相隔多年 的英文怎麼說
中文拼音 [xiānggéduōnián]
相隔多年
英文
after a lapse of many years-
The economic reform involved delicensing of some industries, abolishing qrs, disinvestment in public sector and some other liberalization in external sector and bank sector. accompanied by the economic reform, positive effects have been made and incentive system has been created. economic situation has been improved rapidly
1991年實施的經濟改革給半管制的印度經濟帶來了相應的激勵機制，改變了印度同世界經濟相隔絕的狀況，產生了許多積極的影響，同時為未來經濟的健康發展奠定了有利的基礎。Recently, using solid clay brick is gradually prohibited, so the new wall material is required to fill up the new architecture. many sections research on this field, using fly ash to develop new building materials is the mostly adopted method, among the new building materials, fly ash foamed concrete is a noticeable one because of its outstanding merits such as light weight, heat preservation, sound insulation and good resisting earthquake. using fly ash to develop foamed concrete can not only become fly ash into resources, but also provide a new kind of building materials for the innovation of wall materials, which has good economy and society ben efits
近年來，由於墻改「禁實」政策的實施，市場急需新的墻體材料來填補新建築所需，許多單位相繼開展了各有關研究，綜合利用粉煤灰研製開發新型建材逐漸成為了主流，其中多孔混凝土特別是粉煤灰發泡混凝土，正以它突出的輕質、保溫、隔音、抗震效果好等優點，成為一種引人注目的建築材料，利用工業固體廢棄物粉煤灰研製發泡混凝土不僅能實現粉煤灰的資源化，而且還可為墻體材料的改革提供一種新型建築材料，具有較好的經濟效益和社會效益。There ' s a gap between john doe and henri bisonnette
無名氏和亨利比斯耐特這兩個案子相隔了很多年There ' s a gap between john doe and henri bisonnette.
無名氏和亨利?比斯耐特這兩個案子相隔了很多年. .Here a number of factors must be taken into consideration, such as the environmental standard of the area where the engine room is located, the fender structure of the engine room as well as the engine type, power level and the cooling air volume, etc. the core of the overall control is the concept of " equal sound insulation ", which means to apply a closed fender structure to isolate the engine unit from outside parts so as to cut the outward sound radiation
經過多年來與環保部門的合作，對油機房進行消噪聲處理，積累了一些治理經驗，主要是必須根據具體的機房項目來確定相應的控制方案，這其中應考慮機房所在區域的環境標準，機房圍護結構形式及油機機型、功率、冷卻風量等因素。綜合控制的核心是等隔聲概念，即用一封閉的圍護結構將機組與外界隔離開來，減少聲源對外的聲輻射。Although venus is bigger than mercury and its transit is more spectacular than mercury s, it is much rarer. transits of venus take place in pairs separated by over a century
然而金星凌日比水星凌日罕有得多，金星凌日發生的時間每兩次為一組，每次相隔8年，而每組則相隔超過一個世紀。As he also correctly points out, many important changes took place in our ancestors during the whole span of four million or so years for which we have a fossil record, while relatively few have taken place recently
他也很正確地指出來，在我們有一項化石記錄的這400萬年左右的整個時間間隔內，我們的祖先曾經經歷很多重要的改13 . 1變，而相對地說近來這種事情就沒怎麼發生了。It ' s been ages i saw you last time
上次見你已相隔多年The same number is staged, but with a nostalgic fondness for the popular culture of 1930s shanghai. but it s no longer what it was, and instead of indulging in self - pity, a fresh twist is given to the song, not to mention a brand new package
相隔不及兩年拍成的翔鳳舞也有多場三十年代歌舞，卻表達了編導對三十年代上海通俗文化的懷戀，但畢竟已不是舊時光景，不能老沉溺在落泊焦慮的自傷自憐里。Because the traffic volume in beijing city incessantly rises in recent years, and will continue to rise in future, in order to solve the travel difficulty and to reduce trip time, many loop roads and expressways are built. it is convenient for long - distance traffic, but it is a disadvantage to block - to - block traffic. due to expressway ' s separation from arterial roads, considerable traffic bypass into the grade - crossing intersection under the flyover, and lead to the traffic jam
由於北京的交通量在近幾年持續增長，並在今後一段期繼續保持增長態勢，為了解決行車難，旅行時間長的問題，北京在修建了大量的環路和快速路，分隔了次幹道和支路與主路的便捷聯系，使得很多其他繞行交通走行在跨線橋下形成的環路輔道與主要幹道相交的平面交叉口，也使得此類交叉口交通壓力非常大，從交通構成來看，進口轉彎交通量比例也很大。After all, it took many years for the quantum idea, as put forth by max planck, einstein and niels bohr, to be encapsulated into the schr ? dinger equation, and more time still to be made compatible with special relativity
畢竟，普朗克、愛因斯坦、波耳提出的量子論也要隔好多年才有辦法納入薛丁格方程式，又隔了好一陣子才能與狹義相對論相容。These two steel towns have an unusual kinship, spanning 5, 000 miles and a decade of economic upheaval
盡管相隔5000多英里，而且時間上前後也隔了十來年，但這兩個鋼鐵生產城市有著不同尋常的血緣關系。However, onion finds that being able to see and talk does not do him any good. . at the end of onion s stay, a meteor shower will bring him back to " polaris " and it will be the time onion and autumn have to say goodbye.
五日的情緣，方知二人是如此的相愛，就在三十三年難得一見的流星雨降臨之夜，他們依依不拾的分別，聰與秋男的願望，無論相隔多遠，都答應對方，要好好面對未來的歲月The distribution of lrgr summer mean rainfall was determined by the obstructing effect and two stronger ascending airflow that come from bengal bay and south sea and converge around corresponding windward slopes ; the general circulation distribution in meridional section is equal, which showed the passing - effect of lrgr
縱向嶺谷區多年平均夏季降水空間分佈主要由縱向嶺谷的「阻隔」效應，以及夏季從孟加拉灣來的氣流和從南海來的氣流在相應迎風坡面輻合，形成兩支較強的上升氣流所致；而縱向剖面大氣環流的變化則較為均勻，顯示了縱向嶺谷的「通道」效應。I company in nantong in jiangsu zhangjiagang mayor river across covered the riverside, 204 state road and lai, who wear too fast and too far cry from shanghai more than one hour, to nanjing over two hours, i plant, established in 1999 is the professional production baseball caps, caps, empty hat, scarves, bags and other professional plant widely used export, sports, tourism, factories and so on
我公司位於江蘇張家港市長江邊于南通隔江相望， 204國道和寧太高速慣穿而過距上海1個多小時、到南京2個多小時，我廠創建於1999年是專業生產棒球帽、太陽帽、空頂帽、圍巾、包等的專業工廠，廣泛用於出口、運動會、旅遊、工廠等。The company is located in the baima harbor, which is the first class national opening port its position is 1194018 " e 264816 " n the harbor, which is more than 2, 000 meters wide, 11 - 18 mrters deep, has its biggest tidal range of 9. 37 meters it has a milder less extreme climate with the average temperature of 19. 3 so its called as the natural excellent harbour, the transportation is convenient with sea routes reaching shanghai on thenorth hongkong on the south and keelung separated by taiwan strait its only 1. 5 hours drive from the corporation to the changle international airport by the fuzhou wenzhou expressway
公司地處國家一級開放口岸白馬港內，坐標為東經1194018 ，北緯264816 ，這裏海域寬2000多米，水深1118米，最大潮差9 . 37米左右年均氣溫19 . 3 ，是夏無酷暑冬無嚴寒的天然良港。這里交通便利，交通網發達。北至上海南達香港都有航線相通，與基隆也只有一水之隔。分享友人