相咬 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngyǎo]
相咬 英文
tooth
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 咬 : 動詞1 （上下牙齒用力對著） bite; snap at 2 （狗叫） bark 3 （夾住; 卡住） grip; bite 4 （受責難或...
  1. Opening the window, i walked in upon them ; liberated celine from my protection ; gave her notice to vacate her hotel ; offered her a purse for immediate exigencies ; disregarded screams, hysterics, prayers, protestations, convulsions ; made an appointment with the vicomte for a meeting at the bois de boulogne. next morning i had the pleasure of encountering him ; left a bullet in one of his poor etiolated arms, feeble as the wing of a chicken in the pip, and then thought i had done with the whole crew. but unluckily the varens, six months before, had given me this filette adele, who, she affirmed, was my daughter ; and perhaps she may be, though i see no proofs of such grim paternity written in her countenance : pilot is more like me than she

    我打開落地窗，朝他們走去，解除了對塞莉納的保護，通知她騰出房子，給了她一筆錢以備眼前急用，不去理睬她的大哭小叫歇斯底里懇求抗議和痙攣，跟那位子爵約定在布洛尼樹林決斗的時間，第二天早晨，我有幸與他相遇，在他一條如同瘟雞翅膀那麼弱不禁風的可憐的胳膊上，留下了一顆子彈，隨后自認為我已了結同這伙人的關系，不幸的是，這位瓦倫在六個月之前給我留下了這個fillette阿黛勒，並咬定她是我女兒。
  2. With many compliments to them, and much self - gratulation on the prospect of a connection between the houses, he unfolded the matter, - to an audience not merely wondering, but incredulous ; for mrs. bennet, with more perseverance than politeness, protested he must be entirely mistaken, and lydia, always unguarded and often uncivil, boisterously exclaimed,

    他一面敘述這件事，一面又大大地恭維了太太小姐們一陣，說是兩家能結上親，他真感到榮幸。班府上的人聽了，不僅感到驚異，而且不相信真有這回事。班納特太太再也顧不得禮貌，竟一口咬定他弄錯了。
  3. Based on the legendary flagship character of marvel comics, this is the story of peter parker, a high school student living with his aunt may and uncle ben after the death of his parents when he was jst a baby

    高中生彼得柏加自幼因父母雙亡，一直與叔父母相依為命。在一次學校的科學示範中，彼得意外地被一隻受了輻射感染的蜘蛛咬傷，他發覺自己變得如蜘蛛般靈活及擁有一股特殊力量。
  4. While sows can socially interact, they can also injure one another by biting each others vulva and by biting, pushing and riding one another

    母豬它們在一起時，經常相互咬傷對方，如對方的外陰，相互拱或爬胯。
  5. The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr, with their long reeds and tall trees, their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers, with their long white burnouses, their shining belts, their damasked arms, their horses, who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger, representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz, who makes his flowers more beautiful than flowers, his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp, as vividly colored as those of salvator rosa, but more poetic ; pastels by giraud and muller, representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east, " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel, or beneath the dome of a mosque - in a word, all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past

    客廳里掛滿了近代畫家的作品，有杜佩雷的風景畫：長長的蘆葦和高大的樹木，哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克絡畫的阿拉伯騎俠：身穿白色的長袍，把著閃閃發光的腰帶，戴著鐵套的紋章，他們的馬用牙互相嘶咬，騎在馬上的人卻在用他們的狼子棒兇猛地格鬥拼殺布郎熱的水彩畫，色彩極其動人，以致使畫家成了詩人的仇敵有邊亞茲的油畫，他使他的花比真花還鮮艷，太陽比真的太陽還燦爛有德網的圖案畫，色彩象薩爾瓦多羅聯薩的畫一樣生動，但卻富於詩意有吉羅和米勒的粉筆畫，把小孩子畫得象天使安琪兒，把女人畫得象仙女般美貌有從多薩的東方之行畫冊上撕下來的速寫，那些速寫都是畫家在駝峰上或回教寺院的殿堂下只花了幾秒鐘的時間勾成的。
  6. The watchword is lower sppending. proposed budget cuts will be announced shortly. until then, everybody in albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet

    現在的口號是節流。削減預算的提案不久就會宣布。在此以前奧爾巴尼[市府與議會]的每個人都應揚棄互相推卸責任，而應咬緊牙關。
  7. A man estranged from his wife is convinced that he has a live serpent inside him which perpetual gnaws at him.

    一個和妻子疏遠的男人相信體內有一條活蛇常常在咬他。
  8. 7. no parts and components or complete power unit warranty will be delivered if gear shaft seize, cylinder scraping or moving friction pad are seriously worn out, resulting in damaging relevant parts or complete power unit, due to lack of oil insufficient engine oil or failure of engine oil or improper use of engine oil following engine instruction

    因缺油機油量不足機油失效或未按發動機使用說明書規定牌號使用機油，導致咬軸抱軸拉缸或各運動摩擦付嚴重磨損，而損壞相關零部件或導致整機毀壞的，相關零部件或整機不給予保修。
  9. Reference : modelling risk factors for injuries from dog bites in greece : a case - only design and analysis

    在3年間被咬狗咬的2 ， 642位病人，其被咬的頻率和月相無關。
  10. A low voice, didn ' t match her youthful look. but the voice echoed excellent, rhythm excellent too, also with strong feelings. even could control every word and sentence so good

    聲音低沉，和青春形象，絕不相稱。但嗓子共鳴極好，節奏感亦佳，感情也濃洌，連咬字吐句都很有法度。
  11. At the same time, cop sam and his team of detectives, lam, keo, cheung and wai, got their orders and arrived the crime scene to investigate. wai soon found pang with his intuition and started pursuit. the two men became like two wild dogs to attack each other, neither one wanting to stop until the other side fell

    一兵一賊各走極端，卻因為一宗法官太太被買凶謀殺案而碰頭，二人互相追捕互相角力，更以暴易暴，偉的同僚逐一被鵬所殺，偉的怒火怨恨燃至沸點，狗咬狗般的廝殺一發不可收拾
  12. Stuntman yue fan chow yun fat has been cohabiting with his girlfriend to yee - ling yiu wai. ling has got fed up with his irregular working patterns and the pair eventually split up. as a junior member of staff in a constancy firm

    凡周潤發是一位電影特技人文梁朝偉則是一間公司的小職員，兩人初相遇時極不咬弦，經過相處后卻成為難兄難弟。
  13. Very true, said the duchess : flamingoes and mustard both bite. and the moral of that is - " birds of a feather flock together.

    「是的， 」公爵夫人說， 「紅鶴和芥末都會咬人的，這個教訓是：羽毛相同的鳥在一起。 」
  14. The possible factors including the deviation of temperature in length and breadth of rod, the changes of transfiguration resisting force under the changes of temperature, the adjustment of roll gap, the variation of rolling pressure, the changes of roller speed during dynamic adjusting press, the unmatched of seconds - flux under the dimension fluctuation of the coming sample and so on. the whole system was a closed loop which factors in it interacts each other

    可能的影響因素有:沿軋件縱橫向溫度變化、由溫度引起的軋件變形抗力變化、軋機輥縫值變化、負載變化、電機調節系統由不穩定向穩定過渡過程中軋輥轉速的變化（如咬鋼過程中的動態速降后的回復階段） 、來料尺寸波動造成秒流量不匹配等，整個模擬系統是各個因素相互影響關聯的一個閉環系統。
  15. She asked the pilot in a clear, rather jolly voice.

    她用一種咬字清楚、相當歡愉的口吻問那駕駛員。
  16. You have known me long enough, " continued albert, biting his lips convulsively, for he saw that beauchamp s anger was beginning to rise, - " you have been my friend, and therefore sufficiently intimate with me to be aware that i am likely to maintain my resolution on this point.

    你了解我已經很長時間了， 」阿爾貝見波尚輕蔑地昂起他的頭，就咬了一下嘴唇，繼續說， 「以前是我的朋友，所以你和我的關系相當密切，應該知道我在這一點上一定要堅持到底。 」
  17. But if you bite and devour one another, beware lest you be consumed by one another

    15你們要謹慎，若相咬相吞，只怕要彼此銷滅了。
  18. But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another

    15你們要謹慎。若相咬相吞，只怕要彼此消滅了。
  19. But if you bite and devour one another, take care that you are not consumed by one another

    加5 : 15你們要謹慎若相咬相吞、只怕要彼此消滅了。
  20. Gal. 5 : 15 but if you bite and devour one another, beware lest you be consumed by one another

    加五15你們要謹慎，若相咬相吞，只怕要彼此消滅了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書