真符合 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnfúgě]
真符合 英文
true coincidence
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 符 : Ⅰ名詞1 （符節） tally （with two halves made of wood bamboo jade metal issued by a ruler to gener...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 符合 : 1 （相合） accord with; tally with; conform to; fit; coincide; correspond; satisfy; adjust to; fu...
  1. Quick diathermancy avoid damage to cmos chip and solder. precise design and good technics avoid damage due to attrition. vacuumize avoid alterative because of oxygenation during transportation. antistatic plastic core

    傳熱吸收快，盡可能的避免對晶元和焊盤的損壞;精確的設計和製造工藝避免磨擦對焊盤可能造成的損壞;真空包裝避免?品在運輸途中氧化變質;防靜電塑料芯;符合美國軍隊及國家宇航局各種標準
  2. Truth telling is not compatible with the defence of the realm.

    宣告真理與保衛這個王國是不相符合的兩件事。
  3. It is a scale of the true economic profit of a corporation. it is a tool to be used to evaluating the outstanding achievement of every corporation. it ' s ideal accord with the core of modern financial administrant - maximize of the value of dormant partner

    經過以上分析，筆者認為， eva指標比其他業績評價指標具有更多的優點，它是對一個公司真實經濟利潤的衡量，是一個可以用於評價任何公司經營業績的工具，其理念符合現代財務管理的核心-股東價值最大化。
  4. In the morning i took the bible, and beginning at the new testament, i began seriously to read it, and impos d upon my self to read a while every morning and every night, not tying my self to the number of chapters, but as long as my thoughts shou d engage me : it was not long after i set seriously to this work, but i found my heart more deeply and sincerely affected with the wickedness of my past life : the impression of my dream reviv d, and the words, all these things have not brought thee to repentance, ran seriously in my thought : i was earnestly begging of god to give me repentance, when it happen d providentially the very day that reading the scripture, i came to these words, he is exalted a prince and a saviour, to give repentance, and to give remission : i threw down the book, and with my heart as well as my hands lifted up to heaven, in a kind of extasy of joy, i cry d out aloud, jesus, thou son of david, jesus, thou exalted prince and saviour, give me repentance

    忽然，就像有天意似的，在我照例翻閱聖經時，讀到了這句話： "上帝又高舉他在自己的右邊，立為君王和救主，將悔改的心和赦罪的恩，賜給以色列人。 "於是，我放下書，雙手舉向天空同時，我的心靈也升向天上，並欣喜若狂地高喊： "耶穌，你大衛的兒子，耶穌，你被上帝舉為君王和救主，請賜給我悔改的心吧！ "這是我有生以來第一次算得上是真正的祈禱，因為，我這次祈禱與自己的境遇聯系了起來，並且，這次祈禱是受了上帝的話的鼓舞，抱著一種真正符合聖經精神的希望。
  5. In july 2002, arawana initially presented the second generation blending oil according with 1 : 1 : 1 food fatty acid ratio, based on the first generation blending oil, develops concept of health, adopts unique recipe, selects 8 kinds of materials - extracted vegetableseed oil, extracted bean oil, extracted corn embryo oil, aromatic groundnut oil, sesame oil, extracted flaxseed oil, extracted safflowerseed oil, not only retains the original flavor, but also keeps balanced nutrition, able to help human body absorb fatty acid to reach the perfect balance proportion of 1 : 1 : 1, and contains rich vitamin e, initially accords with the international standard, so it is the genuine nutrition cooking oil brewed according to standard of " food and drink guide of china civilians " in the present market

    2002年7月，金魚在中國率先推出符合1 : 1 : 1膳食脂肪酸標準的第二代調和油，是在第一代調和油的基礎上，發展健康概念，採用獨特配方，精選8種原料精煉菜籽油精煉大豆油精煉玉米胚芽油精煉葵花籽油濃香花生油芝麻油精煉亞麻籽油精煉紅花籽油調和而成，不僅保有原有風味，香味濃郁，而且營養更均衡，能夠幫助人體吸收脂肪酸達到1 : 1 : 1的完美平衡比例，並且含有豐富的維生素e ，在國內率先達到國際標準，是目前市場上率先根據「中國居民膳食指南」標準調制的，是真正的營養食用油。
  6. It revealed that these two transformants were heterozygote, and the foreign gene inserted just to on locus in the plant genome. as the observed ratio of progeny of two transformants which on selfing was 3 : 1, it was proved to be heterozygote for two transformants

    其中2棵抗性株自交後代的遺傳分析表明，真空滲入法所得的轉化株為雜合體，且其分離比符合3 ： 1的單基因分離規律。
  7. By clicking on the following box, subscriber hereby certifies that he or she falls within paragraph 9 ' s definition of " nonprofessional subscriber " and that the personal and employment information that he or she has included in paragraph 11 is truthful and accurate

    證明-點按以下方格，訂閱者證明本身符合第九段中「非專業訂戶」的定義，訂閱者在第十一段提供的個人和職業資料是真實和正確。
  8. On the other hand, the drawing part of the program applies the technology of illumination and texture mapping, taking into account some nature phenomena such as random natural factor and phototropism. the plant, generated by the program, thus is three - dimensional, vivid, and accord with natural law

    另一方面，運用光照、紋理映射等技術，結合植物生長過程中的隨機因素和趨光性等自然現象，實現了植物生長過程的計算機模擬，生成的植物具有三維立體效果，形態逼真，符合自然生長規律。
  9. E. g. you do it at a low resolution, and let real wet lab experiments fill in or test for the details of the best fit

    例如，你用不是很精確的方式計算，然後讓真實的實驗室來細化或者來驗證最佳符合藥物的細節。
  10. The exhibition space was a far cry from any standard museum gallery, no matter in ceiling height, area, visitors circulation or climatology. at the same time, the old barrack building, even after refurbishment and installation of air conditioning, fell short of the proper environment required for museum storage. we had to double our effort in putting up exhibitions and managing the collection

    現在回想起來真有點匪夷所思：展廳不論在樓底高度、面積、人流控制、氣溫濕度等等，都不符合博物館的標準；而舊兵房雖經修葺翻新及加上空調，但和理想的藏品庫仍然相差甚遠，同事們要多花不少精力才能辦好展覽和照顧藏品。
  11. Because of introduction of tablet and increase of function parameters, we empolder a series of multiple pen - type functions which simulate true pen and include brush pen, pen, pencil, shade - pen, withered - pen, through utilizing these parameters reasonably. take these functions as basis, we design more functions and much expressive force whiteboard system which buildup practicability of videoconference and make it accord with people natural custom of vision, hearing, writing to communication

    由於手寫板的引入，功能參數的增加，通過對這些參數的合理利用，開發出毛筆、鋼筆、鉛筆、濃淡筆、枯筆等一系列模擬真實筆的多種筆型功能。以這些功能為基礎，設計出功能豐富、更具表現力的電子白板系統，以增強視頻會議的實用性，使之更符合人們進行交流所需要的視覺、聽覺和手寫的自然習慣。
  12. Complete compliance with emission standards by law

    真正完全符合排放標準。
  13. The only thing that stops elliot from putting a bullet through his middle - aged balding head is coming to work everyday there he can be more productive in his ergonomically designed office chair and feel like a real player

    從投入子彈停止艾略特通過他的中年成為禿頭的頭的唯一的事來臨運作每天那裡他能在有生產力在他符合人體工程學地設計事務所椅子和感覺象一個真正的球員。
  14. The world which is constructed is an experiential world, that consists of experience, and makes no claim whatsoever about “ truth ” in the sense of correspondence with an ontological reality

    被建構的世界是一個經驗的世界，這個世界由經驗所構成，且並不要求符合一個本體實在上的真實。
  15. Firstly, this paper makes clear the meaning of stock markets " efficiency through different perspectives, and then introduces the efficient market hypothesis ( emh ) and fractal market hypothesis ( fmh ). as one important part of rational anticipation theory, emh is the foundation of capital market theories, but the linear paradigm of emh does not conform to the stock market realities

    其基本的研究思路是：以有效市場假說和分形市場假說為理論基礎，結合中國股票市場的現實情況（中國股票市場收益率不符合正態分佈，市場屬于分形結構） ，以分形統計學的相關方法為手段，對我國滬、深兩市的有效性進行實證檢驗，力圖對中國股票市場的有效性做出客觀真實的評價。
  16. Modewet micro - computer chair, basis on the china traditional principle of massager medicine, combines the modern physical therapy and exert into the modern high science high science and technology. it was successful collected scrolling, kneading, massaging and sstretching backside as a whole, accord with perfect design of body engineering and authentic simulation the tact of professional masseur through exerting more different massage on shouder, backside, waist and leg, accelerate effectively human free venation and nerve, blood circulation to achieve at the best results from curing sickness and prevention health care

    美帝王微電腦按摩椅根據中華傳統按摩醫學原理，融合現代物理療法，運用現代高等技電子技術，成功的將流動、揉捏、推拿舒背式的按摩結合為一體，以符合人體工程學的完善設計，真實的模擬專業按摩師手法，通過對人體肩、背、腰、腳部施予多種按摩，有效促進人體經絡通暢和血液的循環，加快新陳代謝活躍，從而達到保健的最佳效果。
  17. The colloquialism is the most distinctive feature of the host ' s verbal speech and the host ' s gestures, which should conform to the plain, authentic, natural and friendly context, are closely associated with the host ' s refinement and creativity

    播報的口語化是電視新聞節目主持人有聲語體構成的最大特色，主持人的體態語體必須符合新聞節目樸素、真實、自然、親切的語境，同時與主持人的內在修養和創造性密切相關。
  18. As an indispensable division to the law of supervision, public opinion supervision is relevant but distinguishable from the law of supervision and the law of press, and it is irreplaceable and will exert an important influence. truth, fair comment and privilege are three main supporters for media to defend thoroughly against charges of press infringement

    筆者認為，我國輿論監督法與監督法、新聞法既聯系又有區別，它作為監督法的獨立分支具有不可替代的法律地位，將發揮重要的法律作用。真實、公正評論、特許權是我國新聞媒體全面抗辯新聞侵權指控的三大支柱，正確行使這三大抗辯權必須具備相關的前提條件和符合相應的要求。
  19. - that is so like him. - saving children. i know

    -這真符合他本人-救助孩子，我知道
  20. That is so like him. - saving children. i know

    這真符合他本人-救助孩子，我知道
分享友人
分享到 Line

分享到臉書