trumpet
這一組合中的兩足類人機器人在高度和身材上與本田的asimo相似,並且有著與人類相似的嘴唇,從而使它能夠表演吹喇叭。Simultaneously, mychel begins spreading salacious gossip about a young lady of blackwood who also happens to be in riverrun
相似的,馬歇爾開始在奔流城散布關於一個黑森林女人的壞話。Retroviruses use a similar set of components to seal offtheir rna in structures called capsids
逆轉錄病毒利用相似的成分包裝他們的rna ,在病毒結構上成為衣殼。However, the centriole is not essential for spindle formation, although an analogous structure, the basal body, is responsible for organizing the microtubules of undulipodla
但中心粒對于紡錘體的形成並不是必須的,盡管具有相似的結構基體,中心粒對于波動足微管的形成有重要作用。There are about 100 different species of cinnamon trees with similar aromatic. the two leading commercial varieties are ceylon cinnamon and chinese cinnamon
肉桂樹大約有100個不同種類有著相似的芳香。二個重要的商業品種是錫蘭桂香和中國桂香。All groups had similar oerall mortality and incidence of cholestasis
所有組中有相似的全部死亡率和膽汁郁積的發病率。In addition, in postwar ( world war ii ) period, japanese pharmaceutical industry rose abruptly after suffering a great damage, and in a few tens of years, it had become being able to supply more nces than any other counties ( or areas ) in the world. during this course, in japanese pharmaceutical industry, also emerged some conditions similar to ours " status quo which are low concentration ratio, low - grade competitory mode that remains at the level of price competition, and so on
不僅如此,二戰後日本的醫藥產業在遭到了嚴重破壞的情況下迅速崛起,短短的幾十年時間里迅速成長為世界上最大的nces供應國,在這樣一個發展過程中,日本也有過與我國目前醫藥產業狀況非常相似的情形,如產業集中度低,競爭方式停留在低水平的價格競爭上等。分享友人