相關系統檢查 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngguānxìtǒngjiǎnzhā]
相關系統檢查 英文
to check the relative systems
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 統 : Ⅰ名詞1 （事物間連續的關系） interconnected system 2 （衣服等的筒狀部分） any tube shaped part of ...
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 相關 : be interrelated; be related to; be bound up with; correlation; dependence; relevance; mutuality
  • 系統 : 1. （按一定關系組成的同類事物） system 2. （有條理的;有系統的） systematic
  • 檢查 : 1 （用心查看） check up; inspect; examine; censor; survey rummage; review; jerque; docimasia 2 （...
  1. Where the term “ walkdown ” is used it refers to field inspection by appropriate qualified discipline engineers, inspectors, and operations representatives to ensure that individual refinery process systems, utilities, buildings, or facilities are in accordance with design, and project requirements

    「巡檢」系指具備相關資質的各專業工程師、檢查人員以及運行代表為確保各個煉油廠系統、公用工程、建築或設施達到設計以及項目要求而進行的現場檢查。
  2. Secondly, the core conception of cognitive towards information science is " human as essence ", and bring forward that the information system is one that can boost up and magnify the existence value, ability and specialty of " human ", and provide users a system which is active and unforced, rather than force users to arduously adapt system. thirdly, from the visual angle of cognitive, information - seeking or information - using is a kind of cognitive behavior in essence. fourthly, cognitive style is the development trend of future information retrieve system, it can reveal the thinking - process of users during retrieving on - line, in order to help users to develop their knowledge configuration

    首先，認知觀可集成情報科學的相關領域，從而為形成統一、有效的情報科學提供體系結構；第二，情報學認知觀把「以人為本」作為它的核心觀念，提出情報系統設計的任務是要設計出增強和放大「人」的存在價值、能力和特長的系統，使提供給用戶的情報系統是一種積極自然，而不是要求他們花力氣去適應的系統；第三，從認知角度來看，情報查尋和利用從根本上說是一項認知行為；第四，認知風格將是未來情報檢索系統的發展趨勢，這樣可以揭示聯機檢索過程中的用戶思維過程，以便有助於用戶知識的發展；第五，知識的進化與認知活動有密切關系，人的知識結構對外來信息的吸附、同化、選擇、建構和實現社會化的過程，其實就是知識的進化；第六， 「知識結構」將成為情報學認知觀研究的重點。
  3. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  4. At the beginning of the paper, a literature review on the domestic and abroad researches of container terminal logistics system is provided introducing some computer simulating model technology apply case on container terminal logistics system on the domestic and abroad ; secondly this article introduce the element and characteristics of container terminal operation system, specially operation flow, controlling principle ( including gate testing principle, ship controlling principle, quay operating principle, yard i / o operating principle, yard running system ), followed by quality evaluating index and empiristic formulas of container terminal. at last, the paper introduces the basic components, layout, loading and unloading process flow of tian jin container terminals, evaluates the related performance parameters and at last introduces some related empiristic formulas based on the historical data of an actual terminal

    本文首先回顧了國內外集裝箱碼頭物流系統的研究動態，介紹了國內外計算機模擬技術在集裝箱碼頭物流系統模擬中的應用情況，然後介紹了集裝箱碼頭作業系統的組成和特點，以及其裝卸工藝、作業流程、操作原則（包括大門檢查箱作業原則、船舶調度管理原則、碼頭前沿操作原則、堆場存取箱作業管理原則、堆場管理系統） ，接著介紹集裝箱碼頭系統的性能評價指標和碼頭通過能力經驗公式及出入口車道數計算，並結合天津港集裝箱碼頭物流系統的特點，系統地介紹了天津港集裝箱碼頭的基本組成、布局、裝卸工藝、作業流程后，評估了集裝箱碼頭物流系統的相關性能指標，並結合實際碼頭的歷史數據，介紹一些相關的經驗公式。
  5. We have developed a semantic retrieval system on computer network field and expected to provide a intelligent learning resource retrival service. this system tries to solve problems that ordinary systems cannot do, such as identify synonyms, relative retrieval

    該系統以計算機網路領域的知識和學習資源為檢索對象，嘗試解決查詢中同義詞無法識別，相關信息查找困難等問題。
  6. The query module is a retrieval system on internet, it adopts b / s mode of three - layer structure, and has been implemented by using the inner component ado and the third party component fileup of asp technology and sql server 7. 0. this module can support the transmission of multi - media file. the discussion module is a electronic white board which is based on network, it has been implemented by java language and java media framework ( one of java media apis )

    本答疑係統由查詢和討論兩部分組成，查詢部分是一internet上的全文檢索系統，它採用三層結構的b / s模式，利用asp技術的內置組件ado 、第三方組件fileup和sqlserver7 . 0來實現，它能支持與問題相關的多媒體文件的上傳和下載，從而為查詢答疑提供了與問題相關場景（即音視頻信息）的支持；討論部分則是一網上實時交互系統，該系統是以java語言和javamediaapis （ applicationprograminterfaces應用程序介面）提供的jmf （ java多媒體框架）編程實現的網路電子白板，通過它能在ip網路上實現文字、圖形、圖象、音頻視頻信息的實時交流，使網上答疑變得直觀生動和高效
  7. Firstly, for the errors of text ’ character and word, utilizing neighborship of character or word, check character and word errors by character string co - occurrence probability. secondly, for the errors of syntax of text, according to statistic and analysis of a large - scale contemporary chinese corpus, recognize the predicate focus word and the others sentence ingredient, check the syntax errors. thirdly, for the errors of text ’ semanteme, establishing semantic dependency relationship tree based on hownet knowledge, presents a method that based on semantic dependency relationship analysis to compute sentence similarity, check the semantic errors

    對于文本字詞錯誤的檢查，本文主要利用了字詞二元接續關系，根據同現概率檢查文本字詞錯誤;對于文本語法錯誤的檢查，本文利用教研室已有的一個大規模語料庫，通過對語料庫進行統計分析，獲得語法查錯所需要的語言規律和知識，利用謂語中心詞識別和其他句子成分識別的方法，檢查文本語法結構上的錯誤;對于文本語義錯誤的檢查，本文主要利用知網知識得到語義依存樹，通過對句子的有效搭配對的相似度計算檢查語義錯誤。
  8. A fuzzy image data model and a concept of fuzzy space are proposed, in which model visual feature, spatial feature and semantic feature are used for super feature in order to utilize advantage of traditional relation database as well as characteristics of image data and fuzzy retrieval. based fuzzy space, a method of similarity measurement of image is presented to support fuzzy features - based image retrieval and satisfy user ' s query requirement for image. in the thesis, a semantic template and the mechanism of dynamic relevant feedback are defined so that it can express user ' s query semantic and improve retrieval precision and useable capability for image retrieval

    研究了模糊檢索方法和相關反饋機制在圖象檢索中的應用，提出了一種模糊圖象數據模型和模糊空間的概念，該模型將可視特徵、空間特徵、語義特徵看作超屬性，既充分利用了傳統關系數據庫的優點，同時又考慮了圖象數據以及模糊查詢的特點，文中提出的模糊空間和模糊相似性度量方法能支持基於模糊特徵的圖象查詢，較好地體現用戶圖象查詢的應用需求，文中定義的語義模板和相關反饋機制能在一定程度上表達用戶的查詢語義，提高圖象檢索的準確率和易用性。
  9. Based on the technical parameters, quality matter and character of polymeric materials and its products, the statistical method such as orthogonal array design, pareto diagram, histogram, significance testing, fuzzy mathematics have been used to carry out a series of study. by doing so, the inherence relationship and variance property, degree and reason of polymeric materials and its products have been obtained ; it could get better improved by adopting correcting measure

    本論文以高分子材料及其製件的工藝參數、質量問題和質量特徵值為研究對象，利用正交實驗設計、調查表、因果圖、排列圖、直方圖、控制圖、故障樹（ fta ） 、顯著性檢驗、相關分析以及模糊數學評定法等多種統計技術方法，從不同角度進行了一系列探索性研究，得到了高分子材料及其製件內在關系及變異的性質、程度和原因，採取了糾正措施並取得了較好的效果。
  10. In this chapter, the basic concept of the system is summarized according to the main experience of the bridge ' s managing system in mainland and foreign, and the developmental history and present state of the bridge ' s managing system is reviewed ; the second chapter is the data managing subsystem. this subsystem is the base in the whole computer system. these data, that of bridge ' s design, record in the period of constructing, datum in experiment and that of datum by regular check and the check in important place, are all collected in this system ; the third chapter is the evaluated subsystem

    全文共分為七章：第一章是緒論部分，根據國內外橋梁管理系統實踐的主要經驗，總結和概括了橋梁維修加固計算機系統的基本概念，回顧了橋梁管理系統的發展歷史及現狀，確定了本文的研究方向和指導思想；第二章是數據管理子系統，收集了橋梁的設計、施工記錄和試驗資料的數據，以及橋梁檢測資料包括通過常規檢查和重點部位檢查得到的相關數據。
  11. Given the uncertainties associated with any new system design, switch hardware specifications must be reviewed carefully to make cerrtain they fit the application

    由於在設計任何新的系統時都會有相關的不確定性，因此必須仔細檢查開關硬體的技術指標，確定其滿足應用。
  12. In the base of investigating and analyzing to working theory, measure methods and relevant standard, the text processes particular analyses to the working theory of billing system and reason of making billing wrong and puts forward technology index and measure method that can externally evaluate the capability of billing system and is suit to the situation of our country. some indexes and measure way are put forward for the first time ( example error of call clock, time error and measure method to moving exchanger ' s billing system. ) through analyzing telecom charging way, charging users, charging point and charging methods of telecom basic and all kinds value - added operation and utilizing the newest measure apparatus, modern measure technology, communication technology and probable method, this text puts more scientific, efficient and easily operated measure methods and process a uncertain analysis to measure methods

    本文在調查和分析國內外局用交換機計費系統工作原理、檢測方法和相關標準的基礎上，對計費系統的工作原理和產生計費錯誤的原因進行了詳細的分析，提出了適合國情的能夠客觀評價計費系統計量性能的技術指標和檢測方法，有些指標和檢測方法在國內相關資料中屬首次提出，如通話計時誤差和時刻誤差和對移動交換機計費系統的一些檢測方法；本文通過對電信基礎業務和各類增值業務的計費方式、計費用戶、計費點和計費方法的分析，利用國內外最新檢測儀器、現代檢測技術、通信技術和概率統計方法，提出了較科學、有效和利於實施的檢測方法，並對檢測結果的測量不確定度進行了分析。
  13. During the one month training, the participants took courses on haccp theory, haccp prerequisites, development of haccp plan, validation and verification of haccp plan, haccp application in planting, livestock, and food service. they also took this opportunity to visit the guelph food technology center, the university of guelph, the canadian research institute of food safety crifs, and a number of food processors in the area. as part of the training program, they also held discussion sessions with haccp and food safety experts from cfia as well as other federal and provincial government agencies

    培訓過程中，學員們系統地學習了haccp原理應用前提haccp計劃制訂haccp確認與驗證師資培訓haccp體系審核haccp在種養殖零售餐飲環節應用「加拿大食品安全提高計劃」 fsep風險分析sqf認證食品防護等食品安全相關知識，實地考察了圭爾夫食品技術中心圭爾夫大學加拿大食品安全研究所以及一些食品生產企業，同時也與來自加拿大食品檢查署等聯邦和地方政府部門的專家進行了討論。
  14. This framework will solve the problem of semantic description of web resources and make computer easy to identify synonyms or relative retrieval

    該框架旨在實現對信息資源的語義描述，賦予信息資源足夠的語義信息，以解決當前文獻檢索系統中同義詞難以識別、相關查找困難等問題。
  15. Once diagnosed with diabetes, those from poorer communities also suffer from a deficiency in follow - up care, with a lower likelihood of blood - pressure monitoring, tests of levels of glucose in blood and checks for complications such as retinopathy and neuropathy, which can lead to blindness and amputation respectively

    一旦被診斷為糖尿病，來自貧窮社區的人又要遭受缺少繼續護理的痛苦，他們較少接受血壓監測、血糖水平測定以及相關並發癥的檢查（例如視網膜病和神經系統疾病，兩者分別可以導致失明和截肢） 。
  16. The study of responsibity mode of state audit focuses on the total character of responsibility, author think that conventional concept of state audit has not reflect the changing of economic activities, and complete work style, and the unique nature of state audit compared with else supervised organization or administrative organization, the author think that complete concept of audit is that separately examine the account and interior control system and relevant data, supervising and revealing the income and expenditure of unit, the economic activities, the reality and legality and efficiency of supervision and management, formulating the best mode, so - called supervision and revealing the study of responsibity structure of state audit focuses on the influence of audit environment to responsibity

    國審責任模式研究側重從宏觀上把握國審責任總體特徵。認為完整的審計定義應是獨立檢查會計帳目和內控制度及其他相關資料，監督、披露被審單位財政財務收支及有關經濟活動、相關部門履行監管職能的真實、合法、效益的行為，這就是最佳國審責任模式-監督和披露模式。國審責任結構研究用系統觀點分析審計環境包括政治環境、經濟環境、法律環境和社會文化環境對國審責任的影響。
  17. If the ability to " brain scan " individuals expands from the million or so currently under scrutiny to include all inhabitants of the planet ( as per the echelon surveillance system which already monitors all private / commercial telecommunications ) then no - one will ever be able to even think about expressing an opinion contrary to those forced on us by the new world order

    如果「腦掃描」個人的能力擴張到數兆或如此多現在正被詳細檢查的，包括所有的地球上的居民（按照梯形監測系統，它已經監測所有私人商業電信） ，接著沒有一個將永遠能永久的思考關于壓榨一個意見相反的到那些通過新世界的秩序強加於我們。
  18. To manage large - scale xml documents with complicated structure, this dissertation focus on the efficient structural indexing algorithm for xml data, result size estimation problem for xml structure based query optimization, result relevance ranking algorithm, and infrastructure for xml query processing for both text - rich and data - rich xml documents. to address the aforementioned issues, this dissertation makes the following contributions. first, it investigates the drawbacks of existing indexing algorithm for xml data, and propose a dynamic indexing algorithm for xml data based on d - bisimilarity, difx

    為滿足結構復雜、大規模的xml數據管理需要，本文深入研究了xml信息檢索系統中的結構索引演算法設計和結構化查詢優化中的查詢代價估計問題，以及查詢結果和查詢條件間的相關度演算法，主要取得了4個方面的成果：第一，分析了已有的xml數據索引演算法中存在的問題，提出了一種高效的動態xml結構索引演算法difx ，它採用動態後向結構相似性（ d - bisimilarity ）的概念，可以根據實際查詢需求以及索引最優化的要求動態決定索引中保存的結構信息。
  19. In part four, we first advance the hypotheses, then provide some information concerning the subjects, instruments as well as the procedure of the investigation. part five concerns itself with data analysis and discussion which falls into three steps : at the outset, to understand the general distributive tendency of the data involved, descriptive analyses are made of the data concerning english learning results and language anxiety : then, t - two - tailed test is made to find out the grade variation, gender variation in english learning results and levels of anxiety ; finally, correlation analysis is conducted to understand the relationship between english learning results and levels of anxiety under discussion in respective regard

    數據分析和討論分二步進行：為了解所採集到的數據的總體分佈趨勢，論文首先對農村中學生英語學習焦慮調查表的數據和農村中學生英語學習成績進行了描述性統計分析；用t雙側檢驗分析了各年級及男女生在英語學習成績、英語學習焦慮上表現出的年級、性別差異，而且，用t雙側檢驗分析了高、低焦慮組及男女生英語學習成績、英語學習焦慮上表現出的相互關系、性別差異；用圖表展示農村中學生英語學習焦慮與英語學習成績的相關關系。
  20. To bj1027 pick up, for former - brind " generally great change augmenting tyre " landscape - orientation - mete, then result tyre leaning - grind. through plentiful market researching, correlative examination, data stat analyse, theory calculating and the same products and car comparating, we make clear the relation and the movement connection in suspend, veer and tyre, confirm again veer trapezia - cut - point, and adopt a series of measures, resovle tyre leaning - grind completely, elevate the whole track " capability

    我們通過大量的市場調查、相關的檢測與試驗、數據的統計分析、理論分析計算，並對比同類產品及轎車進行分析研究，弄清了懸架、轉向與輪胎之間的相互聯系與運動關系，重新確定了轉向梯形斷開點的位置，並相應採取了一系列措施，徹底解決了輪胎偏磨這一問題，使整車性能得到了明顯提高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書