真立的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēnlìde]
真立的
英文
upright-
2 the theoretical values of the second virial coefficient are precisely fitted into some simple expressions. according to one of them, a new temperature function for the quadratic terms in cubic equations was derived : the function is simple, general, without acentric factor, truly predictive, theoretically sound, and applicable to all the van der waals - type equations
2將第二維里系數的理論值較精確地擬合為幾種簡單的表達式，並據此導出了立方型狀態方程中二次項溫度函數的新形式該式簡單、通用，不含偏心因子，具有真正的預測功能和堅實的理論基礎，原則上適用於所有vanderwaals型方程。In the process, a new feeling of closeness and camaraderie has been created amongst us, and for this, as well, we are ever thankful to master
在這過程中，我們建立起了一種手足般親密真誠的感情。對此，我們同樣永遠感謝師父。Dan and frank carney took a shot that really 6 ) paid off : pizza hut, the small company that they started together almost 60 years ago, is now the largest pizza restaurant chain in the world
結果，丹和法蘭克?卡尼的嘗試真正值回票價：必勝客，這家他們將近60年前共同創立的小公司，現在是世界最大的披薩連鎖餐廳。Nevertheless, these two attitudes seemly oppose to each other, actually they both catabolize orient as " the other " and do no good to help orient as equal to western to participate in internatioanal affairs
然而這兩種觀點表面上似乎是對立的，但實質都是將東方異化成「他者」形象，都無益於東方真正以和西方平等的姿態參與到國際事務中去。Sequentially, the author discussed the technologies of medical image 3d visualization according to the clinical applications. with the development of computer, 3d visualization and computer graphics, the 3d visualization of medical images has progressed from fourier transform and convolve inverse projection to mpr ( multi - planar reformation, mpr ) and mtp ( maximum intensity projection, mtp ), nowadays, the real 3d reconstruction method, surface and volume rendering has risen. the image registering, image segmentation, pixel data set construction and 3d special interpolation are the key technologies in medical images 3d reconstruction
隨著計算機技術、三維可視化理論和計算機圖形學的發展，醫學圖像的三維可視化技術也從傅立葉變換、卷積反投影等基本圖像處理演算法，發展到真正的三維重建演算法：面繪制和體繪制；醫學圖像的三維可視化技術的應用也從三維醫學成像發展到虛擬內窺鏡，以及今天的虛擬可視化人體研究；而圖像的配準、圖像分割、體數據集的構建、三維空間插值則是醫學圖像三維可視化實現過程中的關鍵技術環節。Basing on this sense, the original confucian school in the pre - qin times interpreted the eremite motive as a moral self - consciousness and protest, embodying a consistent tension between the confucian dao ( way or confucian doctrine ) and politics as well as between their lofty moral integrity and independent non - cooperative attitude to politics
先秦原始儒家在此基礎上，對《周易》中隱逸行為的動機進行了道德化的闡釋，將其歸結於一種真誠的道德自覺和抗議精神，體現了儒家在道統與政統之間所始終堅持的一貫張力，以及不願同流合污的崇高道德氣節和獨立不屈的政治不合作態度。In this book, liu xin has not only successfully summarized the existence of the chinese in the transitional period as " the otherness of self " but also brought up some enlightening views on the development of ethnographical methods in the new period as follows : the analysis of the characters should develop into a special method in anthropology for understanding a given society or history ; there should be a re - xamination of the concept of " truthfulness " in the classical ethnographies ; a historical standpoint should be adopted to avoid taking subjectivity as a kind of entity or nature in ethnographies
其不僅成功地將轉型時期中國人的存在狀態概括為「自我的他性」 ，而且對人類學民族志方法在新時期的發展提出了極具啟發性的見解：對人物的分析應當發展成為人類學理解社會和歷史的特殊方式；經典民族志所呈現的「真實」的概念需要重新加以審視；反對在民族志中將主體性當作一種類似實體或本質的東西，而應採取歷史主義的立場。In the morning i took the bible, and beginning at the new testament, i began seriously to read it, and impos d upon my self to read a while every morning and every night, not tying my self to the number of chapters, but as long as my thoughts shou d engage me : it was not long after i set seriously to this work, but i found my heart more deeply and sincerely affected with the wickedness of my past life : the impression of my dream reviv d, and the words, all these things have not brought thee to repentance, ran seriously in my thought : i was earnestly begging of god to give me repentance, when it happen d providentially the very day that reading the scripture, i came to these words, he is exalted a prince and a saviour, to give repentance, and to give remission : i threw down the book, and with my heart as well as my hands lifted up to heaven, in a kind of extasy of joy, i cry d out aloud, jesus, thou son of david, jesus, thou exalted prince and saviour, give me repentance
忽然，就像有天意似的，在我照例翻閱聖經時，讀到了這句話： "上帝又高舉他在自己的右邊，立為君王和救主，將悔改的心和赦罪的恩，賜給以色列人。 "於是，我放下書，雙手舉向天空同時，我的心靈也升向天上，並欣喜若狂地高喊： "耶穌，你大衛的兒子，耶穌，你被上帝舉為君王和救主，請賜給我悔改的心吧！ "這是我有生以來第一次算得上是真正的祈禱，因為，我這次祈禱與自己的境遇聯系了起來，並且，這次祈禱是受了上帝的話的鼓舞，抱著一種真正符合聖經精神的希望。Based on the real structure of the forewing and hindwing of dragonfly, the plane geometric models of biomimetic wings are created using some cad software. then the three - dimensional finite element models of biomimetic wings are built by choosing the suitable element types and characteristic parameters
本文基於蜻蜓真實的翅翼樣本，利用相應cad軟體分別建立了前、后翅翼的幾何結構模型，並通過選擇適當的單元類型及設定特性參數，完成三維仿蜻蜓前、后翅翼的有限元建模。He separated medicine from superstition and has long been associated with the hippocratic oath, a document he did not write but which sets forth the obligations, ideals, and ethics of physicians
他從迷信中抽離出真正的醫藥學並創立了希波克拉底誓言（希波克拉底誓言由剛開始行業的醫生向希波克拉底進行的宣誓，內容是涉及醫生職業道德） 。Another is the well - liked imam of a suburban trinidad mosque
另一個則在特立尼達島是一位享有盛名的偏遠清真寺的教長。The law of nations is naturally founded on this principle, that different nations ought in time of peace to do one another all the good they can, and in time of war as little injury as possible, without prejudicing their real interests
國際公法十分自然地建立在這樣一個原則基礎之上，這就是：在和平時期，各國應該盡其所能謀求彼此間的利益的最大限度的提高；在戰爭狀態下，盡可能地減少損失，不至於毀滅各自真正的切身利益。The miscellany appeared in strains of myrica, casuarina and alnus were also partly coincident with what normand et al. ( 1996 ) and li zhizhen ( 2002 ) obtained : the clusters devided by the isolates from the myrica and casuarinahave grest genetic diversities. besides the analysis of the strains, we also tried to extract the dna of frankia from the nodules directly and analyse them also with the method of pcr - rflp
這些結果與baker （ 1987 ）通過交叉感染試驗將來自不同宿主的50株frankia菌株分成4個類群的結果部分一致，但也暗示其可能具有局限性；此外，分析楊梅和木麻黃菌株所得到的結論支持了normand等（ 1996 ）與華中農業大學碩十研究生學位論文李志真（ 2002 ）所得的結論，即木麻黃和楊梅的菌株比較混雜，兩者都不能成為獨立的類群。His observations of fungi in their natural habitat and his methods of culturing them enabled him to work out their developemt and life cycles, thus laying down the foundations of modern mycology
他在真菌的天然棲息地觀察真菌，並通過培養真菌的方法來獲得有關它們發育和生活史的相關知識，繼而建立了現代真菌學的基礎。We aspire to establish sincere friendship with you, side by side with the knowledge and wisdom, spirit and civilization ocean lane roam ahead
我們渴望與您建立真誠的情誼，攜手並肩在知識與智慧、精神與文明的海洋里遨遊奮進！Some open testing datasets and real gene microarray data are applied in experiments. the results have verified the feasibility and validity of the pica to get the gene microarray data and the advanced boosting algorithm for gene classification
經過對公開的測試數據集和真實的基因微陣列數據大量實驗，證明了用部分獨立分量分析方法獲取基因微陣列數據及boosting改進演算法進行基因模式分類的可行性和有效性，最終也完成了基因模式的識別任務。Third : carve out channel, using extracurricular action to solve environmental problem, chemistry extracurricular action is use environmental chemistry and green action a main carrier, the goal is improve students environmental consciousness, establish right environmental valuable, concept and attitude, consolidate students habits of environmental action, foster students craftsmanship which is how to solve environmental problem, and the trait is fit for environmental trait and need of the epoch development, bring into play students initiation plenitude, enhance students " entirety of diathesis, the students none but go deep into the society practice, join many kinds of exercise actively, they can get clear experience, realize the importance of the protect environment, on the other hand, they can study the knowledge about environmental chemistry, develop craftsmanship about protect environment, improve the students " ability of using the knowledge to solve actual environmental problem
三、拓寬渠道，利用課外活動參與解決環境問題。化學課外活動是以環境化學和綠色行動為主要載體，以充分提高學生的環境意識、樹立正確的環境價值觀與態度、強化學生的環境行為習慣、培養學生參與解決環境問題的技能為目標，以最新的現代環境知識、環境觀念和學生的直接經驗為主要內容，以適應當地環境特點和時代發展需要，充分發揮學生的主體性、發展學生的全面整體素質。學生只有深入社會實踐，積極參加各種活動課，在活動中一方面獲得真切的感受，體會到環境保護的重要性，另一方面可使學生較好掌握環境化學有關知識，發展環保技能，提高學生靈活運用知識初步解決實際環境問題的能力。Takes root china, for the general hospitals, the patient felt relieved the convenience quickly selects and purchases the product, founded the global only standard, reprimands the large amount of money to make the genuine internet direct sale network, through the internet direct sale, causes the product directly to abbreviate each link to arrive in the patient hand, saves each link the profit cost to let favor the patient, lets the patient when the quickest time the shortest speed most favors the price purchases and uses annlic the establishment gram kj medicinal preparation, thoroughly permanently cures the blister measles, the condyloma, reretrieves this belongs to own happy life
植根大中華，為廣大醫院患者放心便利快捷地選購產品，開創了全球唯一的標準，斥巨資打造真正的網際網路直銷網路，通過網際網路的直銷，使產品直接省略各個環節到達患者手中，節約各個環節的利潤成本讓利於患者，讓患者在最快的時間里最短的速度最時惠的價格購買與使用annlic安立克kj劑，徹底根治皰疹濕疣，重新找回本屬于自己的幸福生活！So genuine credit system or transaction system does n ' t appear. only on the basis of the independent property owners or property subject can come into being the genuine credit activities, be set up real credit system and form the real credit system, then be produced the real financial market. 2
只有在借貸雙方都是擁有獨立財產或掌握真正的財產所有權的獨立財產所有者或產權主體的基礎上，才能產生真正的信用活動，才能構建真正的信用制度，才能真正形成及時償債或按期還本付息的信用準則，並在此基礎上產生真正的金融市場。It is a mutual relationship, a true reciprocity we are now engaged in building.
我們正在建立的是一種相互的，真正互惠的關系。分享友人