真實可能性 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēnshíkěnéngxìng]
真實可能性
英文
realizability-
The research of the thesis shows : optimize theory describes and makes the target as model, array, level, and deals with every scheme that determines the nature and quantitative factor chosen in unison that appraised, its result is objective, true, reliable, can plan making policy to offer scientific basis finally of overall arrangement for the route of the highway ; the fuzzy comprehensive evaluation assessment is simple, clear, practical, can make more factors participated in judging, and overcome the subjective and random that existed when chosen the route scheme ; level analytic approach promises high grade highway route overall arrangement scheme judge and carries out the tr ansition to from single factor index multifactor synthesis of index judge, and the result is convincible
論文研究表明：優化理論將描述與評價的對象模型化、序列化、層次化，並統一處理各方案比選中的定性與定量因素，其結果客觀、真實、可靠，能為公路路線規劃布局的最終決策提供科學依據；模糊綜合評判方法簡單、清晰、實用，能使更多的因素參與評判，克服了路線方案選擇時存在的主觀隨意性；層次分析法做到高等級公路路線布局方案由單因素指標評判過渡到多因素指標的綜合評判，結果具有說服力。If the judge could n ' t exclude the possibility of existence of reasonably adverse fact, in another words, he could n ' t come to the state of good faith, he will pronounce the defendant " not guilty ". in order to find facts of cases and restrict judges " subjectivity and abuse of power, doctrine of discretional evaluation of evidence has inherent and systematic restrictions : the base of judgment is evidences in adversary proceeding ; judges should conform to logic and experiences ; judges must come to the state of " good faith "
「排除合理懷疑」要求充分排除合理的反對事實存在的可能性，並本著誠實的判斷認為犯罪事實存在，才達到被告人有罪的內心確信，從而作出有罪事實的認定；如果法官不能充分排除合理的反對事實存在的可能性，或者不能依靠內心真誠的判斷來排除合理的疑問，就是未達到有罪的內心確信，應當作出被告人無罪的判決。That widely quoted range looks like an error bar - - a span of values with a well - defined probability of encompassing the true value - - but it is actually just a grab bag of model results
這一廣泛引用的升溫范圍就像一個誤差表? ?在這些具有一定可能性的估計值中包含有真實的數值? ?但實際上它只是眾數的集合。He often corrected, with a few clear words, the thousand conjectures advanced by members of the club as to lost and unheard - of travellers, pointing out the true probabilities, and seeming as if gifted with a sort of second sight, so often did events justify his predictions
他指出這些事件的真正可能性，他好象具有一種千里透視的天資，事情的最後結果，一般總是證實了他的見解都是正確的。這個人理應是個到處都去過的人至少在精神上他是到處都去過的。But - and really it is not too big a but - it does seem that the balance of probability is firmly tilted towards the supposition that atlantis was more than a legend ; that, in reality, it was a historical fact
但是-而且真的它不太大一但是-它確實像是可能性的平衡，堅定地向亞特蘭提斯是超過一個傳說的想像方面傾斜；事實上，它就是一種歷史的事實。In the brief introduction to geographical information system ( gis ), this dissertation proves that by combining reliable management with gis technology, presents a method which built the power structure model and math calculation model by using spatial data in a good interface between computer and user. this dissertation makes a number of target for calculating the distribution system, mainly aimed at circumstances which have an effect on power station repair, switch breaker, type of t connection, and double lines supply via the usage of system reliability calculation. at the same time, it provides the projected estimatio n when power station or transmission line will be added into the power system, and furnishes the theoretical information that the professional needs for power structure programming, design and equipment management
通過建立輸變電設施管理信息系統（ mis ） ，真實地反映出油田電網輸變電設施的運行管理現狀，為網路可靠性計算提供可靠的計算依據；在簡述地理信息系統（ gis ）技術的基礎上，論證了可靠性管理與電力gis技術結合的可能性，創立了在簡潔的人機圖形界面下利用空間數據建立網路結構模型及可靠性計算模型的方法；通過建立網路可靠性計算系統，進行了計及變電所檢修影響、切換開關、 t接點及雙回線供電情況下的可靠性指標計算分析，對油田電網及變電所（線路）的改（擴）建方案、增強性措施及接入系統的可靠性給予了工程評估，為電網規劃、設計及日常的設備管理提供分析決策依據。Mood : a set of verb forms or inflections used to indicate the speaker ' s attitude toward the factuality or likelihood of the action or condition expressed
語氣用來強調說話人對表達的行為或條件的真實性或可能性所持有態度的一系列動詞形態或變化形式。The weakness of the government function and the vacancy of the mangement make the medi - organization ’ s appearance to be imminency, the development of the marketing and the transformation of government function midwifery the medi - organization, while the development of the medi - organization provides the transformation of government function possibility
那麼由此產生的管理「真空地帶」和政府職能的弱化就迫切需要聯系政府、社會、企業的中介組織來實施。市場化的進程和政府職能轉變催生了中介組織的產生，中介組織的發展為政府職能轉變提供了可能性。The paper analyzes the secure problem existing in the tcp / ip protocol, discusses the possibility and superiority of secure transmission in network layer, researches the architecture of protocol ipsec, presents the design thought of using ipsec to realize the secure transmission within the pbc ' s intranet under the windows. the paper gives a schema of secure transmission system in the pbc ' s intranet, realizes it using the windows kernel program technology and obeying the specifications of ndis and ipsec. the secure transmission system promotes the secure extent of the pbc ' s intranet
論文針對人民銀行內聯網面臨的信息和數據安全傳輸問題，分析了tcp / ip協議存在的安全問題，探討了在tcp / ip網路層實現安全傳輸的可能性和優越性，認真研究了ipsec協議體系結構和esp協議、 ah協議、 ike密鑰交換協議的原理，在既要保護已有投資，又要提高安全程度的前提下，提出了在windows操作系統下採用ipsec實現人民銀行內聯網安全傳輸的設計思想。Data transmision speed is approximate and depends on the traffic on the network. actual speeds will vary, and are often less than the maximum possible
數據傳送速度僅為約數，並視乎網路的交通，真實速度將有所不同，並通常較最大可能性較低。Data transmission speed is approximate and depends on the traffic on the network. actual speeds will vary, and are often less than the maximum possible
數據傳送速度僅為約數，並視乎網路的交通，真實速度將有所不同，並通常較最大可能性較低。However, it is a prevailing practice in highway projects in our country that the feasibility studies in the preliminary investigation and the appraisal of operation cost in later stage fail to carefully and thoroughly analyze the impact of those indeterminant factors on a proposed project and the probability of those factors. furthermore, in construction period, only those major uncertain factors ( say, wars ) are written in the contract as a part of unpredictable risks so as to rectify the responsibilities of the parties as named in the contract, but the minor factors ( say the change in drawings ) are not singled out but included in other contrast articles
在國內公路項目前期可行性研究和後期評估運營經濟成本時，只簡單地對一些影響項目的不確定性因素羅列出來而沒有認真分析這些不確定性對整個項目影響的大小和其發生的可能性大小；在項目實施過程（施工階段） ，只是把一些大的不確定性（如戰爭）作為不可預見風險成為合同條款雙方分清責任的一部分，而一些小的（如施工圖紙的變更）一般不單獨列出，而包含在其它合同條款中。When have analyzed the method of alleviating the patient ’ s burden of proof, specific methods are proposed. author suggest that court should accept the sue only if the patient prove the cause to the degree the average person regard the cause true, the burden of proof is bored on medical organization when the being proving fact provided by patient is highly possible ; the burden of proof is bored on patient when being proving fact provided by patient is less possible but the fact is only clue and medical organization take on responsibility of explanation ; and the burden of proof is bored on the patient when the fact is impossible. author proposed also method to form a complete set, which is establishing the principle of free prove, dividing the cause into cause in fact and cause in law and establishing the standard for possibility
筆者在分析了減輕患者證明責任的途徑之後，提出了完善醫療糾紛訴訟中證明責任分配的具體方法:將《最高人民法院關于證據的若干規定》第四條第八款修改為:患者就醫療行為向法院提起訴訟，必須就醫療方存在過錯或者損害與醫療行為之間存在事實上的因果關系的證明達到依一般人的觀點，可以合理懷疑的程度時，法院才能受理;對患者提出的有爭議的待證事實，具有高度的蓋然性的，由醫療方承擔證明責任，事實真偽不明時，由醫療方承擔敗訴風險;對待證的事實蓋然性較低，但該事實是唯一具體線索的可能性時，由醫療方承擔解明義務，在醫療方已經盡了解明義務而事實仍然真偽不明時，仍由患者承擔敗訴風險;對蓋然性很低的案件，由患者承擔證明責任。Civil laws that contravene the moral order are unjust, conflict with the possibility of achieving the common good, lack the true nature of law, and have no binding force in conscience
違背道德秩序的私法是不正義的，是與共同善實現之可能性相抵觸的，是缺乏法律之真正性質的，是在良心上沒有約束力的。Consequently, the core policy should be stability of macroeconomy - decreasing present high inflation ; guaranteeing the real yield rate of domestic money ; decreasing the internal impetus to substitute currency, etc. among them, " no action " theory is prime essential
這一攬子的解決措施之核心就是降低通脹，維護本幣的真實收益率，減少貨幣替代的可能性和危害性，其中反替代的「無行動區間」尤具有重要的政策啟發意義。Steam turbine thermal performance test is one of the most important parts to evaluate the economic performance of a power plant unit. since the structures of the steam turbine is complex and variational, the procedure of steam turbine thermal performance test is also much complex. steam turbine thermal performance test consists of data collection and performance calculation, and the two procedures must be dealt with under a standard rule
汽輪機熱力性能試驗主要包括兩個過程，數據採集和性能計算，為了得到真實可靠的分析結果，這兩方面的工作必須根據試驗規程進行， ansi / asmeptc6汽輪機性能試驗規程是目前國際上最高精度等級的熱耗率試驗規程，在我國被廣泛用在新投產的大型汽輪機機組或老機組改造的經濟性能評價之中。Fundamentally, this process for managing change on a software project - automated through the use of rational clearcase and rational clearquest - raises the level of abstraction and possibilities for automation by introducing real - world objects into the cm system
基本上，通過將真實世界的對象引入到配置管理系統中，管理軟體項目上變更的此過程自動地使用ratioanl clearcase和rational clearquest提高了抽象的級別和自動化的可能性。The content consists of three continuous fragments such as cultural concept, ecological view and technological view. in addition, it sets out from definition of conception, retrospection of history to the mention of ecological residence, comprising energy - saving and environmental protection. finally, we discuss how to satisfy the mental demand of the humanities through abundant examples and pictures, so as to establish dwelling pattern of sustainable development and supply a feasible way for the design practice of city dwelling architecture
論述的內容主要由文化觀、生態觀、技術觀三大連續性版圖相互建構而成，從界定概念、回溯歷史、分析現狀出發，直至生態住宅體系的提出，內容涵括了節能環保等物質環境的論述，並就設計如何形成滿足文化、人本主義等精神環境需求進行了深入的探討，佐以豐富的實例、精彩的圖片，以期整合出可持續發展的居住模式，為城市居住建築的設計實踐與未來世紀的發展提供有益的思路和真實可行的依據。To be successful, the watermark must be unperceivably and permanently embedded into the data : that is, after any distortion process, it can also be extracted to prove ownership, to recognize the identity of a misappropriate ^ to trace the dissemination of the data through the network, or to authenticate the integrity of the data
成功的水印必須是不可察覺地，永久地嵌入在數據中。即使數據發生失真，也能夠從中提取出水印，來證明所有權，識別非法使用者的身份，跟蹤數據在網上的分佈，或鑒定數據的真實可靠性。They completely lose reality with how to deal with the truth and will go on the defensive fighting for the truth or rather their truth. a lie
當說話者完全失去如何處理真相以及如何保衛事實或者相對事實的現實可能性時會說謊。分享友人