真達 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēndá]
真達
英文
chinda-
Mr. darcy may perhaps have heard of such a place as gracechurch street, but he would hardly think a month s ablution enough to cleanse him from its impurities, were he once to enter it ; and depend upon it, mr. bingley never stirs without him.
達西先生也許聽到過天恩寺街這樣一個地方,可是,如果他當真到那兒去一次,他會覺得花上一個月的工夫也洗不凈他身上所染來的污垢請你放心好了,他絕不會讓彬格萊先生單獨行動。 」Excellent results have been obtained by using dc magnetron sputtering technology. a solar absorptance of 0. 94 - 0. 96 with an emittance of 0. 04 - 0. 06 at 100 has been achieved
磁控濺射技術的準確結果顯示這種真空管在100時能夠達到吸收率: 0 . 94 - 0 . 962 the theoretical values of the second virial coefficient are precisely fitted into some simple expressions. according to one of them, a new temperature function for the quadratic terms in cubic equations was derived : the function is simple, general, without acentric factor, truly predictive, theoretically sound, and applicable to all the van der waals - type equations
2將第二維里系數的理論值較精確地擬合為幾種簡單的表達式,並據此導出了立方型狀態方程中二次項溫度函數的新形式該式簡單、通用,不含偏心因子,具有真正的預測功能和堅實的理論基礎,原則上適用於所有vanderwaals型方程。Any notice required to be given hereunder shall be considered properly given if sent by registered airmail or courier or by facsimile to the address of the other party indicated below or to such other address as the addressee shall have furnished in writing to the addresser and shall take effect on the date of dispatch
根據本協議要求發出的同志,若用航空掛號信寄往、或以快遞或傳真發往另一方的下列所示地址或收件人以書面形式向發件人提供的其他地址,應視為有效送達,並在發送之日生效。Mosque of suleyman aga el - silahdar
蘇萊曼阿加赫拉達清真寺Aren t they trying to make an entente cordiale now at tay pay s dinnerparty with perfidious albion
眼下他們不是正試圖在泰佩468的晚餐會上跟背信棄義的英國達成真誠的諒解469嗎?Comprehensive cellular responses was found in human amnion fl cells following exposure to low concentration of mnng, such as the lowering of dna replication fidelity resulted from alteration of dna polymerase profile ; activation of a lot of transcription factors, such as api, creb, nf - kb etc ; clustering of egfr ( epidermal growth factor receptor ) and tnfr ( tumor necrosis factor receptor ) and activation of camp - pka - creb and jnk / sapk signal pathways
我們發現,低劑量mnng處理后的人羊膜fl細胞有廣泛的細胞反應,並有多個信號轉導通路的激活和基因表達的改變。例如dna復制保真度下降, dna聚合酶譜發生改變,應用報告基因技術和底物磷酸化檢出技術證明細胞一系列轉錄因子如ap1 、 creb 、 nf b等被激活,細胞表面受體如表皮生長因子受體、腫瘤壞死因子受體發生聚簇,細胞信號轉導通路camp - pka - creb和jnk sapk被激活。Equal channel angular processing of the pearlitic steel ( 0. 65 wt. % c ) was successfully carried out at 650 with route c in this study, obtaining a total equivalent true strain ~ 5. the microstructure evolution of pearlitic steel in ecap was investigated by means of transmission electron microscope and scanning electron microscope. the main results are as the following : 1
本研究成功地實現了c方式650珠光體鋼65mnecap變形,累積等效真應變達到5 。並用透射電鏡、掃描電鏡研究了珠光體組織的演變特點和滲碳體的變形。主要結果如下: 1In this thesis, we aim at solving the geometrical representation of some anomalistic objects. we try to combine the realistic representation and real - time control of the virtual natural scenes
本論文工作旨在解決虛擬環境中不規則物體的表現問題,並達到虛擬場景的真實感和對其操作的實時性的較好結合。Then following the clew that, in the hands of the abb faria, had been so skilfully used to guide him through the daedalian labyrinth of probabilities, he thought that the cardinal spada, anxious not to be watched, had entered the creek, concealed his little barque, followed the line marked by the notches in the rock, and at the end of it had buried his treasure. it was this idea that had brought dant
唐太斯根據法里亞神甫囑咐他的方法認真推敲手中的線索,他想,紅衣主教斯帕達,為了不讓別人發現他的行動,曾到過這個小灣,把他的小帆船藏在裏面,然後從山峽中循著留記號的這條小徑走,在小徑盡頭的大巖石處埋下了他的寶藏。Here was a real basis for bargaining.
這是達成協議的真正基礎。So mr olmert must choose between pressing bloodily on or suing for peace without having achieved his declared aim of destroying hizbullah ' s military power
所以在沒有達到他所宣稱的摧毀真主黨軍事力量目標的前提下,奧爾默特先生必須在流血與和平之間做出選擇。In the experiment, the full code sequence of bar gene was cloned by pcr from transgenic herbicide resistant bobwhite wheat and checked. it was expressed in e. coli and its protein was determined. after having been properly modified, the bar gene which correctly codes pat was cloned into binary vector pbi121 and then transferred into lba4404 by triparantal crossing, which is the prerequisite work for genetic transformation
本實驗從抗除草劑轉基因bobwhite小麥中,利用pcr克隆的方法擴增出bar基因全長,並在原核表達系統中表達,鑒定表達蛋白的活性,將能夠正確編碼ppt乙酰轉移酶的bar基因片段,經過適當的修飾構建入真核表達載體。Essentially true story of how spartan king leonidis led an extremely small army of greek soldiers ( 300 of them his personal body guards from sparta ) to hold off an invading persian army more than 20 times as large
講述了斯巴達王里奧尼迪斯如何率領數量極少的希臘士兵( 300名他的侍衛)阻止20餘倍的波斯敵軍入侵的真實故事。Brenda ! it ' s a miracle ! - no ! george, stop
布蘭達!這真是奇跡啊! -不!喬治!住手!Lecture in budapest, hungary may 24, 1999
生命的真諦匈牙利布達佩斯講經The emphasis of this thesis is studying the methods of bit allocations of digital image compression based on wavelet transform and managing to minimizing the overall distortion. we know from the rate - distortion theory that the aim is gainable
由率失真理論我們知道,對于給定的碼率,可以找到一種比特分配演算法對小波變換后的各個子帶進行比特分配,使重建圖像的失真達到最小。By using kinds of quantization tables, each quantization can work at kinds of rates
一種優秀的比特分配演算法可使最終的量化失真達到最小。In a word, bit allocation is the method deciding how to allocate definite bits to a variety of subbands
一種優秀的比特分配演算法可使最終的量化失真達到最小。The " remote sense " returns a low side of load voltage that is impressed on the audio to suppress crosstalk and to provide optimal analog audio and analog video
"遙感"會讓加載在音頻上的電壓負荷回到較低的一端,從而抑制交調失真,達到理想的模擬音頻和模擬視頻效果分享友人