相依規則 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngyīguīzé]
相依規則 英文
dependency rule
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 依 : Ⅰ動詞1 （依靠; 依仗） depend on; rely on 2 （依從; 同意） comply with; listen to; yield to Ⅱ介詞...
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 相依 : depend on each other; be interdependent; correlative with
  • 規則 : 1. （規定的制度或章程） rule; regulation; ordination; prescribed procedure; rope 2. （整齊） regular
  1. Where the building lot for a building and connected facilities in a hot spring area is subject to a restriction requiring the installation of a pedestrian footpath to be set back from the building line or the side of a roadway within the building lot, the city / county ( municipal ) government with due jurisdiction shall consider the particular situation of the hot spring area in setting the principles for review of the setback distance or exemption from setback in accordance with article 263, paragraph 2 of the building design and construction section of the building technical regulations

    溫泉區建築物及相關設施之建築基地，受應自建築線或基地內通路邊退縮設置人行步道之限制者，直轄市、縣（市）政府應考量溫泉區特殊情形，依建築技術規則建築設計施工編第二百六十三條第二項規定，就退縮距離或免予退縮，訂定認定原則審查。
  2. Based on the diopter status of myopia and hypermetropia, the paper presented the principle of excimer laser refractive surgery, the change of impacting cornea curvature on the cornea diopter. in this chapter, we also discussed excimer laser - corneal tissue interactions and photoablation. determine the relationship between the fluence of arf excimer laser and the cornea ablation rate, attain the relationship between the energy density and the ablation depth

    研究了激光與生物組織相互作用、光蝕作用及準分子激光消融角膜的機理；首次定量研究193nm準分子激光高斯光束的切削量與能量密度的關系，計算單個激光脈沖角膜切削量；發現了角膜曲率對切削效果的影響，首次提出了角膜曲率半徑、切削位置與切削深度的關系；首次定量確定了激光光斑參數及其排列方式對術后角膜表面粗糙度的影響，為更精確實現角膜切削和提高切削后角膜表面光潔度、減少手術后角膜渾濁及角膜表面術后不規則提供了理論依據。
  3. Firstly the patterns of the multifingered hands are detailed, eight patterns are defined. the classical bayes method is used in the classification of pre - grasp of multiple fingers based on three patterns which are grasping, holding and pinching. based on the eight pre - grasp patterns, bp neural network is applied in the classification of the pre - grasp of multifingered hands and gets a good effect. the method solves the shortcoming input sample relying on the propobility density and simplified the un - insititution characters extraction. in this paper, support vector machine ( svm ) and binary - tree with clustering is applied in the classification. this method can solve the slow speed and effect with fewness sample in the classification, achieving a good effect. in this papper, we extract the characters of the regulation object with geometry characters and extact the unregulation object with the image analysis

    此法解決了輸入樣本依賴物體的概率密度的特點，簡化了分類特徵提取的不直觀性。本文還採用了支持向量機（ svm ）和聚類二叉樹相結合的方法對機器人手預抓取八類模式進行分類，解決了預抓取模式分類訓練速度過慢以及在分類中樣本數量偏少而影響分類效果的問題，得到了較高的正確率。本文對預抓取幾何形狀規則的物體採用直接提取其幾何特徵，對于預抓取幾何形狀不規則的物體採用圖像分析的方法進行特徵提取。
  4. Disclosure system of the securities market which is also named information opening system means the corporation in the securities market which raise capital with all kinds of financial instrument and its related individuals disclose the interrelated information during its behavior to raise capital and of its continuing identity to all the investors and the whole securities market overtly, impartially and justly in a entire, accurate and timely way

    證券市場信息披露制度，又稱證券市場信息公開制度或證券市場信息公示制度，它是指在證券市場上藉助各種金融工具向公眾籌集資金的公司及其相關的個人依照法律規定以完整、準確、及時的方式向所有投資者和整個證券市場公開、公平、公正地披露與該籌資行為及其持續性身份相關信息的制度或規則。
  5. Also with the help of graph rewriting, a new decision selection algorithm is proposed. this algorithm takes advantage of the weighted vertex cover algorithm, finds the vertexes with different color, and puts the minimum one into the group of chosen by sequence

    同時，利用圖重寫規則實現了一個決策選擇演算法:採用圖的最小頂點覆蓋集合的演算法，首先通過圖著色找出著色相異的頂點，依次將可以使系統效益最大化的決策點加入到決策集合中。
  6. If a dependent file does not exist and is not listed as a target in another description block, an inference rule can create the missing dependent from another file with the same base name

    如果依賴文件不存在，並且未在另一個描述塊中作為目標列出，則推理規則可以從具有相同基名稱的另一個文件創建缺少的依賴項。
  7. On the base of on - the - spot investigation, study and analysis of the aged ' s present housing and living condition in zhengzhou, this thesis is in accordance with some codes concerned, uses the related experience of other counties for reference and delves into the design principle, type, space arrangement, dwelling size and indoor space design of apartment for the aged. the author has a good hope of giving it ' s construction and development in zhengzhou some enlightenment and assistance in future

    本文在對鄭州市老年公寓實態調查的基礎上，通過對鄭州市老年人居住生活基本狀況的研究與分析，依據相關規范，借鑒國內外老年公寓設計的相關經驗，對鄭州市老年公寓的設計原則、類型、套型、布局方式、內部空間設計及提升鄭州市老年公寓品質的相關對策等方面作了較為詳細的探討。
  8. According to the nonlinear dynamical features of isi series, the firing pattern can be described as : ( 1 ) periodic firing pattern, which was characterized by repeated appearance of isi at regular interval. ( 2 ) bursting firing pattern, which was characterized by bursting interrupted by silent periods. isis of the action potential during the bursts were confined to a banding area

    在觀察到的101例損傷drg神經元自發放電中，依據其動作電位isi的動力學特徵，可分為周期，其isi基本相等；陣發，在短陣放電之間有不規則的間斷；不規則，其isi互不相等；整數倍，其isi為基礎isi第四軍醫大學碩士論文的整數倍等四種基本型式。
  9. Firstly, this article generalizes the causing factors, the characteristics and the external forms of green trade barrier. secondly, the legal sources on which green trade barrier bases are demonstrated, mainly including the green clauses of gatt / wto, the green clauses which other contracts of the wto rule system includes, the trade - related articles in multilateral environmental agreements ( meas ) as well as corresponding rules of civil law

    本文首先概述了綠色貿易壁壘的特徵、成因和表現形式，然後闡釋了其實施的法律依據，主要有gatt wto中的綠色條款、 wto規則體系中其他協議包含的綠色條款、多邊環境協定中與貿易有關的條款以及國內法的相關規定。
  10. Article 6 where the building lot for a building and connected facilities in a hot spring area is subject to restriction in regard to the gradient of slope of land on which building development is not permitted, the city / county ( municipal ) government with due jurisdiction shall consider the particular characteristics of the hot spring area ? s development in setting other criteria for review in accordance with the proviso to article 262, paragraph 3 of the building design and construction section of the building technical regulations

    溫泉區建築物及相關設施之建築基地，受山坡地坡度陡峭不得開發建築之限制者，直轄市、縣（市）政府應考量溫泉區發展特性，依建築技術規則建築設計施工編第二百六十二條第三項但書規定，另定規定審查。
  11. Based on isbd and aacr2 rules and the analyses of the range, type, features of western language manuscript materials, this paper discusses the difference between the description flies for western language manuscript materials and ordinary western language monograph, analyses and discusses the cataloging methods and the notice of marc21

    摘要論文以isbd 、 aacr2相關規則為依據，結合對西文手稿資料范圍、類型及特點分析，探討西文手稿資料的著錄規則與西文普通圖書著錄規則的差異，並對採用marc21進行西文手稿資料編目方法及注意事項進行細致的分析與探討。
  12. By means of the orbit dynamics theory and other knowledge, author established mathematical model related to collision forecast, including space object orbit confirming model, space objects relative movement model, dangerous object distinguishing model and space object collision geometry relation model, etc. according to the mathematic model, author calculated the relative distance transformation rule along with time between the spacecraft and dangerous debris and established early warning rule

    依據航天動力學理論和其他知識，建立了碰撞預警相關的數學模型，包括空間目標軌道確定數學模型、空間物體相對運動數學模型、危險物體判定準則數學模型和空間物體碰撞幾何關系數學模型等，根據數學模型計算航天器和危險目標的相對距離隨時間變化規律，設定了預警規則。
  13. Many approaches developed offer approximation solutions, including principle - based, such as purely syntactic ones, semantic and pragmatic ones, and statistics - based ones. in this paper, we put forward a modal to resolve anaphora ( including empty pronoun ) based on the characteristics of chinese. in this method, we apply some corresponding rules on the sentences after their patterns distinguished in the text, then analyze the semantic relation of the components of the sentence and form a corresponding semantic network, get rid of some candidates according to the co - constrain of the nodes in that network, put every component which refers to people into forward - looking centers, ordered by their semantic role, ascertain the hierarchy of sentences, analyze the transition types resulted by the scheme of different resolutions, finally, choice the most possible scheme of resolution according to the precedence of the types

    本文針對漢語的特點建立了一個包括零代詞在內的代詞消解模型:在語義結構文法思想的指導下，對文本中的句子模式識別后，採用相應的規則式，然後分析句中成分之間的表層語義條件並產生相應的語義網路，利用語義網路中結點間的相互約束對代詞的某些候選先行詞進行排除，並且把每句中指人的語言成分放到前向中心列表中，以它們所充當的語義成分為排序依據，確定句子的層次結構，最後依據中心理論分析每個候選先行詞對代詞的不同消解所造成的層次相鄰的句子之間的過渡類型，利用過渡類型的優先順序對代詞的候選先行詞進行擇優。
  14. The liable persons in general shall return of cargo or continue to deliver cargo, or compensate for losses according to " maritime code of prc ", " contract law of prc ", and " general principles of the civil law of the prc "

    無單放貨損失界定的法律依據是我國《海商法》 、 《合同法》以及《民法通則》的相關規定，責任人一般要承擔返還貨物或繼續履行交付貨物，以及賠償貨物損失的責任。
  15. The relationship between the parties of outward bill is one kind of debit and credit connection by contract, the general letter of hypothecation is the basic legal file on rights and obligations of the contract parties, and the legal foundation is some related provision about domestic laws such as contract law, guarantees law, and civil law general

    出口押匯的雙方當事人是一種契約借貸關系， 《總質押書》是雙方權利義務的基礎性法律性文件，其法律依據是國內法中《合同法》 、 《擔保法》 、 《民法通則》的相關規定。
  16. Any clause or sub - clause ( of these rules ) shall be null and void [ in respect of any particular agreement ( if the application ( of that clause or sub - clause would bring any party to this agreement （ with in the scope of any legislation relating to investment or to property rights in the country in which that agreement was entered into

    若特殊協議與某國投資或財產權方面的法律條文相關，而且條約或子條約的適用人希望在該國里各方以該協議為依據，則該規則的條約或子條約即失去法律效力。
  17. Dsm roots itself in deep juristic soil whose key document is the understanding on rules and procedures governing the settlement of dispute of the uruguay round ( dsu )

    爭端解決機制與嚴謹的法律基礎密切相關，而爭端解決機制的核心文件和主要依據就是烏拉圭回合《關于爭端解決程序與規則的諒解》 。
  18. The algorithm generates three - dimensional terrain model and displays in real time. it uses an efficient and simple method to attain the dependency between sampling points on terrain, and refines the center points in top - down way. it incorporates the dependency of points into their errors so that the cracks inside the terrain block are avoided, at the same time eliminates the cracks at the edges of blocks through adjusting the elevations of those points that cause the cracks

    該演算法基於規則格網數據實時生成三維地形模型，並實時顯示；採用了一種簡單而高效的方法來求解采樣點之間的依賴關系；以「從頂向下」方式細分中心頂點；並把頂點依賴關系融合進頂點誤差中，避免了地形塊內部的裂縫，同時通過調整塊邊界點的高程消除了塊邊界處的裂縫；演算法還具有利用幀間相關性，視相關等方面特點。
  19. The supreme court has given the latest judicial interpretation of the investigation of the court and the collecting of tile proofs ; and has established two ways of applying for investigation in accordance with the authority and with the litigant or agent of the lawsuit and their own applicable conditions. but while it ' s playing an active role in practice, it also shows signs of defects and problems of understanding and application in practice. in order to give full play to the investigation legislation and its judicial interpretation and to preserve the unity and the fairness of the law, it is necessary to entrust the legality to the interpretation, to improve the related rules and cancel the investigation rules made by local authority

    最高院司法解釋對法院調查、收集證據作出了最新規范，確立了依職權和依當事人、訴訟代理人申請調查兩種情形，並各有適用條件，它在發揮積極實踐作用的同時，也存在著合法性困境，以及其他適用中的理解、運用問題，為使法院調查行為立法及司法解釋目的發揮最大作用，應及時以立法形式賦予該司法解釋合法性，同時完善相關應規范，取消各地自行制訂的諸如調查令制度在內的不統一的證據調查規則，維護法制的統一性及公正性。
  20. Both of them complement each other and depend on each other

    證據能力的靜態規則與動態規則是相輔相承、互相依託的關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書