瞬 的英文怎麼說

The accident was over in the blink of an eye.

事故在一瞬間就過去了。

In loess plateau, flat shovels were popular, and my shovel liked a flat pan, the paste of barnyard grass flour laid open around the shovel, at the edge the paste was emitting flashy air bladder, not for one minute, a battercake was finished

黃土高原用的是平板鐵鍬，宛如一隻平底鍋，稗子麵糊均勻地向四周攤開，邊緣冒著一瞬即逝的氣泡，不到一分鐘就煎成了一張煎餅。

You know, i was thinking i was gonna gut you bow to stern, soon as i laid eyes on you. but, alackaday, you look so pretty when you ' re scared, don ' t you

我在想怎樣把你的內臟狠狠地取出，就在我們眼神接觸的瞬間，我想你哀嚎的樣子一定很誘人，對嗎

Light is young, the ancient light, shadows are of the moment, they are born old

光是年輕的，卻是古代的，影子是瞬息的，卻生來就老了。

Powerformer have some changes in constract with the conventional generator ， subsequently it also have some new problems in order to have an economical ， efficient ， credible development and application the structure and the philosophy of electromagnetism of powerformer will be on speaking terms changes electrical design ， magnetism design ， thermal design and structural design are have some new changes above all ， the electromagnetism parameter and the harmonic magnetomotive force of powerformer are studied in this paper first ， it mainly utilizes analytics to deduce formula of slot leakage reactance it considers three instances ， including monolayer - slot ， multilayer isometric - slot and multilayer anisometric - slot then ， the analytics and the fem are utilized to calculate slot leakage reactance of stator winding of prototype of powerformer and compare their results second ， the theory of utilitzing fem to calculate the reactance of powerformer is simply introduced ， including stable reactance ， transient and subtransient reactance specially ， the saturated influence of the stable reactance is considered then ， the results are analysed final ， it mainly introduces the influence of harmonic magnetomotive force of stator winding and analyses the harmonic magnetomotive force of stator winding then ， it mainly analyse harmonic magneto - motive force of stator winding through arranging various arrays of stator winding and observe their influence

基於上述原因，本文對powerformer的電磁參數以及定子繞組諧波磁勢進行了研究。首先是用解析法推導出powerformer定子繞組槽漏抗的計算公式，考慮了單層圓形半閉口槽、多層等半徑圓形半閉口槽和多層不等半徑圓形半閉口槽三種情況，並對powerformer樣機的定子繞組槽漏抗用解析法和有限元法進行了計算，並比較其結果；其次，簡要介紹了有限元法計算powerformer電抗參數的原理，包括穩態電抗、瞬態電抗和超瞬態電抗，對穩態電抗考慮飽和影響，對結果進行分析；最後，介紹定子繞組諧波磁勢對電機運行性能的影響並對定子繞組諧波磁勢進行了分析。然後通過對定子繞組進行不同排列來分析定子繞組諧波磁勢，看看繞組排列對諧波磁勢的影響。

You can try buzzers, but annihilator tripods can take them out in one hit ( which is good as fodder, but then you still have infantry to worry about )

你也可以用蜂群，不過三腳可以瞬殺它們（這樣也是不錯的炮灰，不過你仍然要擔心步兵的威脅） 。

In some years, april bursts upon our virginia hills in one prodigious leap - and all the stage is filled at once, whole choruses of tulips, arabesques of forsythia, cadenzas of flowering plums

有些年份，春天一個健步就躍上我們家鄉弗吉尼亞的群山一瞬間，整個舞臺活躍起來：鬱金香齊聲歡唱，連翹花翩翩起舞，怒放的洋李婉轉吟哦。

As object lessons to explain : 1 the nature and habits of oviparous animals, the possibility of aerial flight, certain abnormalities of vision, the secular process of imbalsamation : 2 the principle of the pendulum, exemplified in bob, wheelgear and regulator, the translation in terms of human or social regulation of the various positions clockwise of movable indicators on an unmoving dial, the exactitude of the recurrence per hour of an instant in each hour, when the longer and the shorter indicator were at the same angle of inclination, videlicet, 5 5 11 minutes past each hour per hour in arithmetical progression

他把它們作為實物教材，用以說明： 1卵生動物的本性與習性，空中飛行的可能性，一種異常的視覺器官，世俗界用防腐藥物保存屍體的方式。 2體現于擺錘輪與整時器上的鐘擺的原理不動的針盤上那可移動的正轉的長短指針在各個位置作為人或社會規范所包含的意義長針和短針每小時在同一傾斜度相遇的那一瞬間，也就是說，按照算術級數，每小時超過5 5 11分的那一瞬間，每小時重復一次的精確性146 。

Third, it is this " moment " of the segment of space - time which based on the the philosophy of the nature and describing the mechanical movement that symbolize the transform from the view of integralization in classical atomism of mathematics to the view of integralization of modern real number

另外，正是基於新的自然哲學的、作為描述機械運動的時空片段的「瞬」標志著古典數學原子論的積分觀向現代的分割實數連續統的積分觀的轉化，而現代數學的微分概念更是直接源於描述機械運動的速度和與運動軌跡密切相關的曲線的切線問題。

Introducing the theory and application of boundary element method on the sound radiation, giving the process of solving vibration noise radiation problem using boundary element analysis software ; presenting the coupling theory and the combination analysis of finite element method and boundary element method, and doing relevant analysis based on close drum shell ; programming the noise data simulation program using the numerical calculation software, simulating the acoustic and pressure data of a key point in the transient response acoustic field of the close drum shell, realizing the audibility of the noise, using the virtual reality tools to simulate the vibration noise of the drum shell ; combining the finite element method and boundary element method to analyze the vibration noise radiation of some gear box, and completing the whole simulation process of the vibration noise of the gear box

綜合介紹了邊界元法在聲輻射問題上的理論及應用；並給出了運用邊界元法分析軟體求解振動聲輻射問題的過程。闡述了有限元法和邊界元法的耦合理論及組合分析方法，並以封閉鼓形薄殼為分析對象進行了相應的分析。利用數字計算軟體編制了噪聲數據模擬程序，並模擬了通過組合方法分析封閉鼓形薄殼瞬態響應聲場而獲得一關鍵點的聲壓數據，實現聲音的可聽化，隨后通過虛擬現實工具實現了該情形下橢球殼振動噪聲的虛擬模擬。

But the tough good-guy aura never quite remained.

可是那一股生硬的可親氣息卻往往一瞬即逝。

The instant simonetta had set eyes on ivo, his bachelor days were numbered.

當西蒙內塔看到伊沃的那一瞬間，他獨身生活的日子就屈指可數了。

While " barnyard " certainly has its moments - - some extremely funny - - it just never hits a home run

「瘋狂農場」雖有極端搞笑的瞬間，但沒能吸引住全家一起觀看。

Applying the information extracted from numerous hydrographic data of field trials collected by h / hcs - 017, the first set of multi - beam swath bathymeter developed in china, a series of mosaic techniques have been carefully studied in this thesis, including digital terrain model building, statistical error analyzing, hydrographic data mosaicking as well as tides correction and projection of the earth coordinates. finally, standard digital sea - charts and three dimensional seafloor images are successfully developed that are consistent with hydrographic surveying principles

本文利用我國第一臺h hcs ? 017型條帶測深儀的測量數據進行拼圖技術的研究，主要研究的內容有：利用分帶原理對深度數據進行潮汐修正，得到瞬時海面的深度數據；對測深數據進行誤差分析處理，去除野值；將多波束數據進行坐標變換及投影轉換后構建數字地理模型，進而根據海道測量規范繪制標準海圖。

It needed only a fraction of a second to behead him.

砍去他的腦袋只要短短的一瞬。

Gudrun came up quickly, unseen. she was dressed in blue, with woolen yellow stocking, like the bluecoat boys.

瞬間，古娟神不知鬼不覺地出現了。她穿著藍色衣服，黃色羊毛長統襪，頗似慈善學校的學生。

Mechanics course mainly includes the description of movement of objects, the instantaneous effect of strength, spatial build - up effect of strength, temporal build - up effect of strength, nonindividual body mechanics, mechanical wave and sound, relativity, inalterability and covariability and mechanics foundation of the theory of relativity

力學主要內容包括物體運動的描述，力的瞬時效應，力的空間累積效應，力的時間累積效應，連續體力學，機械波和聲，相對性、不變性與協變性和相對論力學基礎等。

But when seeds were bourgeoned 24 - 48h and then implanted by ion beam and dealt with transformation, we obtained 10 % temporary expression

而種子萌動24 - 48h後接受注入和轉化，瞬間表達率約10 。

So in that moment, that instant, the cry shot right up to the brahma world

就在那個時刻、那個瞬間，呼聲直達梵天界。

So in that moment, that instant, the cry shot right up to the brahma worlds

就在那個時刻、那個瞬間，呼聲直達梵天界。