相結合原則 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngjiēgěyuánzé]
相結合原則 英文
principal of combining punishment with education
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 相結合 : adjoint
  1. In the course of expounding the fact, i use theory of architectonics synthetically, and follow the principle of combining macroscopic analysis with microcosmic analysis. i probe into the problems of our country exist in the course of creating of value while merging from aspects both of the macroscopic and microcosmic, and seek to find the solutions of the problem from two angles of macroscopic and microcosmic

    本文在論述過程中，綜合運用了系統論，遵循宏觀分析與微觀分析相結合的原則，從宏觀和微觀兩個方面探討我國企業並購中價值創造過程中存在的問題，並試圖從宏觀和微觀兩個角度，來尋求解決問題的方法。
  2. At an the forry ahp atall i6 op1ied to the taizha - - ytheiap be. in the mess of oplication, the atic1e cnis the bew methed wtth the twic ateraitw mess to solve ch weight, nd cbothes the fuzry statistics wtth the bebo meed to deted boion degree of bos

    最後將此方法應用於泰州引江河工程的社會評價中，提出了德爾菲與層次分析相結合方法推求指標權重，採用模糊統計與德爾菲法確定指標隸屬度，體現了方法運用中取長補短的原則。
  3. In the during, the cultivation of the students " creative thought must keep the following principles : firstly, the one of the activation of information, secondly, the one of the sympathetic vibration of wisdom, thirdly, the one of the combination between the emanative thought and the aggregate thought, fourthly, the one of self - inspiration. if you are able to grasp such four principles, then you can carry your reading on, and improve your level of the creative thought gradually

    這些都為創造性思維的培養提供了可行性的條件。在閱讀教學中培養學生的創造性思維，必須遵循一定的原則:一是信息激活原則;二是智慧共振原則;三是發散思維與聚合思維相結合原則;四是自我激勵原則。把握這四項原則，不僅可以確保閱讀教學順利開展，更可以促進學生創造性思維的水平不斷提高。
  4. Abstract : the preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

    文摘:沙漠化防治實行預防為主，生態保護與防治結合原則，防治與經濟開發利用相協調促進原則；綜合防治與分類控制相結合；公眾參與和整治者受益結合；對不同責任主體實行不同責任承擔原則，由人為不當活動造成的沙漠化治理責任，實行行為者負擔原則；對自然作用造成的沙漠化治理實行政府負擔為主，受益者合理負擔原則；確立統一規劃制度；沙漠化狀況調查評估與監測預警制度，休耕限耕和扶貧結合制度，禁限制度，優先區域與緊急行動區域制度。
  5. The preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

    沙漠化防治實行預防為主，生態保護與防治結合原則，防治與經濟開發利用相協調促進原則；綜合防治與分類控制相結合；公眾參與和整治者受益結合；對不同責任主體實行不同責任承擔原則，由人為不當活動造成的沙漠化治理責任，實行行為者負擔原則；對自然作用造成的沙漠化治理實行政府負擔為主，受益者合理負擔原則；確立統一規劃制度；沙漠化狀況調查評估與監測預警制度，休耕限耕和扶貧結合制度，禁限制度，優先區域與緊急行動區域制度。
  6. Additionally, this thought represents distinctively aseries of important principles, including the combination of firm principles and flexible strategies, achieving peace by straggle, proletarian internationalism, and patriotism, therefore, lenin ' s thought of foreign policy of peace has both historic and practical significance

    列寧的和平外交思想還鮮明地體現了一系列重要原則，包括原則的堅定性與策略的靈活性相結合原則，以斗爭求和平原則，無產階級國際主義原則及愛國主義原則。
  7. In order to transcend the traditional educational criticism, firstly, the principles such as truth, rationality, the connectivity of theories and practices, the combination of the educational criticism and education should be obeyed. secondly educational criticizer should be provided of these makings including operation, thought, normal character and psychology etc. at the same time, all right circumstances should also be built, for example, calling for the coexisting and collision of many - options, forming a troop of educational criticism, etc. the forth path studied the response of education to educational criticism

    要實現超越發展，教育批評應堅持服從真理原則、理性原則、理論與實踐相結合原則及教育批評與教育建設和發展相結合原則；教育批評者應具備基本的業務素質、思維素質、品德素質、心理素質、創造素質，還應形成自己的個性品格；同時，教育批評還要形成良好的整體氛圍，即提倡批評與反批評，容納和鼓勵多種觀點的共存與碰撞，形成一支高水平的教育批評家隊伍並實現教育批評話語的轉型。
  8. Leaders of three generations ' thoughts on the integration of marxist fundamental principles with china ' s concrete practice

    對三代領導核心關于馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合原則的思考
  9. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  10. The main principles include the following seven : the principle of existence ensurance, the principle of universal, the principle of socialization, the principle of adapting the security to the economy development, the principle of combining fair with efficiency, the principle of combining family protection with social security, the principle of basic living security

    主要包括七項原則:保障生存權原則、普遍性原則、社會化原則、保障水平與經濟發展相適應原則、公平與效率相結合原則、家庭保障與社會保障相結合原則以及保障基本生活的原則。
  11. The government should take the public availability and equity into account, stick to the principles of public financing, combine rights and obligations, and allocate medical care resources rationally

    摘要政府在農村醫療保障中承擔財政責任，應以公益性和公平性為取向，並遵循公共財政原則、權利與義務相結合原則、財權與事權相一致原則以及衛生資源合理配置原則。
  12. The principle of the combination of thrift and safety ; 5. the principle of the combination of miniaturization and directness

    簡約性與安全性相結合原則； 5微型化與直觀性相結合原則。
  13. The principle of the combination of science and feasibility ; 4

    科學性和可行性相結合原則； 4
  14. The principle of the combination of green chemistry notion and raising environmental awareness ; 3

    綠色化學理念與提高環境意識相結合原則； 3
  15. 2. the principles of real property registration mainly include : the applying principle, the principle of combining formal investigation with actual investigation, the principle of public expressing and announcement, the principle of legitimacy, the principle of mandatory registration and the principle of prior order

    二，不動產登記的原則主要包括：申請原則、形式審查和實質審查相結合原則、公示公信原則、合法性原則、強制登記原則和優先次序原則。
  16. In designing of the information security guarantee system of the telecom business enterprises, we need to follow the wooden pail principle of the network information security, the integrality principle of the network information security, security evaluation and balance principle, standardization and consistency principle, the principle of the combination of the technology and management, the principle of unified planning and separate implement, grade - classification principle and maneuverability principle

    然後，研究電信企業的信息安全保障體系的設計問題。在設計信息安全保障體系時，必須遵循信息安全木桶原則、網路信息安全整體性原則、安全性評價與平衡原則、標準化與一致性原則、技術與管理相結合原則、統一規劃分步實施原則、等級劃分原則和可操作性原則。
  17. This part has been mainly focused four principles such as insisting on the requirements of socialism moral education, particularity and colligation, development of students " personality and student - centered principle, focusing on practice, good ordering principle, which can assure the study constructing the emm in ishs is efficient and scientific

    主要論證了建構綜合高中德育模式的四條原則即堅持社會主義德育要求與綜合高中實際相結合原則、體現綜合性特色性原則、突出學生主體性個性發展原則、注重操作性、規范性原則，從而為綜合高中德育模式建構提供科學性、有效性的保證。
  18. The author discusses the instructive idea for the training. at the same time, the author also discuss the external affect of the trainging. in the third part, the article discusses keys and points of personnel training by analyzing ten principles that any enterprise should abide by. they are strategy principle, tactful principle, happy principle, protracted nature principle, practical principle, ownidirection principle, combined whole training and stress training principle, combined training with demand and participation and expenditure principle, combined individual development and enterprises development principle, feedback and strengthen training effect principle

    本文第三部分通過對企業在進行培訓時用於培訓定位的，應遵循的十條培訓原則，即戰略原則、權變原則、快樂化原則、長期性原則，實用性原則、全方位原則、全員培訓與重點培訓相結合原則，按需施教與投入產出相結合原則、個人發展與企業發展相結合原則、反饋與強化培訓效果的原則，進一步論述了企業員工培訓工作的要點和關鍵點。
  19. After analyzing the effect of china ' s land reserve system, this paper puts forward some suggestions for perfecting the system, which contain : first, amplifying laws and regulations of land reserve ; second, making use of funds from various channels to support china ' s land reserve system ; third, scientific reserve and strict supply which goal is avoiding excessively pursuing the short - term income from city land ; fourth, perfecting the system concerning land evaluation and land auction ; fifth, the principle of combining government regulation with market mechanism ; sixth, building standard distribution system concerning land income

    通過對中國土地收購儲備制度的績效分析，本文提出了完善中國土地收購儲備制度的一些建議： （一）建立健全土地收購儲備的法律法規； （二）拓寬迄囪八碩士學住論文wmaster 』 stheis土地收購儲備制度融資渠道； （三）科學儲備與嚴格供給，避免過分追求土地短期收益； （四）完善土地估價和土地招標拍賣等相關制度； （五）政府調控與市場機制相結合原則； （六）建立規范的土地收益分配機制。
  20. For rebuilding the pretrial procedure of our country, we should consider the requisite fundament and operate cir cumstances, and insist on such principle which include justice and efficiency, being jointed with deal by party and direct by court, efficiency and economically, binding and forcing. at the same time, we shall establish the relevant necessary system for building the pretrial procedure of civil litigation with chinese characteristic

    為重新構築我國庭前準備程序，首先需考慮必要的前提基礎和運行環境，並堅持公正與效率的價值取向，堅持當事人處分與法院主持相結合原則，效率與經濟原則，約束與強制原則，同時建立相應的配套制度，以構建具有中國特色的民事訴訟庭前準備程序。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書