眩惑 的英文怎麼說
中文拼音 [xuànhuò]
眩惑
英文
daze-
The spectacle of the aurora may appear to dazzle and enchant the observer's eye.
極光的壯麗景色的出現,會使觀察者為之眩目和迷惑。The act of dazzling or the state of being dazzled
眩惑使人眼花的行動或使人目眩的狀態A stunned or bewildered condition
恍惚,暈眩處于暈眩或迷惑的狀態The dazzled bewilderment was fading, a numbness and lethargy that was not so much a weariness of body as it was a weariness of spirit that made her feet seem too heavy to lift, her heart too heavy to bear
使人眩目的困惑已經消退,隨之而來的是麻木與倦怠,那並非軀體上的疲勞而是源自靈魂,使她的雙腿無力支撐,她的心理無力負擔。And there is something common in the connotations of wang guowei ' s " being dizzy and confused " and schopenhauer ' s " obsequious beauty ", that is, they all contain profound contents of chinese traditional culture
王國維的「眩惑」與叔本華的「媚美」在內涵上具有相通之處,同時又包容著中國傳統文化的深厚內蘊。While i was sitting in the bustling club, i felt a little dizzy, even though i didn ' t had beer and any other alchohol. i am really confused about it, but it occurred every time when i was in club. i was so talktive, so excited and. . i don ' t know how to discribe that kind of feeling. in fact, i know someone probablely doesn ' t like it, but i didn ' t care aboutit
坐在這熙熙攘攘的酒吧里時,我感到有一些暈眩,盡管我並沒有喝啤酒以及任何其他酒精性的東西.我經常感到困惑為什麼我會這樣,但每次我坐到酒吧里,這種暈眩便會無可避免地出現.我變得很健談,很興奮,很. . . . . .我不知道如何形容這種感覺.事實上,我知道有些人不喜歡這樣,但我不在乎分享友人