瞪大眼 的英文怎麼說

中文拼音 [dèngdàyǎn]
瞪大眼 英文
bug eyed
  • 瞪 : 動詞1. （用力睜大眼） open （one's eyes） wide 2. （睜大眼睛注視, 表示不滿意） stare; glare
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  1. In the morning when he crawled out of bed and went to replenish the fire, charles carney was sitting at the table, motionless, speechless, staring

    第二天早上，他下床去添爐火，查理-卡尼赫然坐在桌子前，不動，不說話，睜大眼睛瞪著。
  2. Wu zun : ( widening his eyes ) duh ! it ' s the same ! expect momo chacha has crushed ice

    吳尊? （瞪大了眼）基本是相同的?除了摩摩查查有碎冰外。
  3. Carrie looked at him a moment, her eyes distending

    嘉莉瞪大兩眼，看了他一會兒。
  4. I have some flash cards ; they are yummy food and lovely animals

    我這里有一些圖片，上邊呀有好吃的水果，有可愛的小動物，瞪大小眼睛嘍
  5. " yea, forsooth, " replied the bond - servant, staring with wide - open eyes at the scarlet letter, which, being a new - comer in the country, he had never before seen

    「是的，在家， 」那家奴一邊回答，一邊睜大眼睛瞪著那紅字，他來到這地方只有幾年，以前還從未見過那標記。
  6. But when i pulled down the covers, there staring up at me with googly eyes and wide mouths were sixteen fuzzy baby turkeys, and the cracked chips and caps of sixteen brown speckled eggs

    但當我拉開被子，便看到16隻毛茸茸的雛火雞張大嘴睜大眼睛瞪著我，還有16個棕色帶斑紋的破蛋殼和一些碎殼片。
  7. The surprise made her eyes pop out.

    驚訝使她瞪大了眼睛。
  8. A crowd had gathered to watch the arrival of the instrument which was to form the centerpiece of this year ' s festival, but was stunned to see it tumble from the removal van

    這家鋼琴是今年宴會的主角，大家都聚在一起等著看鋼琴的到來，最後卻都瞪大了眼睛看到鋼琴從搬運車上滾落下來。
  9. In clohissey s window a faded 1860 print of heenan boxing sayers held his eye. staring backers with square hats stood round the roped prizering

    頭戴大禮帽的助威者瞪大了眼睛站在圈了繩子的拳擊場周圍。
  10. This guy goggled at every young female passing by

    這傢伙瞪大眼睛看每一個走過的年輕女性。
  11. Martin guided her tottering footsteps to a chair, from where she watched him with bulging eyes

    她歪歪倒倒地被馬丁扶到一張椅子上坐下，在那裡瞪大眼望著他。
  12. This information seemed to have a mollifying effect, and the irate young man favored martin with a measuring stare

    這番勸告起了緩解的作用，那氣沖沖的年輕人瞪大眼睛打量了馬丁一會兒。
  13. Defarge stopped short, and stared at him. good day, jacques

    伐日停了步，瞪大眼望著他。
  14. A strange thrill struck him when she did so, and visibly passed over his frame ; he laid the knife down softly, as he sat staring at her

    他退縮了一下，但她把手放到了他的手臂上，一陣震顫明顯地通過他全身。他溫和地放下了鞋刀，坐在那兒瞪大眼望著她。
  15. Anatole stood upright, with wide - open eyes

    阿納托利瞪大眼睛，筆直地站著。
  16. The boys gazed awhile, half expecting to see a blue light flit past a window ; then talking in a low tone, as befitted the time and the circumstances, they struck far off to the right, to give the haunted house a wide berth, and took their way homeward through the woods that adorned the rearward side of cardiff hill

    兩個孩子瞪大眼睛看了一會，想見一見窗戶邊有藍幽幽的火光飄過在這種特定的氛圍里他們壓低了嗓音說著話，一邊盡量靠右邊走，遠遠躲開那間鬼屋，穿過卡第夫山後的樹林，一路走回家去。
  17. I strained to see what i thought was something pink, miraculously peeking out of a drift

    我瞪大眼睛看，似乎有粉色的什麼東西從吹積成的雪堆中神奇地冒出來。
  18. Then she sat moody, with wounded pride, till the bell rang. she roused up, now, with a vindictive cast in her eye, and gave her plaited tails a shake and said she knew what she d do

    由於自尊心受到了傷害，她悶悶不樂地坐在那裡，一直坐到上課鈴響，這時，她站起身來，瞪大眼睛，一副復仇的樣子，把辮子往後一甩說：有他好看的。
  19. There were squints, and leers, and some dull, ox - like stares from those who were too dull or too weary to converse. standing tells

    還有一些人只是斜眼瞟著，或是像公牛那樣瞪大眼睛呆望著，這些人因為太遲鈍或太疲倦而沒有交談。
  20. The count looked round, and on the right he saw mitka, who was staring at the count with eyes starting out of his head. lifting his cap, he pointed in front to the other side

    伯爵回頭一望，從右面望見米季卡，米季卡瞪大眼睛瞧著伯爵，舉起他的帽子，把另一側的前方指給他看。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書