相容段 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngróngduàn]
相容段 英文
inclusive segments
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : Ⅰ量詞(部分) section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • 相容 : consistent; compatible; tolerant
  1. The main content of this system is : the level with primary safe medical treatment wants productivity of as primary as socialism level to develop horizontal photograph to suit ; unit of all choose and employ persons and its worker should enter town primary medical treatment is safe, execute apanage management ; insurance premium of primary medical treatment is mixed by unit of choose and employ persons worker both sides is collective burden ; fund of insurance of primary medical treatment executes a society to be united in wedlock with individual account photograph as a whole

    這項制度的主要內是:基本醫療保險的水平要與社會主義初級階生產力發展水平適應;城鎮所有用人單位及其職工都要參加基本醫療保險,實行屬地治理;基本醫療保險費由用人單位和職工雙方共同負擔;基本醫療保險基金實行社會統籌與個人帳戶結合。
  2. The growth dynamics of tree basal area of form. taxus chinensis var. mairei population in different altitude were discussed using the liu - logistic model, and the results showed that the altutide of 790 meters is more suitable to the survive of form. toms chinensis var. mairei population than 990 meters. plot sampling was selected and dynamic analysis was used to study the height structure of taxus chinensis var. mairei population, and the quadrate picture of height structure and the curve of survival rate were drew

    運用改進模型對南方紅豆杉種群在不同海拔梯度的種群優勢度增長進行了探討,表明海拔790m處的南方紅豆杉具有較大的環境納量,但增長速度不快,海拔990m處的南方紅豆杉種群環境納量不高,但具有較大的增長速度,這可能與群落的發育階不同有關,兩地海拔均為南方紅豆杉適宜的生長海拔高度,比而言,海拔790m的珍稀瀕危植物南方紅豆杉種群數量特徵的研究高度更宜於南方紅豆杉種群的生長。
  3. In this paper, we study the trading model based on the project " the network market ", which was implemented by the chongqing electronic commerce inc and us. aiming at the shortage of trading model in " the network market ", we employ game theory and multi - criteria decision theory, introduce the matchmaking schema based on price and quantity into electronic commerce application, bring forward a market matchmaking trading model including five phases : market matchmaking, reinforce learning, biliteral negotiation, contract signing, contract executing. the main work and conclusion as follows : considering the behaviour of multi - buyers with multi - sellers, we realise a matchmaking model based on the price and quantity through double auction mechanism under discriminatory and non - discriminatory price situation, analyse the incentive compatibility and competitive equilibrium of the mechanism

    主要研究成果如下:針對多個買家與多個賣家的交易行為,提出一種撮合交易模型?採用價格和數量作為撮合要素,以雙重拍賣機制為撮合手,重點研究均價和差價形式下的實現機制,並對其激勵性和市場均衡進行理論分析?為增強市場效率,論文提出了一種針對雙重拍賣的學習機制,它以三參數學習模型為基礎進行改進,藉助交易歷史信息,實現交易代理的自我學習
  4. Can be used to locate cable and pc board emission " hot spots " and evaluate emc problems at the breadboard and prototype level

    ,可用於探測電纜和印製板的發射「熱點」並評估試驗電路板和樣機階的電磁
  5. In the course of working, , the plow will make use of the shuttling method so that it can dig alternately either on the left or on the right. compared to the unilateral plow, it can improve the productivity because it can help leave off the soil 、 take from the consumed energy and reduce the empty journey. to meet the requests above, we will use a remote cylinder with both a small cubage and double functions, approximately designing the plow to be columniform and symmetric. after the experiment for a period in the field, we found that the most frayed areas had happened at the places of both plow shank and share and at the same time the base of the remote cylinder had ruptured suddenly

    與單向犁比,其優點在於:耕地無開、閉壟,地表平整,降低了耕后整地的能量消耗,減少了地頭的空行程,因而大大提高班次生產率。為了滿足犁體梭式作業的要求,我們採用了一隻小積雙作用的液壓油缸;同時對犁壁曲面的形狀採用了近似圓柱形的對稱設計。但經過一時間的田間試驗,我們發現:該犁犁胸部分的犁脛和犁鏵上的犁尖在工作中磨損較為嚴重;主犁梁和油缸缸體的連接部分(即油缸底座)突然發生了斷裂,造成整個犁體無法正常工作。
  6. I rather think his appearance there was distasteful to catherine : she was not artful, never played the coquette, and had evidently an objection to her two friends meeting at all ; for when heathcliff expressed contempt of linton in his presence, she could not half coincide, as she did in his absence ; and when linton evinced disgust and antipathy to heathcliff, she dared not treat his sentiments with indifference, as if depreciation of her playmate were of scarcely any consequence to her

    我簡直認為他的光臨挺讓凱瑟琳討厭她不耍手,從來也不賣弄風情,顯然極力反對她這兩個朋友見面。因為當希刺克厲夫當著林敦的面表示出輕蔑時,她可不像在林敦不在場時那樣附和他而當林敦對希刺克厲夫表示厭惡,無法的時候,她又不敢冷漠地對待他的感情,好像是人家看輕她的夥伴和她沒任何關系似的。
  7. Once again, this passage came into my thoughts and was somehow synonymous with master s message to the two teenage boys who taught her how to " break dance. " one may ask, " how does " break dancing " have anything to do with ecclesiastes, a very heavy and dreary passage in the bible ?

    我回想起那一,它和師父與那兩位霹靂舞男孩的事情具有某種同的意義,也許有人會問:傳道書沉重枯燥,它和霹靂舞有什麼關系呢?
  8. User explicitly acknowledges and agrees that, except as expressly provided in the preceding paragraph, to the fullest extent allowed by law, hktb shall not be obligated or liable for any direct damages, contract damages, indirect damages, incidental damages, consequential damages, special damages, exemplary damages, warranty, tort including negligence damages, product liability damages or liabilities including, but not limited to, loss of digital content, prints, digital storage media, revenue and or profit, etc damages arising with respect to your use of discoverhongkong. com e - invites and the service, even if we have been advised or have knowledge of the possibility of such damages

    用戶明確確認及同意,除非前文各有明確規定,否則在法律許可的最大限度下,香港旅遊發展局無需就閣下使用discoverhongkong . com e請卡及本服務而引起的任何直接損害賠償合約損害賠償間接損害賠償附帶損害賠償應損害賠償特別損害賠償懲罰性損害賠償保證侵權包括疏忽損害賠償產品責任損害賠償或法律責任包括但不限於數碼內列印本數碼儲存媒體收益及或利潤的損失而承擔任何責任,即使香港旅遊發展局已獲知會或已知悉該等損害賠償的可能性亦然。
  9. Principal conclusions were drawn as the following : the non compatibility of pressure or velocity of the gas on both sides of the contact surface is the cause of the formation of shock wave ; the heating effect of reflective shock wave to driving gas during charging or exhausting process is the internal mechanism of peak oscillating effect, and all the factors that influence the formation and the running of the shock wave will influence the peak oscillating frequency, cooling effect

    主要結論如下:熱分離機內激波形成的原因是射氣瞬間接觸面兩側壓力和速度不;峰值振蕩效應的內在機制為反射激波對充氣階的驅動氣或低溫排氣的加熱,凡是影響激波形成及運動的因素都將對峰值振蕩頻率、冷效應及熱效應產生影響;當充、排氣時間比為0 . 1763時,最佳射流激勵頻率出現在高階峰值振蕩頻率上。
  10. Since ancient times, " like oil and water ", but in the modern, high - tech measures, tile water guaranteed, city symbiotic such wonderfifi landscape has heen completely realized

    自古「水火不」 ,但在現代高科技手下,水中噴火,水火共生等奇妙的景觀已完全可以實現。
  11. When used in conjuction with a spectrum analyzer or a measuring receiver, the probes can be used to locate and qualify emi sources, as well as evaluate emc problems at the

    電纜饋送,當探頭與頻譜儀或測量接收機連用時,探頭可用於探測電磁干擾源,以及評估電路板和樣機試驗階的電磁問題。
  12. The study of in - situ construction of cytocompatible surface on pdl - la matrix via amphiphile - amino acid ( rgd ) hybrid self - segregation - the amphiphilic diblock copolymer, poly ( dl - lactide ) - poly ( ethylene oxide ) ( pla - peo ) copolymer, containing hydrophobic pla block and hydrophilic peo block was synthesized via coupling method in this dissertation. cell - adhesion - promoting amino acids and integrin receptor peptide rgd were then immobilized at the end of peo chain of pla - peo copolymer via hydroxyl group activation technique. the solvent blending and casting method was then used to obtain the amphiphile modified pdl - la membranes

    兩親共聚物-氨基酸( rgd )雜化體原位自修飾構建聚乳酸細胞性表面的研究一本論文首先設計併合成了一類含疏水聚乳酸( pla )鏈和親水聚氧乙烯( peo )鏈的兩親嵌共聚物材料( pla - peo ) ,利用peo鏈端的活性官能團羥基固定了促細胞粘附的氨基酸及整合素配體多肽片rgd 。
  13. Consideration of the poor cytocompatibility of pla materials and excellent properties of polymeric particles, pla materials were modified by embedding with polymeric particles and the cytocompatibility of modified pla materials was studied in this work. polymeric microspheres or nanospheres with a core - shell structure and different surface characters were prepared by using different materials as the surfactants and low - molecular - weight pla as the core materials via o / w solvent evaporation

    本文針對聚乳酸組織工程材料存在的生物性問題以及聚合物微球的優異性能,從一種新的設計手出發,採用聚合物微球表面改性聚乳酸組織工程材料,構建得到功能微球改性聚乳酸組織工程材料表面,並研究改性后的聚乳酸組織工程材料表面的細胞性。
  14. In this paper, one kind of repaired as old model is considered, and the availability function, which is under the condition of all kinds of faults are consistent in the same time intervals, in any time is derived respectively for the maintenance is a binomial or is a discrete random variable

    摘要本文考慮在維修時間為兩點取值的情況,在同一時間里各類故障發生的條件下,指導出了設備在任意時刻可用度函數的表達式。
  15. The content of pema affects on interplanar distance of pe / mmt composite. the content of pema increases as the interplanar distance, barrier properties and melting point of composites increased, when the critical content of pema ( wpema = 30 % ) could get exfoliated composites. the interlayer spacing of pe / mmt composites depends on content of mmt, but not the content of mmt increases as the interlayer spacing increases

    同時用x射線衍射( xrd )衍射實驗、紅外光譜( ir )實驗、差熱分析試驗( dta ) 、力學性能測試等手,研究了採用不同的劑改善聚乙烯與蒙脫土之間的性的情況;劑的用量對聚乙烯/蒙脫土復合材料層間距、性能的影響;蒙脫土的含量對pe / mmt對復合體系的層間距影響;以及工藝條件對復合體系的層間距和性能的影響。
  16. But as a training study, we think its design should been improved. we adopted more rigorous design than his study and conducted an training study about the ability of rule - based reasoning in young children. furthermore, our study assessed distant - transfer of training effect. the results were follows : 1. the age range from 3. 5 to 4 years is a rapid period for the development of children ' s rule - based reasoning ability. at this age, the age shows an obvious effect on the development and children ' s reasoning ability udndergoes a rapid development. at about the age of 4, most children possess the ability to use embedded rules and can switch flexibly between sets of rules keeping two incompatible rules in mind. 2

    但patricia等人的訓練研究還存在一些需要改進的地方,基於此,本研究採用實驗組控制組前測后測的實驗設計對兒童的規則推理能力進行訓練,並進一步探討了訓練效果的遠遷移問題,得出了以下結論: 1 、 3 . 5歲到4歲是兒童利用二維合取規則進行推理能力的快速發展期,在這一階,年齡效應顯著,兒童的規則推理力在這一階得到了飛速的發展,到4歲時,大部分兒童已掌握合取規則,能有效利用高級規則抑制優勢反應,在兩套不的規則間進行靈活轉換。
  17. The results of inhibition of t cells activation assay indicated that activation of t lymphocytes which mainly recognize the different compatibility of class ii mhc molecules was inhibited in different degree due to the inhibited inducible expression of class ii mhc molecules on hela by recombinant adenoviruses containi ng cii ta antisense fragment, showing as decreases in the positive rate and mean fluorescent intensity of cd25 and cd69 expression, which are both signs of activated t cells

    T細胞激活抑制實驗表明:由於重組腺病毒攜帶的反義c11ta片,不同程度地抑制了hela細胞誘導型mhc二類分子的表達,使主要識別mhc 11類分子性不同的t淋巴細胞活化受到不同程度的抑制,表現為t細胞激活標記物cd25和cd69表達的陽性率和平均熒光強度均下降,其中一例cd25陽性率降低17 l ,平均熒光強度降低50
  18. When implementing the national law by force in rural areas, the government must realize the interaction and conformity between the national law and folk rules

    政府通過強行手推行國家法在農村社區實施時,必須注意到國家法與民間規則的這種互動與關系。
  19. By using questionnaire, field structured interview, and experimentation, the present study, with five sub - studies, attempted to examine the competency - performance modeling, interview decision making process, effects of stages and framing on interview decisions, and validity of compatibility test in interviews. the results were shown as follows

    通過運用問卷調查、現場面試和實驗究研等方法,採用多元分析和結構方程建模等統計技術,研究了勝任力-績效關系、面試決策過程、面試決策跨階特徵和框架效應、檢驗和面試效度以及面試構思效度等問題。
  20. But from citizen ' s participate - in power, modern means and non - coercive form method, russian administration law is being tendency of establishing incentive mechanism outside check and control mechanism. this is repulsive from " control of administration theory ", but compatible with " balancing doctrine ". despite we difficultly anticipate the russian administration method will choose what kind of mode, theory and practice of russian administrative law have already proved it is clear and indubitable to development to modern government by law

    但從俄羅斯行政法所涉及的行政程序中的公民參與權、對經濟間接調控的現代手和非強制性方法等內黑龍江大字碩土羊位論又一看,俄羅斯行政法存在制約機制之外建立激勵機制的傾向,這也是被傳統「控權論」所排斥而與「平衡論」的。
分享友人