相異之處 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngyìzhīchǔ]
相異之處
英文
oltp-
Now, research on high technology start - ups or entrepreneurship management is absent, and there are many dissimilitudes between the mature enterprises and start - ups. so, if we use mature enterprise theories to guide start - ups, it is not suitable doubtlessly and will bring serious economic result in practice. now, we should make more research on start - ups and enhance guidance to start - ups on theory respect
而學術界目前對高技術新創企業的研究或創業管理方面的研究較少，加上成熟企業與新創企業存在諸多相異之處，若用針對經營相對成熟的企業理論來指導新創企業，無疑會顯的生搬硬套，在實踐中也可能會造成嚴重的經濟後果，因此，需要加快對新創企業的研究，加強對新創企業的理論指導。It can easily stimulate the readers ' association, imagination, rumination and thinking. " concept " has some similarities and differences with " type "
「意境」和「典型」既有相同之點，也有相異之處，是兩個不同的美學范疇。Townes, 89, a longtime professor at the university of california, berkeley, has long argued that those old antagonists science and religion are more alike than different and are destined to merge
他長久以來所持的觀點是，科學與宗教並非如以往人們所認為的那樣立場對立及相異，而是不僅有相似之處，且註定會趨向于融合。This dissertation, through discussing respectively and researching by comparative method as to the compensation for damages for breach of a contract and for the infringement arising from road traffic accident which is related to serve contract, raises that, there exist mutual part and difference in the scope of damages, the principle of the fixation of liability, the proof of evidence, the rule of the counteraction between faults, the undertaking of the third party for the fault liability, the dealing of the free - rider with good - faith, as to the contract law and tort law in china
筆者在論文中，通過對具有服務合同關系的道路交通事故的違約損害賠償、侵權損害賠償的分別闡述和比較研究，說明了我國合同法和侵權行為法這兩種法律規范在賠償范圍、歸責原則、舉證責任、過失相抵規則適用、第三人過錯責任承擔、好意同乘者的處理等方面，既有相同之處，也存在諸多差異。This similarity is intended is to help alleviate the sharp contrast between the html intermingled with jsp scriptlet code
這點相似之處是特意用了幫助減少html和jsp腳本明顯的差異。There are difference and the same in connotation of financial report from interior and overseas accounting scope
對于財務報告的內涵，中外會計界的定義有相同之處，也有差異。An interactive exhibit demonstrates the fundamental differences in the working principles of propellers and rocket engines
觀眾可透過操作展品，體驗螺旋槳推進器和火箭引擎運作原理的相異之處。How does raising money for a biotech firm differ from high tech
生技公司相對于高科技公司，籌措資金的差異之處為何？The study on the development model of agricultural science and technology park : make a comprehensive survey of the agricultural science and technology park development, statistical data on the agricultural science and technology park in the year of 2002 was applied to do macro analysis, with the result of development problems and propose the settlement. this study is conducted based on typical case study and theoretical analysis from the aspects of growing background, overall effect, operating model and the driving force in four national agricultural science and technology parks : shandong vegetables demonstrating park, henan xuchang national park, gansu dingxi park and beijing shunyi three - hi agricultural pilot model area. then analyse and sum up the general laws and different points. the creative research of this paper lines in raising the new theory of sci - tech agricultural industry organization for the first time, build up the theory analysis framework for agricultural science and technology park ; according to the theory analysis framework, sum up the development general model from choosing the national agricultural park in typical region ; build up th
運用典型案例剖析與理論分析總結相結合的方法，分區域按照發展成效在全國范圍內選取山東壽光蔬菜高科技示範園、河南許昌農業科技園區、甘肅定西旱作生態型農業科技園區和北京順義三高農業示範區，從園區的成長背景、建設發展的總體成效、運作模式和園區發展的動力等幾個方面對農業科技園區的發展進行了深入研究，並對園區發展模式的共性規律和差異之處進行了分析歸納；本文創造性的研究在於：首次提出了科技農業產業組織理論，構建了農業科技園區理論分析框架；根據這一理論分析框架，通過選取典型區域的國家農業科技園區進行實證研究，總結歸納了園區發展模式共同特徵並進行了差異分析；首次提出了適用於不同評價對象和評價意圖的三套國家農業科技園區評價指標體系，並創造性運用多元統計分析方法和系統分析方法對國家農業科技園區進行綜合評價。How does angel investment differ from conventional first round funding, from a term sheet perspective
從投資條件清單的觀點，天使投資相對于傳統的第一輪集資，差異之處為何？The delayed test is carried out in two conditions : with cues of convenient calculation or without cues. the results of two tests have no significantly difference, which indicates the applied defect can be avoided if the training is appropriate. in the present experiment, there is no significant difference between exploration teaching and narration teaching, possibly because students have got used to the n
腦波幅和潛伏期結果表明，策略訓練前和訓練后兩者腦機制有共同的地方，更有相異之處： （ ）策略訓練后的簡算比訓練前的非簡算耗費更少的腦力，差異顯著，第一次以生理指標證實了策略訓練的效果。It also indicates that the established bodice blocks is similar to japanese culture bodice blocks on outline and structural characteristics, but some differences are indicated, such as bust ease, dart design and sizes etc
該原型外部形態及結構特徵與日本文化式原型有相似之處，但衣片在胸圍放鬆量，省道設計以及各部位尺寸等方面表現出明顯的差異。The most notable difference in this standard is the support of fault equivalencies
此標準最值得注意的相異之處，是支持失效均等。It provides some very different views on how customers and banks operate in the six countries
該調查反映出此六國的客戶及銀行運作方式的一些炯然相異之處。The christian view and the confucian sense of piety are somewhat similar and somewhat different as well
基督教孝道觀與中國儒家文化中的孝道觀既有相似之處，也有相異之處。In this class, we will look at how the characteristics of cultures differ, as well as specific examples of how those differences manifest themselves in particular cultures
在這個課堂上我們會檢視不同文化的特質如何相異，並會進一步來看這些相異之處如何在不同文化中自我彰顯。The approaches of regulation of news medium is subtly different in all country. however, it presents different regulation mechanism and character. when compared china with western country
各國對新聞傳媒實施社會調控的途徑大致相同，但中國與西方各國又有相異之處，呈現出不同的調控機制和特點。The english people and the chinese people are different, though sometimes alike, in cultural background and modes of thinking or expression. the differences or discrepancies, therefore, often bring about negative transfer
以英語或漢語為母語的人在文化背景、思維方式和語言表達方式上有異有同，相異之處就會在雙語轉換時形成干擾。On the one hand, the similar social background may provide platform of information transmission and the exchange for the economic cooperation. on the other hand, the differentiations of social background may stimulate the unique economical production, and create conditions for economy exchange
認為，一方面雙方的社會背景有諸多相似之處，可以為經濟合作提供信息傳遞與交流的平臺;另一方面雙方社會背景的相異之處，激發了各具特色的經濟生產，為經濟領域的互通有無創造了條件。Their diversity was that song dynasty ' s ancient prose movement had the reference of tang dynasty ' s, therefor, it didn ' t take more winding way, and it won splendid accomplishment in its invention with the fundament of tang dynasty
其相異之處在於，宋代古文運動有唐代古文運動作為借鑒，從而使宋人少走了許多彎路，使宋代古文創作在唐代的基礎上取得了更加輝煌的成果。分享友人