瞄視誤差 的英文怎麼說
中文拼音 [miáoshìwùchā]
瞄視誤差
英文
boresighting error- 瞄 : 動詞1. （視力集中;注意看） gaze at; take aim at 2. （迅速地看） glance
- 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
- 誤 : Ⅰ名詞（錯誤） mistake; error Ⅱ動詞1 （弄錯） mistake; misunderstand 2 （耽誤） miss 3 （使受損害...
- 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
- 誤差 : error
-
Beam deflection produces boresight error ( bse ) which is defined as angle shift between viewing direction and true direction. boresight error slope ( bses ) is defined as the ratio of angle shift to the tracing angle of the antenna
波束偏移的主要後果是產生瞄準誤差，使目標的視在位置與真實位置有一個角度差，這個角度差就是天線罩的瞄準誤差。For missile, either strategical or tractical, the most important thing is to attack the target accurately. this depends upon the accurate location of the larget by the missile radar. for protecting radar antenna from external environment and for air - dynamical requirement, a radome is used to enclose the antenna. but the radome interferes in the orientation of the antenna, degradaties its perfor - mance, decreases the power reaching the target, and most importantly, it produces so called boresight error ( bse ) that is, makes the antenna shows a slightly different direction of the target from its true direction, the boresight error is define as the angle shifted, and the boresight error slope ( bses ) is defined as the ratio of angle shift to the tracing angle of the radar antenna. to predict the boresight error and boresight error slope is an unavoiding chief task in designing radome and in its operation
在戰略和戰術雷達制導導彈中，一項重要的工作就是對目標的準確跟蹤，這取決于導彈雷達對目標的準確定位。為了保護雷達天線不受外界環境的影響，天線罩被應用進來，但天線罩在保護天線不受外界惡劣環境影響的同時對天線電磁輻射產生某些干擾，使天線的電氣性能降低，影響天線的功率傳輸，更重要的是產生瞄準誤差。它使目標的視在位置與真實位置有一個角度差，這個角度差就是天線罩的瞄準誤差。To develop the system to an automatic system, we have studied how to improve measurement precise by image processing after fast aiming. we use median filter to filtrate noise, use sobel arithmetic to detect the edge, and use kitchen - rosenfeld method to detect corners
第一種方法著重研究了視頻採集和屏幕懸浮透明瞄準坐標系的同步顯示以及提高瞄準精度的途徑；第二種方法則著重研究快速瞄準后通過圖像處理技術自動獲得誤差補償數據。
分享友人