眉來眼去 的英文怎麼說

中文拼音 [méilāiyǎnqù]
眉來眼去 英文
exchange love glances with sb. ; exchange glances of silent understanding; flirting glances;flirt with each other; make eyes at each other; exchange amorous glances; cast sheep's eyes at sb. ; leer at sb. ; wink at each other
  • 眉 : 名詞1. （眉毛） eyebrow; brow 2. （書頁上方的空白處） the top margin of a page 3. （姓氏） a surname
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  1. She is a real apple polisher for the way she ' s crawling around the boss and making eyes at him

    她是一個馬屁精，整天圍著老闆眉來眼去的。
  2. Shake not head, feet, or legs rowl not the eyes lift not one eyebrow higher than the other, wry not the mouth, and bedew no mans face with your spittle, by approaching too near him when you speak

    與別人交談時，不要搖晃頭、腳或腿，眼睛不要瞟來瞟去；不要挑眉撇嘴，也不要離他人太近，以免唾沫濺到別人臉上。
  3. No interaction. no face time

    不敢眉來眼去，不敢出頭露臉
  4. His father paused and looked backthe harsh level stare beneath the shaggy, graying, irascible brows.

    父親停了下來，回過頭去在那灰白而又易怒的兩道濃眉下面，一雙嚴厲的眼睛直盯看他。
  5. I was not making eyes at my mother ' s boyfriend

    我可沒有和我媽的男朋友眉來眼去
  6. We ate, chatted, flirted with eyes and then words

    我們邊吃邊聊，眉來眼去還用語言調情。
  7. Yeah. " we ' d love it if women were always staring.

    對， 「我們喜歡女人們對我們眉來眼去」
  8. Yeah, she ' s always flirting with guys like a socialbutterfly

    是呀，她總是和男孩子們眉來眼去的，象朵交際花。
  9. Don ' t make eyes at her him

    別跟她他眉來眼去的
  10. Don ' t ogle at other girls in front of your girlfriend. it ' ll make her jealous

    在你女朋友的面前最好不要跟別的女人眉來眼去，這樣會讓她忌妒。
  11. If you began to be unsuccessful you d begin to flirt, like charlie, who isn t successful

    如果你不成功，你便要同失意的查里一樣，開始向女人眉來眼去起來。
  12. Your boyfriend may ogle other girls in front of you because he believes it proves he ' s macho

    你的男朋友在你面前可能會跟別的女人眉來眼去，因為他相信這樣做可以證明他很具有男性的魅力。
  13. Gently open your eye as widely as you can without raising your eyebrow or letting your lower lid pull up. hold for 15 seconds

    輕輕的將你的眼睛盡量掙大，而不要讓你的眉毛抬起來或者下唇被拉上去，保持15秒。
  14. Haven t mused over the lingering nocturne, the seagulls looked for their dreamland to satiate the long beaks. without any regard for the brutal afternoon, the wind breezed over everywhere day in and day out, the years past by naturally

    海鷗未嘗寧靜去想一想今夜的琴弦聲調長嘴巴托著夢的氣勢風絕不會來猜測午間的眉頭眼額日蝕月枯里又過一年
分享友人
分享到 Line

分享到臉書