相位異常 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngwèiyìcháng]
相位異常 英文
sudden phase anomaly
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 異 : 形容詞1 （有分別; 不相同） different 2 （奇異; 特別） strange; unusual; extraordinary 3 （另外的;...
  • 相位 : phase position; phase
  1. As object lessons to explain : 1 the nature and habits of oviparous animals, the possibility of aerial flight, certain abnormalities of vision, the secular process of imbalsamation : 2 the principle of the pendulum, exemplified in bob, wheelgear and regulator, the translation in terms of human or social regulation of the various positions clockwise of movable indicators on an unmoving dial, the exactitude of the recurrence per hour of an instant in each hour, when the longer and the shorter indicator were at the same angle of inclination, videlicet, 5 5 11 minutes past each hour per hour in arithmetical progression

    他把它們作為實物教材，用以說明： 1卵生動物的本性與習性，空中飛行的可能性，一種異常的視覺器官，世俗界用防腐藥物保存屍體的方式。 2體現于擺錘輪與整時器上的鐘擺的原理不動的針盤上那可移動的正轉的長短指針在各個位置作為人或社會規范所包含的意義長針和短針每小時在同一傾斜度相遇的那一瞬間，也就是說，按照算術級數，每小時超過5 5 11分的那一瞬間，每小時重復一次的精確性146 。
  2. ( 3 ) on interannual timescale, the changes in the sh ferrel cell lead to the anti - phase variation of the subtropical high and the circumpolar low, i. e., the antarctic oscillation ( aao )

    （ 3 ）南半球ferrel環流圈的異常使繞極低壓帶和副熱帶高壓帶的強度出現了反位相的變化特徵，即南極濤動。
  3. In case 6, the heart looks " inverted " compared to normal ( figure 8 ). this phenomenon is called dextrocardia, and it results from a looping anomaly during embryologic development

    病例6中的心臟與正常相比看上去就像「反轉」了一樣（圖8 ） ，這稱作右位心，是由於胚胎發育過程中的心臟成環異常導致。
  4. ( 2 ) sxsp anomaly is closely related to the abnormity of 500hpa geopotential height field over the east of ural and yakutsk area, western ridge point and area of subtropical high, the cold air abnormity from north of china and the position of upper level westerly jet over east asia

    （ 2 ）三峽庫區夏季降水異常與大氣環流異常密切相關：與500hpa烏拉爾山以東高度場異常、雅庫茨克以東高度場異常、副熱帶高壓面積及西伸脊點、北方冷空氣異常、 200hpa東亞高空西風急流位置異常偏南（偏北）密切相關。
  5. The theoretical model calculation shows that, under the condition without any priori information, the energy weight value resolved from the continuation field or the maximum characteristic value of the matrix related to the continuation field can be used to judge the position of the potential field source, thus determining the burial depth of the geological body

    理論模型計算表明：在沒有任何先驗信息的條件下，可以用延拓場分解的能量權值異常或延拓場相關矩陣的最大特徵值，判斷位場場源所在位置，從而能確定地質體的埋深。
  6. As a result, we find that in winter when the kuroshio is cooler than the normal, at following summer, the continental cyclone deepen and the east asia monsoon strengthen, that the mid - latitude blocking high weaken and zonal circulation develop, the east asia teleconnection of " - + - " is stired up, so that subtropical high weaken and diminish, and tend to east north, tropical monsoon trough strengthen and mei - yu front weaken, and tend to north, meanwhile south asia high weaken and diminish, and tend to eastvnorth, is easy to form eastern region type

    結果發現當黑潮海溫冷異常時，後期夏季大陸熱低壓加深，東亞夏季風偏強。中緯度阻塞高壓減弱，東亞地區緯向環流發展，在東亞-西太平洋地區激發「 - + - 」的東亞遙相關型，從而西太平洋副高強度偏弱，面積偏小，位置偏東、偏北，東亞梅雨鋒也偏弱，季風槽則變強，位置偏北。同時南亞高壓偏弱，位置偏北、偏東，易形成東部型。
  7. From the characteristic of district geochemistry, we can figure out, cu, ag, pb, zn abnormality main spread along the west branch river set and close to border layer, and the rock chemistry analysis prove, west branch river set have the higher ag chemical element abundance, the cu have the characteristic of asymmetry distribute, and display the migration of element in the late multiphase tectonic activity

    從區域地球化學特徵可以看出， cu 、 ag 、 pb 、 zn等元素異常主要沿西岔河組及相鄰層位分佈，巖石化學測量證明，西岔河組在區域上具有較高的ag元素豐度值， cu元素具不均勻分佈特徵，顯示出元素在後期的構造活動中的活化遷移。
  8. The best possible treatment outcome ? a complete cytogenetic response, which is the elimination of the genetic abnormality associated with the disease ? occurred in 57 percent of the study participants and was achieved in a median time of eight months

    最好的可能治療結果是完全細胞遺傳學緩解，即疾病相關基因異常的排除，在57 %的研究對象身上出現，出現的中位時間為8個月。
  9. The place of the anomalous extremum of apparent resistivity curve is related to the position, thickness, resistivity and occurrence of geologic bodies ahead of the tunnel

    摘要在坑道電阻率超前探測工作中，視電阻率異常極值位置與異常體位置、厚度、電性以及產狀相關。
  10. Gusuzayong by gao qi presents a special writing manner, that is, deviating from traditional mode that emphasizes immediate feedbacks on exterior sights and accidents, substituting imagination and retrospection recurring to tests of history and legends for experience as dynamic means ; accordingly, lyrical image in the poems being interfused by constructing and fictional elements

    摘要高啟《姑蘇雜詠》呈示出一種迥異常規的寫作方式，即背離傳統的即景會心、激發與回應的抒情方式，藉助歷史、傳說的文本進行的想象和追憶取代了經驗的動力學地位；與此相應，詩歌中的抒情形象，在某種程度上帶上了建構和虛擬的意味。
  11. ( 2 ) the structure condition of the earthquake happened : ms 6. 0 earthquake frequently happened several special structure place as follows : the intervein or the intersect of two deep and large rupture that their activity were very strong, the east of yulong - jiuzihai rupture and yulong snow mountain rupture

    （ 2 ）區域強震發生的構造條件：區域ms 6 . 0級強震活動主要發生在如下幾類特殊的構造部位：兩組現今活動較強深大斷裂相互交錯或交匯部位；玉龍?九子海三角形斷塊東部尖端附近局部張應力異常區內的近sn向玉龍雪山東緣斷裂。
  12. By applying the theory and method of geological anomaly, it is focused on the analysis of the characters of major geological anomalies and their effect of mineralization in daye - jiurui region. the analysis result shows that the basement fault anomalies control a few major large hidden batholiths and their associated orefields ; that the anomalies of cover structure confine most cu - au deposits and fe - cu deposits within their scope ; that the geochemical anomalies and lithofacies - paleogeographical anomalies are major geological factors leading to trataboundness of some cu - au deposits ; that the anomalies of rock operties provide the favorable chemical and physical conditions for the ore - forming process, including the seepage, circulation, convergence and deposit of ore - bearing hydrothermal solution ; that the anomalous ctive stage of mesozoic magmatite is almost consistent with the major mineralization epoch of the fe, cu deposits, and the structure of multi - levels, and the zoning in magmatic system determine the spatial distribution of the mineralization system. then, based on the above analysis, a comprehensive variate, geological combination entropy, is brought forward for reflecting the complex degree of the combination of geological ore - controlling factors. after circumscribing the anomalies of geological combination entropy, the relations between the anomalies and ore deposits are determined

    從地質異常的角度，重點分析了大冶九瑞地區主要地質異常的特徵及其對成礦的影響.由分析可知：基底斷裂異常控制了本區若干重要規模較大的隱伏巖基及伴生礦田，而蓋層構造異常控制銅金礦床和鐵銅礦床的空間位置；地層的地球化學異常和巖相古地理異常是造成一些銅金礦床層控性的主要地質因素；蓋層的巖性異常為含礦熱液的滲流、循環、聚集和礦質沉澱等一系列成礦作用提供了有利的物理和化學條件；中生代巖漿巖的異常活動期也是本區主要的鐵銅成礦期，巖漿巖系統的多層分枝和分帶性結構控制了本區成礦系統的三維空間分佈.在上述分析的基礎上，構置了地質組合熵作為反映控礦地質因素組合系統結構復雜程度的綜合變量，並圈定出組合熵異常，由此確定了綜合地質異常與礦床的關系
  13. On base of results above, composite model of ssta in pacific and circulation anomaly are constructed for analysis their evolution. during mature phase of el nino usually in winter, positive ssta dominates in tropical eastern ocean and negative ssta dominates in west wind drift district in mid - latitude ocean, correspondingly the pna index of 500 hpa geopotential height is positive which means the aleutian low gets strong, and the situation is somewhat inversely during la nina phase of ssta

    合成位相反映了太平洋ssta演變特徵，以及相對應的大氣環流異常特徵：當西風漂流區處于暖態而熱帶中東太平洋海溫偏低時，合成大氣模型當中阿留申低壓減弱， 500hpapna指數為負異常；當西風漂流區處于冷態，熱帶中東太平洋處于暖態（ elnino峰值?成熟期ssta典型分佈） ，合成大氣模型中阿留申低壓加強， 500hpapna指數為正異常。
  14. The weather of the abnormal most precipitation and the persistent rain all does n ' t correspond well in the two area of jiangsu, while the weather of the abnormal little precipitation is corresponding with the persistent sun. during 1st. - tth. october, the precipitation distribution of south of jiangsu is in phase with the middle - low reaches of the yangtze river and guangxi, while in north of jiangsu it is in phase with the drainage of huai river and the up - middle reaches of the yangtze river

    兩區異常多雨年份與連陰雨天氣對應關系都不是很好，但連晴天氣與異常少雨天氣有著較好的對應關系；十一期間蘇南地區降水與我國長江中下游地區和廣西地區降水呈同位相，而蘇北地區與長江以北上中游地區和江淮地區降水呈同位相。
  15. Analysis shows that when summer precipitation in north china is richer ( less ), tropical east pacific ssta is colder ( warmer ) phase, and slp and 500hpa geo - potential height are negative ( positive ) anomaly over the asia, west pacific sub - high is northerner ( southerner ), and block high in mid - highs latitude happens less ( more ) than normal, east monsoon is stronger ( weaker )

    分析表明華北夏季多（少）雨期，赤道中東太平洋ssta處于冷（暖）位相，在非洲大陸上slp利500hpa位勢高度均為負（正）異常，西北太平洋副高位置偏北（南） ，中緯度阻塞高壓發生頻率較低（高） ，東亞夏季風偏強（弱） 。
  16. The characteristics of precipitation anomalies in summer, previous and simultaneous ssta and preceding winter accumulated snow depth anomalies corresponding to positive and negative phases of 10 - yr mode and 25 - 30 - yr mode are discussed respectively. no matter for 10 - yr mode or for 25 - 30 - yr mode, reverse characteristics corresponding to positive phases and negative phases appear in the above fields. it proves that the decadal variation of sah have a good relation to the decadal variation of other key element of climate system and we can regard sah as a strong signal of the anomalies in the climate system

    （ 4 ）夏季南亞高壓東西振蕩具有明顯的年代際變化特徵，本文分別討論了對應於10年周期態的正位相年和負位相年及25 - 30年周期態的正位相年和負位相年時夏季我國降水距平、前期及同期海溫距平及前冬青藏高原積雪距平的分佈特徵，發現無論是10年周期態還是25 - 30年周期態，對于夏季南亞高壓東西振蕩的正位相年和負位相年以上各要素場呈現為很好的反位相特徵，說明夏季南亞高壓的年代際變化與氣候系統中其他要素的年代際變化具有很好的關聯性，可將南亞高壓看作氣候系統中大氣子系統異常的強信號，通過分析南亞高壓的年代際異常可以更直接地研究和預測區域氣候異常。
  17. The negative temperature sign can move to the mid tropical pacific then propagates eastward the eastern tropical pacific and change the original positive temperature anomaly. a similar evolution but with an opposite sign follows subsequently. the whole cycle for the enso decadal variability needs about 14 years

    負的海溫異常可向北傳輸到熱帶西太平洋和熱帶中太平洋，然後東傳到熱帶東太平洋，使其原有的暖異常海溫被負的海溫異常取代，然後再進行反位相的循環，整個循環過程所需的時間約為14年。
  18. Due to the influence of climate drought and human activities, the ecological environment of qinghai province is in an increasingly grave condition, namely, climate abnormal events occurring frequently, grassland degenerating, ground sanding, glacier shrinking, water level of lakes descending and river runoff decreasing, and so on. in the basis of extensively collecting and analyzing the data of qinghai ecological environmental factors such as climate, water resource and grassland resource etc., the further basic research is performed on the ecological environment characters of main climate factors, surface runoff, water resource, lcc and their correlation to coordinate with the basic, strategic and precursory research for the development of china west part and provide the scientific foundation for corresponding development both ecological environment and social economy, and persistent utilization of natural environment resource

    本研究針對當前在氣候乾旱化和人類活動的共同影響下青海省生態環境中氣候異常事件即氣象災害頻繁發生、草場退化、土地沙化、冰川萎縮、湖泊水位下降和河流流量減少等生態環境退化現象日益嚴重的實際，在廣泛收集和整理青海省氣候、水資源、草地資源等生態環境因子基礎資料的基礎上，對青海的主要氣候要素、地表徑流、水資源、植被的演替及其相互間的關系等主要生態環境變化特徵進行了基礎性的研究。
  19. The heishishan anomalies better reflect the known dome and the baiyinchang anomalies are identical to xiaotieshan, zheyaoshan - huoyanshan, tongchanggou, lapaigou, and ganggou deposits ( or mineralization spots ), meanwhile, the lijiadagou anomalies are situated in an unknown forecasting area where its mineralization background is similar to that of the formers

    黑石山異常較好地反映了已知的火山穹隆；白銀廠異常則與已知的小鐵山、折腰山?火焰山、銅廠溝、拉牌溝、缸溝礦床（點）吻合；而李家大溝異常位於具有與前者相似成礦地質環境的預測區，預測其下部存在著隱伏火山穹隆和礦床。
  20. It shows excellent results to reveal the efficiency of the method, also prove the superior science research value of pgpr and give direction for consummating the apparatus next step

    異常汽繞射波形得到有效的歸位，異常體空間位置與實際測量的結果基本一致並且處理速度快，不僅表明了該方法的有效性，證明相控陣探地雷達技術具有一定研究價值，也為儀器的進一步完善提供了思路。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書