相生現象 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngshēngxiànxiàng]
相生現象 英文
synergism
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
  • : Ⅰ名詞1 (現在; 此刻) present; now; current; existing 2 (現款) cash; ready money Ⅱ副詞(臨時; ...
  • 相生 : interpromoting relation in five elements
  • 現象 : appearance (of things); phenomenon
  1. In this country, the current criminal code clearly denies the joint negligence offense, not only denying negligence aiders and abetters, but also denying the negligent co - principal. when the joint behavior of two or more actors leads to some harmful consequence but whose act is consequently related to it is uncertain, some scholars consider it as joint negligence offense but difficulties will be encountered in practical case handling

    雖然目前學界對這一問題的研究對較少,但是,在過失犯罪給社會共同活帶來越來越大危害的今天,對于這一問題進行理論上的研究以及探討如何運用刑法同這種犯罪作有效斗爭是十分必要的,是有著很強的理論和實意義的。
  2. Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy

    白族經濟始終與白族發展歷史,歷史傳承下來的大量富有白族經濟特徵的民族經濟,至今仍然客觀真實地存在。由於深受中原漢文化的影響,使白族經濟在古代和近代,產了先進的經濟形態,促進了產力的發展,使大理白族經濟處于地區經濟發展的中心地位,具有決定和影響周邊民族地區的經濟變化與經濟關系的能力,歷史地融入中華民族經濟發展的大循環圈,成為中華民族經濟的一個組成部分。社會主義市場經濟體制的確立,對民族經濟的發展研究提出了嶄新的課題。
  3. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性,以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕的那個時期火星上所出的「暗波」179每年在聖勞倫斯節殉教者,八月十日前後降落的隕石雨每月都發的所謂「新月抱舊月」180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出的時期,在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端,一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出了181這是兩個無光死滅了的太陽因撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出時,出在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出時,出在仙女座中之後又消失,小魯道爾夫布盧姆出與夭折數年後出于御夫座后又消失,以及另外一些人出或去世前前後後出在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  4. And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo - targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo - targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo - targets, realizing that in a great extent spectral - integrated - form - based classification method can remove the phenomenon of " different spectrum with same objects " resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo - target with similar spectral forms and much different values of whole reflection ratio. it is suggested that " red edge " range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel - based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. the remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed

    研究結果如下:首先針對荒漠化地區的地物特徵,對高光譜數據不同波段的數據質量、波段組合進行了評價,提出了適用於荒漠化監測的基本波段選擇集;初步了解和掌握了研究地區的地物光譜特性及變異規律,進一步明確了掌握地物光譜特徵和變異規律是用成像光譜儀數據提取地物信息的基礎;發了基於光譜整體形狀的分類方法在很大程度上能夠消除由於傳感器、地物目標觀測方向之間的角度變化引起的反射率曲線整體平移的「同物異譜」,對于譜形似而整體反射率的值差較大的兩類地物,通過引入均值和方差圖像參與分類得到解決;研究還表明在植被「紅邊」范圍內的波段是進行荒漠化監測的主要特徵波段,這些波段與植被物量和蓋度都有密切的關系,是開展精細植被分類研究和植被定量反演的重要基礎;像元的導數光譜分析可以消除土壤背景的影響,是進行植被物量和蓋度定量反演的有力工具;建立了荒漠化監測主要評價因子的定量反演模型,並分析了模型的適用性。
  5. In the first part, the thesis defines bilingualism, bilingual teaching and learning, and bilingual education for china ' s ethnic minorities through differentiation and analysis of some basic terms concerned with bilingual education. it maintains that ethnic minorities " bilingual education is a form for minorities " education which takes the existing minorities " bilingualism as the base, and bicultural traditions and knowledge, capacities and values needed in modern society as main educational contents, chinese and a minority language as educational languages alternately

    第一部分通過對行雙語教育關概念和術語的闡釋和辨析,對少數民族雙語、雙語教學和雙語教育等基本概念進行了界定,筆者認為少數民族雙語教育是以雙語為基礎、以雙文化和活必需的知識、能力和價值觀等為教育內容、以雙語教學為主要教育方式,使國家族際語(漢語文)和民族語文有機結合的民族教育形式。
  6. For the especial political regime in our nation avianizes the rural fiscal system of inward function, which induce phenomena as follows, during producing or providing public products as the deputy of rural residents ( mostly, peasantry ), whose are the village and town governments and their superior governments ( from the clientage aspect ). not only the substitutive costs from the village and town governments represent their revenue and expenditure, and that from superior governments transfer to it by the stimulant mode of them and their superior governments, but also the governments show the substitutive costs from their superior governments transferring as the form of the rural expenditure, which will increase their revenue and expenditure. it is village and town indebtedness of inherent mechanism

    由於我國特殊的政治體制弱化了農村財政體制應有的功能,致使作為鄉鎮居民(主要為農民)代理人的鄉鎮政府及上級政府(從委託? ?代理關系的角度看)在產或提供農村公共品時會產以下:不僅鄉鎮政府產的代理成本表為鄉鎮支出,上級政府產的代理成本會通過上級政府與鄉鎮政府激勵容的方式而層層轉嫁給鄉鎮政府,而且鄉鎮政府有著將上級政府所轉嫁的代理成本進一步以鄉鎮支出的形式表出來的激勵,從而加大了鄉鎮支出,這是鄉鎮負債產的內在機理。
  7. At the same time, differen t arrays of electrodes have been studied. flow visualization has shown that the plasma between symmetric streamwise electrode strips ca n ' t induce flow velocity at the same phrase driving but can at multi - phrase driving, and asymmetric streamwise eledtrode strips can induce flow velocity both at the same phrase and at multi - phrase driving in still air. in principle, the experimental results correspond to that of the cooperant research between university of tennessee and nasa langley research center

    流動顯示實驗表明,在一個大氣壓下,對于電極對稱分佈的情況,在同位的射頻激勵下,靜止的空氣中沒有明顯的,而在多位射頻激勵下,靜止空氣中的二維平板上可以產推力,誘導了流場;對于電極的非對稱分佈的情況,在同位或多位的射頻激勵下,都能在二維平板上產推力,並誘導流場。
  8. And the author advises that the criminal legislation on security crime of china should be completed from the following respects : ( 1 ) the improvement on the system of security crime, which includes the increasing of name of security crime and rearrangement on terms of security crime. the author thinks that some new security crimes should be prescribed in the criminal legislation on security crimes, especially about security crimes happened during curb exchange, during short - line exchange, during the use of security fund. ( 2 ) the improvement on the ways to undertake criminal responsibility of security crime

    筆者根據活中存在的嚴重證券違法,提出在行《公司法》 、 《刑法》 、 《證券法》規定的證券犯罪的基礎上增設一些證券犯罪,尤其是在目前的證券市場中比較猖獗的場外交易犯罪行為、短線交易犯罪行為以及改變募股資金用途犯罪行為,除此之外,還應當規范各個證券犯罪條文,使其互照應。
  9. Based on the analyses on mechanical properties, microstructure and fracture of - the microalloyed steels socrv with various heat treatment technique, it can be affirmed that various fractures arttribute to various mechanism, we can draw conclusion that the strength and toughness of microalloyed steels 50crv will be increase simultaneously by optimal heat treatment technique. to illustrate the mechanism of the strength and toughness of microalloyed steels socrv, we designed the comparative experiment and observed the microstructure of the sample which occurred at different quench and tempering temperature and different tempering time. the last experiment results were determined by the four factors : fined microalloyed elements grains, the decompound of martensite, martensite transformation of remnant austenite and the second phase precipitation

    為解釋微合金化50crv鋼強韌化機理,本文通過對不同淬火溫度,回火溫度,回火時間下的力學性能指標的對比及顯微分析,認為微合金元素的細化晶粒,馬氏體的回火分解,殘余奧氏體的轉變,第二的沉澱析出共同決定了微合金鋼的強韌化情況,特別是由於微合金元素的存在,其細化晶粒及其碳氮化物的沉澱析出,導致鋼的良好的強韌性,並且如果工藝滿足第二的沉澱析出強化大於回火馬氏體分解引起的軟化效應,會在硬度曲線中產明顯的二次硬化
  10. Experimental results show that the bistable of tuned substrate self - bias was determined by discharge gas pressure, discharge power and tuning circuit parameters etc. the bistable exists is because of there is capacitive coupling in icp system and sheath capacitance is nonlinear

    實驗結果表明這種跳變回滯與等離子體的放電氣壓、射頻功率以及調諧外電路的參數等多種因素密切聯系。而產跳變回滯的原因是icp中存在容性耦合以及鞘層電容具有非線性特性。
  11. This essay analyses the reasons of false ball, dark sentry post and excitant, the countermeasure against that these reasons are proposed correspondingly, in order to promote the sustainable development of athletics sports of our country

    摘要通過近幾年我國競技圈出的一些假球、黑哨、興奮劑等不道德的回顧,進而對產這些問題的原因進行了分析,針對這些原因提出應的對策,以促進我國競技體育可持續發展。
  12. The contents of the above item have been discussed, including the context, the concept, the phenomena, and the inhesion. meanwhile, the mechanisms between the growth of cities " space and the impacted nature have also been discussed. in conclusion, with the case of xiaolan ecological plan, the thesis brings forward the feasibility in the improving of planning means guided by the ecology security

    通過對態安全問題的實質內涵進行剖析,對態安全問題的環境、、概念以及內在產根源做了較系統的論述;同時對城市空間增長這一特定城市化階段和自然態系統間的內在聯系和互影響機製做了分析;最後結合實際規劃案例,對城市規劃方法在以上理論分析上的應用做了論述,提出了一種可能的態安全導向下對城市新區增長的城市規劃方法。
  13. Any of the reciprocal actions or effects, such as symbiosis, that can occur in a community

    (種間)互作用出在群落中的互作用和效應,例如共
  14. Other nonlinear phenomena we studied include spiral wave dynamics in chemical reaction ( chi - keung chan ) ; pattern formation in fracture phenomena ; collective behavior of driven and self - propelled particles ( kwan - tai leung ) ; and jamming of granular flow in hoppers ( kiwing to )

    另外,我們也研究物質斷裂中之裂紋路徑與網路圖型形成機制,及因自我或被驅動之粒子的集體運動行為所產(梁鈞泰) 。
  15. Competition between individual enterprise and individual enterprise no longer exists, having been replaced by confrontation between the overall strength of supply chain and supply chain. supply chain alliance broke the existing structure of the value chain, reengineered and optimized products, customers, technology and other resources. therefore, this new cooperation model of enterprise, supply chain alliance ( sca ), becomes one of the most important management strategies leading enterprise to success, and is considered as the evolutional mainstream of the future enterprise organizational form

    本文引入誕物科學領域的共理論,吸收和發展國內外供應鏈聯盟關領域的最新研究成果,從對供應鏈聯盟的基本認識和發展方向入手,分析了供應鏈聯盟中的共以及形成共的條件,提出了供應鏈聯盟共系統的概念,建立了供應鏈聯盟共系統模型,用數學模型表達了聯盟共系統的存環境、能量空間模型以及聯盟共系統發展能量模型,重點闡述了供應鏈聯盟共動態穩定性以及聯盟共能量分配。
  16. Thus, we have deeply studied the applications of stochastic theory in protein motor and fhn neuron model, and obtained some important results, especially the opposing role of the amplitude and correlation strength in protein transport, the locked phenomenon in fhn neuron model, the dependence of the effect on initial condition, the phase transition and resonance in globally coupled neuron system

    為此,我們對隨機理論在物馬達蛋白和fhn神經模型上的應用進行了較深入的研究,取得了一些有重要意義的成果,特別是發:漲落勢的幅值和關聯強度對蛋白輸運起著反的作用;噪聲誘導fhn神經電位的鎖定;噪聲關聯導致雙穩系統對初始狀態的記憶功能;噪聲作用下全局耦合fhn神經網路的共振和
  17. We found a lot of white cells and clumping of leukocytes of your prostatic secretion

    我們發你的前列腺液中有當多的白細胞,甚至有白細胞叢
  18. D : we found a lot of white cells and clumping of leukocytes of your prostatic secretion

    我們發你的前列腺液中有當多的白細胞,甚至有白細胞叢
  19. In the honeycomb lattice with random transverse field, a smaller crystal field cannot change the percolation threshold of critical transverse field. the reentrant phenomena shall appear at the range of certain random concentration when the transverse field takes a larger value, while the reentrant phenomena do not occur and when the transverse field take a smaller value

    隨機橫場作用下的蜂窩格子中,較小晶場的存在並不能改變臨界橫場閾值;取較大橫場值時在某些隨機濃度范圍內出重入,而取較小橫場值時則沒有重入
  20. A review of the cmr mechanism in perovskites. this chapter gives review of cmr mechanism, earlier research works on gmr mechanism are listed. some special physics concepts, such as double exchange ( de ), jahn - teller ( j - t ) effect, electron - phonon coupling, are interpreted

    第三章綜述了對鈣鈦礦結構氧化物巨磁電阻效應機制的研究,對cmr產機理做了簡單的介紹,並對諸如雙交換( de )作用、 jahn - teller效應、電荷有序等物理概念有所認識的基礎上總結了已經報道的對巨磁電阻效應機制的研究,最後指出探索cmr效應及其的途徑。
分享友人