真丟人 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēndiūrén]
真丟人
英文
it』s a shame-
I was frightened, and mrs earnshaw was ready to fling it out of doors : she did fly up, asking how he could fashion to bring that gipsy brat into the house, when they had their own bairns to feed and fend for
我很害怕，恩蕭夫人打算把他丟出門外。她可真跳起來了，質問他怎麼想得出把那個野孩子帶到家來，自己的孩子已夠他們撫養的了。The family decided to stand guard at night on monday at the cow shed which also served as a hen coop, after 48 chickens went missing in a month
孟加拉邦小鎮一戶人家丟了很多雞，一直歸罪于鄰居的狗，直到主人親眼目睹自家小牛像貓一樣敏捷地撲向雞群才真相大白。Charlotte, the wife of mr. collins, was a most humiliating picture !
夏綠蒂竟做了柯林斯的妻子，這真是天下最丟人的事！Laura henderson : well i didn ' t mislay him ! it was most inconsiderate of robert to die. what on earth am i supposed to do now
蘿拉：又不是我把他弄丟的！羅柏就這樣一走了之真是沒天良。留下我一個人現在怎麼辦？I felt mortified to be of so little use in the boat.
我坐在小船里什麼用處也沒有，真覺得丟人。Three and eleven she paid for those stockings in sparrow s of george s street on the tuesday, no the monday before easter and there wasn t a brack on them and that was what he was looking at, transparent, and not at her insignificant ones that had neither shape nor form the cheek of her
她在喬治街的斯帕羅商店花三先令十一便士買下了這雙長襪。那是星期二，不是復活節前的星期一。他定睛望著的正是這雙連一根線也沒綻的透明襪子，而不是西茜那雙毫無可取一點樣兒也沒有的襪子真是丟人現眼！What ' s with the emergency ? how embarrassing
緊急法案怎麼回事？真丟人Today i think my mind is becoming clear about the depth - buffer algorithm after i was pushed to give a clear definition of input and output. indeed, let s note down this : " well defined, well designed ". suddenly i see the essence of " sweeping line " algorithm
黃教授看著那塊三層肉心頭一陣火起，氣呼呼道： 「這個老婊子丟人現眼，給人倒貼不說，還放話說要跟婆家在家門口決戰，真不要臉，祖宗不幸啊，養下這么個賤貨把老黃家的臉都丟盡了！"you'd rather feel sorry for yourself, " she said.
「你真丟人，」她說。What a performance the child made !
那孩子真丟人。Not finding yourself at the age of thirty-four is a disgrace !
34歲了還不得發揮，真丟人！This boy doesn ' t want to get married. - how disgraceful
這孩子不想結婚-真丟人- i don ' t have dinnertime. - well, that ' s a shame
-我沒有晚餐時間-呃，那可真丟人I don ' t have dinnertime. - well, that ' s a shame
我沒有晚餐時間-呃，那可真丟人- this boy doesn ' t want to get married. - how disgraceful
-這孩子不想結婚-真丟人Your homework is a disgrace : rewrite it
你做的功課真丟人，重做吧- he ' s just a boy. - it ' s embarrassing, o. b
-他還是個孩子-真丟人Shame on you for treating your family like that
那樣對待你的家人，你真丟臉！Well, i felt sheepish enough to be took in so, but i wouldn t a been in that ringmaster s place, not for a thousand dollars
? ，我讓他作弄了一番，真是夠丟人的。不過呢，我可不願意處在那個領班的地位，即便給我一千塊大洋，我也不幹。But there ' s nothing here i can throw and no one to frighten either, how annoying
可是這里又沒東西我可丟的也沒人我可嚇的，真惱人分享友人