睡著的 的英文怎麼說
中文拼音 [shuìzhāode]
睡著的
英文
asleep-
Dinah stirred and laid the sleeping baby across her knees.
黛娜動彈起來了,她把睡著的孩子平平放在膝蓋上。She fanned the flies from the sleeping child.
她以扇趕走睡著的孩子身上的蒼蠅。She looked round the whitewashed little bedroom with its sloping ceiling and gable window where the white curtains were closed. the room was bare save for a little yellow - painted chest of drawers, and a chair : and the smallish white bed in which she lay with him
她向那粉白的小房子四下望著,天花板是傾斜的,屋角的窗戶,白簾垂著房子里空空地,只有一個黃色的衣櫃一把椅子和那張好必他睡著的小白床。A sleep or awake, reading or snoring, fat or thin, hairy or bald, the insulation of their red or pale faces was complete.
不管睡著的醒著的,看書的打鼾的,胖的瘦的,有發的禿頂的,他們紅潤的或者蒼白的臉上那種孤芳自賞的神氣都是十足的。She glanced at the sleeping child and then hurried away.
她瞟了一眼睡著的孩子,隨即匆匆離開了。Insomniacs rarely fall asleep on people ' s couches, i assure you
我敢保證,常失眠的人是很難在別人家的沙發上睡著的。The nervous excitement of which we speak pursued valentine even in her sleep, or rather in that state of somnolence which succeeded her waking hours ; it was then, in the silence of night, in the dim light shed from the alabaster lamp on the chimney - piece, that she saw the shadows pass and repass which hover over the bed of sickness, and fan the fever with their trembling wings
瓦朗蒂娜睡著的時候更準確地說是在她醒來后的那種半醒半睡狀態中她仍然處于亢奮狀態那時,夜深人靜,壁爐架上那盞乳白色燈罩射出了昏暗的光線,在這寂靜和昏暗中,她看見那些影子在病床上空一一走過,用它們顫抖的翅膀煽動寒熱。As he slept there stole into his consciousness a disturbing, rhythmic throbbing which he tried to fight off to keep from waking up.
他睡著的時候,有一種撩人的、有節奏的悸動潛入他的意識,他一心要把它趕走,不讓自己醒來。I said his heaven would be only half alive ; and he said mine would be drunk : i said i should fall asleep in his ; and he said he could not breathe in mine, and began to grow very snappish
我說他的天堂是半死不活的他說我的天堂是發酒瘋我說我在他的天堂里一定要睡著的他說他在我的天堂里就要喘不過氣來,於是他開始變得非常暴躁。Under a 24 - hour strip light, i hadn ' t slept more than a few minutes at a time
當時,號房裡燈管二十四小時照射,我睡著的時間不超過幾分鐘。If a hunter " wyvern stings " an enemy already asleep from " wyvern sting ", the " wyvern sting " sleep will now be reapplied correctly
假如獵人使用翼龍釘刺射擊一個已經通過此技能睡著的敵人,那麼應用在敵人的翼龍釘刺技能的睡眠時間會被重置。The black - eyed little girl boldly rattled at the door, and her fat, little feet ran with vigorous steps up to the sofa. after examining the position of her father, who was asleep with his back to her, she stood on tiptoe and kissed the hand that lay under his head. nikolay turned round to her with a smile of tenderness on his face
這黑眼睛的小姑娘大膽地咯吱一聲打開了門,用結實的小腿有力地邁著小碎步,走到沙發旁邊,打量著爸爸背對她睡著的姿勢,就踮起腳尖吻了吻他枕在頭下的手,尼古拉轉過身,臉上露出慈愛的微笑。He therefore approached the bed, and while his companion was dipping the fingers with which he had touched the lips of the corpse in chloride of lime, he uncovered the calm and pale face, which looked like that of a sleeping angel
他走到床前,趁「死醫生」把他那接觸過死人的嘴唇的手浸在漂白液里的時候,他揭開床單,他揭開床單看到那個寧靜而蒼白,象一個睡著的天使那樣的面孔。A bird is in a cage1 outside a window
掛在窗口籠里的金絲雀經常在鳥兒睡著的夜裡歌唱。She disengaged her hand from that of the sleeping child
她把手從睡著的孩子的手中抽出來。Blinded, frightened by the light, natalie snatches up her sleeping son.
娜塔麗驚慌失措,給亮光射得睜不開眼,她忙把睡著的兒子一把抱起。The other fellow awoke, rolled over, brushed away the butterfly, and looked about him.
另一個睡著的人醒了,翻了個身,拂走了臉上的蝴蝶,向四周望了一下。I will only act moonshine, and peep harmlessly into the bed where faith and beauty and innocence lie dreaming.
我還是做月光吧,只不過在忠誠,美麗,純潔(的愛米麗亞)睡著的時候,偷眼看看(她)罷了。I ' m not going to answer. you ' ll just fall asleep again
我不想說了你又會睡著的That has transformed once - sleepy dandong
這種趨勢改變了以往一直沈睡著的丹東。分享友人