矛盾傾向 的英文怎麼說

中文拼音 [máodùnqīngxiàng]
矛盾傾向 英文
ambitendency
  • 矛 : 名詞（古代兵器） spear; lance; pike
  • 盾 : 名詞1. （盾牌） shield2. （荷蘭、越南、印度尼西亞等國的本位貨幣） guilder （荷蘭）; dong （越南）; rupiah （印度尼西亞）
  • 矛盾 : 1 [哲學] [邏輯學] （在唯物辯證法中指對立統一關系; 在形式邏輯中指兩個概念互相排斥或兩個判斷不能同...
  1. I did not know whether i would ever speak to her or not or, if i spoke to her how i could tell her of my confused adoration.

    我不知道是否會與她交談；即使與她交談，我又如何向她傾吐我對她敬慕的復雜矛盾的心情呢？
  2. Propping up the university boffins theory that tall men areinfact more likely to become the aggressor in conflicts, terrorchiefosama bin laden has been described by the fbi as 6ft 4intall

    蘭開夏中心大學的研究人員認為，事實上，高個子男人更易在矛盾中具有攻擊性， 「基地」組織首領本?拉登據說身高6英尺4英寸（ 1 . 93米） 。所以，矮個子人比高個子更有暴力傾向這一說法不成立。
  3. The antibacterial performance is permanent, can ’ t loses because many times wash 。 therefore the bamboo fiber is favor, has the very various reason : first is the raw material for supply is insufficient, the petroleum source gradually dried up, causes dependence petroleum as the raw material of fabric to be a question ; the cotton and kapok short, because the cotton planter surface not to be able to increase causes the quantity to limit ; the lumber because the quantity is also limited, adds the afforestation policy which the upper limit chops limits cuts down to carry out but does not result in deed. but china is the big country of bamboo source, the bamboo grove surface occupies the world bamboo source 1 / 3, the bamboo lives the cycle short, the quantity big, the management uses to be low, the research and development of the bamboo fiber product has obtained very big progress and enhancement

    本文首先從項目提出的背景、研究的依據和范圍、主要經濟指標、存在的問題和建議等方面對安徽金鹿集團竹纖維產品開發項目的可行性研究進行總體概論，本可行性研究為備選方案。然後通過從消費者消費傾向、紡織原料供需矛盾、當地竹資源的優勢、國內竹漿粕及竹纖維技術成熟性及國內大部分成套設備先進性的優勢等方面對項目提出的背景進行了分析，闡述了項目建設的必要性的有利性。論文通過分析世界漿粕、再生纖維素纖維市場以及國內漿粕、再生纖維素纖維市場的供需，分析未來國際和國內市場對竹纖維和竹漿粕的市場需求。
  4. The cultural construction work in the transition period left a lot of important historical experience for us. they are : ( 1 ) we should establish the directing role of maxism in all ideological fields and using it to criticize various wrong opinions, but we should distinguish the researching problems from the political problems which belong to two contradictions of different quality ; ( 2 ) we must insist the ccp ' s leading role for all cultural and educational work, but the researching dispute, should not be judged by individual but be solved by observing the regularities of the culural development ; ( 3 ) we must determine the cultural construction serve the people and socialism, but we must correctly recognize and estimate the intellectual of our country, and work out correct policies and stick to them ; ( 4 ) we must establish the security of law and system for cultural construction

    認真總結這一時期的文化建設工作，它給我們留下了非常重要的歷史經驗：既要確立馬克思主義在意識形態各領域的指導地位，注意對各種錯誤傾向的批判和糾正，又要嚴格分清學術問題和政治問題的界限，分清人民內部矛盾與敵我矛盾的界限；既要堅持黨對整個文化教育事業的領導，又要尊重文化自身的發展規律，而不能由個人對學術問題作出「裁決」 ；既要堅持文化建設為人民服務、為社會主義服務的方向，又必須正確認識和估價我國的知識分子隊伍，制定和堅持正確的知識分子政策；確立文化建設的法制保障。
  5. The inclination and contradiction of zhu xi ' s theory of knowledge acquisition by researches

    朱熹格物學說的傾向和矛盾
  6. It has been focused on three fields : one is the nature of income tax accounting, another is the tendency about institution of working out standards, the other is the degree and method about inter - period allocation of income taxes

    美國所得稅會計的研究主要集中在三個問題上：一是所得稅的本質；二是準則制訂機構的傾向；三是所得稅跨期攤配的程度與方法。其中矛盾的焦點又集中在遞延法和債務法的選擇上。
  7. The uniqueness of the russian intelligentsia lies in its strong sense of responsibility of saving their nation, and its spirit of self - sacrifice, the duality and conflict as shown in its thinking and action, the baselessness and extremist tendency of their behavior

    俄羅斯知識分子的獨特性在於：具有強烈的濟世救民的使命感和自我犧牲的聖徒精神，思想和行動表現出雙重性、矛盾性、無根基性和極端主義傾向。
  8. I did not know whether i would ever speak to her or not or, if i spoke to her, how i could tell her of my confused adoration

    我很少想到未來，也不知道是否會與她交談；即使與她交談，我又如何向她傾吐我對她敬慕的復雜矛盾的心情呢
  9. The tendentiousness of the news facts refers to the tendentiousness of the facts in which man is the subject and the facts which are full of contradictions. the tendentiousness of the news faces is objective and will not change with man ' s will

    新聞事實的傾向性主要表現為：一些以人為活動主體的充滿矛盾斗爭和利害關系的事實具有傾向性，而且這種傾向性是事實客觀存在的，是不以人的意志為轉移的。
  10. China ' s 20th century is one of the oppositions between westernization and nationalist return, of which, the former is no doubt of greater influence

    摘要中國的20世紀是西方化傾向與民族性回歸矛盾對立的世紀，而西化傾向無疑更具影響。
  11. Survey at some coastal areas has indicated three big worries about the situation of trust for today ' s university students : first, lost link of recognition with acts for trust awareness ; second, contradictory evaluation on trust in reference to subject and object third, practical trend for trust pursuit

    摘要對沿海地區的調查發現，當前大學生誠信狀況存在三大隱憂：一是誠信意識的知與行脫節，二是誠信評價的主客觀矛盾，三是誠信追求的功利性傾向。
  12. The main study content of this thesis is ( 1 ) analysis of present financing and its generated deep cause, growth system and the necessary financing strategy to be taken at the various growing stages of small and medium enterprises ; ( 2 ) analysis of relationship between capital structure and financing management and determination on the importance of financing management of small and medium enterprises ; ( 3 ) using the growing stage, financing management and strategy of zhejiang qw as reference case, specifically analyses the financing channels, comparison of financing methods, forecast of cash requirement, exploring the characteristics on how the financing of small and medium enterprises is being structured at different

    （ 3 ）通過以浙江qw所處的成長階段、融資管理和策略為案例，具體分析了中小企業的融資渠道、融資方式的比較分析和資金需求量的預測，探討了中小企業如何在不同發展階段中的融資結構特點和不同發展階段下小企業在選擇融資方式時表現出的不同傾向性，及如何在各種融資方式中進行選擇。 （ 4 ）針對加強中小企業融資管理和目前融資現狀不協調的矛盾情況下，探索中小企業融資方式的主要途徑? ?一方面是加強企業的融資意識，積極開拓融資渠道和融資方式，另一方面是外部融資環境的逐步建立和完善，為各中小企業選擇其適合的融資方式和渠道提供好的融資環境。
  13. The author puts forward the concept of " positioning adaptation ", and stresses that positioning is a process of continuous changes and adaptations, which needs adjustment every some time based on the evaluation of market research statistics to meet the fluctuating demands of the market

    認為解決好這個難題的關鍵是正確認識和處理「雙重屬性」 、 「兩個領域」 、 「兩個效益」 、 「兩個輪子」 、 「兩種工具」 、 「兩個規律」的關系問題，還特別提醒要反對機械處理這幾對矛盾的錯誤傾向。
  14. With feminist standpoint as its epistemology and gender a major category, this thesis exposes the androcentrism and the masculinity / femininity dichotomy embedded in the conception of state external sovereignty which emphasizes autonomy and exclusivity, analyzes the numerous problems people encounter when they try to put this idea into practice, and insists that this traditional idea be reconstructed according to the feminist standpoint theory

    本文以女性主義立場論為理論視角，運用社會性別這一分析范疇，揭示了以排他性、自主性為特點的國家對外主權觀念中所蘊含的男性中心主義和二元對立傾向，分析了這一觀念在實踐中所遇到的種種矛盾，並提出以女性主義主權觀念來取代傳統的主權觀念。
  15. The negative elements are as follows : the weak sense of social value, the conspic uousness of utilitarianism, the descending sense of contribution in profession, t he lingering hope for higher goal, and the shortage of credibility, reflecting a series of contradictory psychology. however, the gen

    當代大學生擇業觀的消極因素在不同地區、不同性質的高校畢業生身上反映出的現象和程度不同，主要表現在:社會價值觀念淡化、功利主義傾向較為突出、職業奉獻意識弱化、高期望值久居不下、誠信意識明顯缺失，並且反映出一系列矛盾心理。
  16. Their theory program is developed along an integrated approach, where the developmental strategy is important to construct ideal types, but it has contradictions : emphasizing the legal " inner dynamic " but overlooking external situations ; between the construction of legal ideal types and the strong orientation of social reform there is a tension so that it reduces the effectiveness of the theory

    伯克利學派的理論綱領主要沿著一種整合進路展開，其中所運用的發展策略對其法律理想類型的建構起著重要作用，但也存在自相矛盾：強調法律的「內在動力」而忽視外部條件；法律理想類型的構建與強烈的社會改革傾向之間呈現一種緊張，從而弱化了這一理論的有效性。
  17. The authors of the study, carried out by the lisbon - based aese business school and the ad capita executive search consultancy, said : " a good part of this paradox, resulting from the difference between the way we evaluate ourselves and others, can be explained by the portuguese tendency to transfer blame on to others. " the study showed one - third of companies do not worry about punctuality, two - thirds of business meetings do not start on time and 50. 3 percent of respondents said their businesses were hurt by a failure to meet deadlines, findings the authors described as " alarming.

    本次調查活動的組織者是位於該國首都里斯本的aese商業學校以及另外一家咨詢顧問公司，有關人員在調查報告中表示： 「這種自相矛盾的說法其實是由於我們在衡量自身與他人行為時採用了不同的方法而造成的，同時它也可以在很大程度上解釋葡萄牙人為何總是傾向于將壞事推到他人身上。 」
  18. The authors of the study, carried out by the lisbon - basedaesebusiness school and the ad capita executive searchconsultancy, said : a good part of this dox, resulting from thedifferencebetween the way we evaluate ourselves and others, can beexplainedby the portuguese tendency to transfer blame on toothers

    本次調查活動的組織者是位於該國首都里斯本的aese商業學校以及另外一家咨詢顧問公司，有關人員在調查報告中表示： 「這種自相矛盾的說法其實是由於我們在衡量自身與他人行為時採用了不同的方法而造成的，同時它也可以在很大程度上解釋葡萄牙人為何總是傾向于將壞事推到他人身上。 」
  19. The authors of the study, carried out by the lisbon - based aese business school and the ad capita executive search consultancy, said : " a good part of this paradox, resulting from the difference between the way we evaluate ourselves and others, can be explained by the portuguese tendency to transfer blame on to others.

    本次調查活動的組織者是位於該國首都里斯本的aese商業學校以及另外一家咨詢顧問公司，有關人員在調查報告中表示： 「這種自相矛盾的說法其實是由於我們在衡量自身與他人行為時採用了不同的方法而造成的，同時它也可以在很大程度上解釋葡萄牙人為何總是傾向于將壞事推到他人身上。 」
  20. If we believe something is true, we tend to remember the events that support it, and forget thost which don ' t

    我們要是相信某件事是真的，就會傾向于記住能夠證明它的事情，而忽略那些與之矛盾的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書