看的 的英文怎麼說
中文拼音 [kānde]
看的
英文
visual-
Your lighter boxes of family papers went up - stairs into a barmecide room, that always had a great dining - table in it and never had a dinner, and where, even in the year one thousand seven hundred and eighty, the first letters written to you by your old love, or by your little children, were but newly released from the horror of being ogled through the windows, by the heads exposed on temple bar with an insensate brutality and ferocity worthy of abyssinia or ashantee
你裝有家庭文件的較輕的箱子則被送到樓上一間巴米賽德型的大廳里,那裡永遠有一張巨大的餐桌,卻從來沒擺過筵席。在那兒,即使到了一千七百八十年,你的情人給你寫的初戀的情書和你的幼年的孩子給你寫的最初的信件剛才免於受到一排首級窺看的恐怖不久。She looked at intriguing submissions from as far afield as iceland
她查看的讓人感興趣的候選人最遠的來自冰島。But i will not choose for beauty alone.
不過,我並不單單是揀好看的。Dora : how about " american beauty " ? that should be entertaining
朵拉: 《美國麗人》怎麼樣?應該好看的。The ex ante perspective is forward looking
「事先」視角乃是向前看的。The apartment i saw today was so run-down.
我今天看的那套公寓太糟糕了。Even matters of chance seem most marvellous if there is an appearance of design as it were in them ; as for instance the statue of mitys at argos killed the author of mitys ' death by falling down on him when a looker - on at a public spectacle ; for incidents like that we think to be not without a meaning
偶然的事件發生時只要看上去彷彿內在有人為的設計就能取得最神奇的效果;例如阿爾戈斯的米提斯雕像在公開展覽時砸死了在一旁觀看的殺死米提斯的凶手;這樣的事件我們並不認為沒有意義。A short shapeless person led him toward a bay window glowing orange in the darkness.
一個難看的矮子在頭里走,領著他朝一扇在暗處亮著桔黃色燈光的凸窗走去。The beadle is so careful that two gentlemen not very neat about the cuffs and buttons should see all that is to be seen.
地保對那兩位鈕扣不全、袖口不甚整潔的先生招呼周到,設法讓他們看到一切必須看的東西。Benedick : one woman is fair, yet i am well ; another is wise, yet i am well ; another virtuous, yet i am well ; but till all graces be in one woman, one woman shall not come in my grace
培尼狄克:好看的女人,聰明的女人,賢惠的女人,我都碰見過,可是我還是個原來的我;除非在一個女人身上能夠集合一切女人的優點,否則沒有一個女人會中我的意的。The good-looking buxom woman, betwixt forty and fifty, was now a fat, red-faced, old dam of seventy, or thereabouts.
她原是個好看的豐滿的婦女,四十來歲;現在卻是個七十上下年紀,肥胖的,紅臉的老太婆了。He was not effusive, loquacious, and bibulous like giovanni. he was silent and he rowed with a strength and ease as if he were alone on the water
他有一個雄獅似的好看的男子的臉孔,和兩只相離很無的藍色的眼睛,他不象佐萬尼似的媚態洋溢饒舌和嗜酒如命。He was a small, shriveled person, with bad teeth and a bilious air, an untidy grey beard, and savage eyes.
他瘦小干癟,滿口難看的牙齒,肝火很旺,蓬亂的灰鬍子,還長著一雙兇光四射的眼睛。Great puddingy thighs in black pudding - cloth, or lean wooden sticks in black funeral stuff, or well - shaped young legs without any meaning whatever, either sensuality or tenderness or sensitiveness, just mere leggy ordinariness that pranced around. not even any sensuality like her father s
都是一些黑布懈裹著的腦腸似的大腿,或是一些象套著黑色喪布的瘦削的本竿,或是一些樣子好看的提青的腿,但是毫無意義,沒有肉感,沒有溫情,沒有銳覺只是些高視步的庸俗的死東西。His face was covered in ugly red blotches
他臉上有許多難看的紅色大斑點In mongolia they love green brick tea with milk, butter, flour and salt
水是一點一點加入碗里,看的就是茶藝美人優雅動人的舉手投足。“ no ! ” brill replied. “ ferenczi must have put him up to it
「不! 」布里爾回答。 「一定是費倫齊慫恿他看的。 」The horses were led by a german, and behind was fastened a handsome, brindled cow with an immense udder
一個德國男人駕著馬車,這輛馬車後面綁著一頭乳頭很大的好看的花母牛。Mrs. brown : that is a lovely hat !
布朗夫人:這是一頂好看的帽子!An englishman and his wife , he wearing a dreadful panama hat and she button boots
那天有一個英國人和他的妻子,男人戴了頂非常難看的巴拿馬草帽,女人穿了雙帶扣長筒靴。分享友人