矛盾統一體 的英文怎麼說
中文拼音 [máodùntǒngyītǐ]
矛盾統一體
英文
contradictory entity-
Robustness of our results was confirmed by high bootstrap support of all nodes in the trees. this result contradicts the batrachia hypothesis ( a salamander + frog grouping ), and is consistent with bolt ' s hypothesis ( 1991 ) basing on the morphological data. the result was also supported by previous molecular studies based on mitochondrial and nuclear rrna data
這個結果與蛙類假說是相矛盾的，與bolt （ 1991 ）中國澤蛙線粒體基因組結構及種群系統地理學研究在形態學基礎上提出的絨蝶類和蚓螺類為姐妹群關系的假說相一致，並得到建立在線粒體和核trna基因數據基礎上的許多分子研究的支持。Based on the science of human settlements, the theory of urban growth, the theory of urban - rural integration and the theory of sustainable development, this paper proceeded with the prominent contradiction between urban growth and cave - dwellings " degeneration. after analyzing general situation and regional feature of qingyang, the actualities of cave dwellings were evaluated in the first place which including cave dwellings " history, basic style, regional feature, green principle, culture connotation, as well as traditional cave dwellings " shortage and developing dilemma
本研究從城鎮增長和窯居退化這一突出矛盾入手，依據人居環境理論、城鎮增長理論、城鄉一體化理論、可持續發展理論，在分析慶陽概況與區域特徵的基礎上，首先對慶陽窯洞民居的發展現狀進行了評價，包括窯洞民居的歷史沿革、基本類型、地域特色、綠色理念、聚落景觀、文化內涵以及傳統窯居的局限性和目前發展的困境。Based on the principle of advance, adaptive, reliability, high efficiency and flexibility, the general configuration strategy and the key technology has been deeply analyzed and optimized with the systematic and community in general and adaptive and contraposition in detail. the harmonic in both respects has been realized technically and the contradiction between adaptive and community solved. with the synthetic developing tool based on the database, the capp system called synthetic development capp ( sd - capp ) which is of the properties of synthetic, modular redeveloped and integrated has been developed
本論文以提高系統的先進性和實用性以及高效，靈活為基本原則，對capp的總體構成策略及其關鍵技術進行了深入地分析和優化，宏觀上充分體現系統性和通用性，微觀上切實體現針對性和適應性，技術上實現二者的協調統一，較好地處理了適應性與通用性這對既相互關聯、又相互制約的矛盾；採用基於數據庫的綜合開發工具模式，研究並開發了綜合式、模塊化、具有二次開發和一定集成功能的capp系統? ?基於數據庫的典型零件capp綜合開發系統（ syntheticdevelopmentcapp ） （ sd - capp ） 。The article focuses more on the transitional and intersectional edge - area, emphasizing the development of the place of campus and city as a whole, avoiding the usual phenomena to researching the place separately. it intends to analyze the campus and city as a whole, to development the advantage of the campus city as a whole, and deal with the contradictions harmoniously, so that the area can motion well to exert the potential
本論文把視點置於校園入口空間這樣一個交叉、迭合的邊緣地帶，就是希望通過強調校園與城市空間的整體發展，克服常見的分割研究空間的現象，將校園、城市進行統一分析，來協調處理校園、城市的矛盾，達到整體區域的良性運作，發揮出校園與城市的最佳潛力。By analyzing the puissance, experience, body and happiness language, i find that the really meaning of the female fashionable periodical is a kind of contradictive expression. it is a sign of status, but also is a reversed discrimination ; it wants be out of the traditional culture, but also in it ; elegant feminine temper is also in the charge of the masculine society ; happiness is based on the expenditure of body and substance. now the contradictive expression of feminine language is becoming the most important problem in the development of the female fashionable periodical
筆者通過對女性時尚期刊權力、經驗、身體、快樂話語的解構和分析，發現女性時尚期刊的表達陷入了一定的話語矛盾和困境:是身份認同的標志，卻又隱含著反向歧視;經驗話語的「反文化」表達，實質上是建立在「泛文化」基礎上對傳統文化的部分回歸;優雅可人的女性氣質，說到底卻帶著男性規訓的深深烙印;快樂話語的傳播，是以對消費主義的追隨和女性身體的消費為前提的。We have developed a lot in the 16 years, and contributed a lot to the country economic. however, the contrary of illegality and supervision exist in the same time. confronting with the entrance of wto and foreign securities company coming - in, the foreign securities perfectly through more than 100 years " development
與此同時，證券違法違規與證券監管的矛盾，始終在對立統一的博弈中長期依存，面臨加入世界貿易組織后，國外的金融機構逐步進入中國市場，國外的金融機構經過100多年的發展，已經具有比較完備的體制，而我國的金融機構發展僅有十幾年，還處于初級民階段。The nature of stock news reflects it ' s own contradiction relationship, that is, the contradiction entia of the stock media " s active reflectivity and stock market " s material conditionally
證券新聞的本質實際上反映出其內在的一種矛盾關系，是證券媒介的能動反映性和證券市場物質制約性的矛盾統一體。Among the legal methods of avoiding international double taxation, foreign tax credit ( ftc ) has more advantages than the methods of exemption and deduction. for example, from the view of the state that credits foreign taxes, ftc maintains its fiscal jurisdiction as well as avoids international double taxation. accordingly, ftc has become the favorite method of nations
美國聯邦所得稅法中的外國稅收抵免制度一方面為美國提供了消除國際雙重征稅的主要方法- -抵免法，另一方面在極力地維護美國的稅收管轄權，因此是避免國際雙重征稅和維護美國稅收管轄權的矛盾統一體。After analyzing the character of risk, i introduce data mining method into risk management, to solve the contradiction between great capacity of data and lack of information, the methods include mathematics statistics and artificial neural network ( ann ). then, i study on the methods of risk management in risk identification, risk evaluation and risk disposal, what is advanced, fault tree analysis method based on fuzzy probability, stochastic simulation method and the topsis method based on interval number all consider the characteristic of risk. finally, i discussed the application of information system ( mis ) in project risk management, and developed a risk management information system
論文在深入分析了風險特徵之後，將數據挖掘技術引入風險管理，用以解決海量數據與貧乏信息之間的矛盾，所採用的技術有數理統計和人工神經網路（ ann ）兩種方法；接著，論文對風險識別、風險評價、風險處理中的風險管理方法進行了研究，所提出的基於模糊概率的故障樹技術、隨機模擬技術和基於區間數的topsis方法都體現了風險管理的特點；最後，論文對信息系統（ mis ）在工程項目風險管理中的應用進行了探討，開發出一個風險管理信息系統。To change this situation, companies face tow choices : one is to establish a entirely new and large system replacing those old systems ; the other is eai ( enterprise application integration ). considering the cost cycle and the possible difficulties during the process, the latter is obviously relatively feasible nowadays, as main means of enterprise integration : one is microsoft ' s com + system and windows dna platform ; the other is microsystem ' s ejb standard and j2ee platform
企業要解決這些矛盾，一種方法是對現有系統推倒重來，徹底重新開發一個覆蓋到企業各個部門的統一的新系統，考慮到成本、實施周期和難度等因素，這不是一種切實可行的解決方案。另一種方法是企業從整體上規劃企業各個信息系統，根據實際需要，對各個應用系統進行總體規劃，選擇一個合適的集成平臺，把企業的各個「信息孤島」有機的集成起來。By its analysis of both the laws of the social and historical development and the style of individual races " evolution, maxism reveals that china has no choice but to stick to her own development, to open - door policy, and to foster the market economy of socialism. the theory of power of society development ' s analysis of basic contradiction of society and science and technology also suggest that china should promote the development on the basis of the combination of basic contradiction of society, reform and opening - up and science and technology. in the strategy of social development, maxism also clarifies the relationship between man and nature, social development and economic development, and also man and culture
他對社會歷史發展總規律與各民族具體歷史發展道路即社會發展道路「一」與「多」關系的剖析，昭示了社會主義中國必須走自己的路，必須實行對外開放，發展社會主義市場經濟；其社會發展動力論中對社會基本矛盾、科學技術等的論述也啟示了社會主義中國必須將社會基本矛盾、改革開放及科學技術共同作為推動中國特色社會主義發展的強大動力系統；其社會發展戰略思想中對人與自然的關系、社會發展與經濟增長的關系及對人與文化等的相關論述又表明建設中國特色社會主義必須實施可持續發展戰略和科教興國戰略，以人為本，以人的全面發展為目標，同時還要構建社會主義文化的新形態。The commercial banks with both government and market attribute engendered conflict of multiple government objects and market single object of profit maximum. in planned economic system, there is no room for market. as the cashier of treasury, state - owned commercial banks ’ economic benefit submits to the need of politics, the object of state - owned banks submits to that of government
寓政府與市場於一身的國有商業銀行，從其設立的那一天起，就內生出政府目標多元性與市場單一的追求利潤最大化兩者之間的矛盾，只是在統收統支、高度集權的計劃經濟體制下，沒有市場存在的空間，國有專業銀行作為財政的出納，經濟效益服從于政治的需要，國有商業銀行的目標服從于政府的目標，兩者軌跡趨同。The theory of fa in the work can be classified into four categories which embody the various conflicting ideas in the huanglao thoughts after the warring states
《文子》的「法」理論並不統一，其觀點可分為四類，集中體現了戰國以後黃老學說中的諸種矛盾。The research on website retrieval will be benefited from the solution of subject analysis, index and retrieval put forward in this thesis. it can avoid the conflict between multi - needs of user and the single - structure of categorization, while overcame some questions that may appear in the traditional information retrieval mode and can offer a series of particular themes tracing and searching service
本文提出的網站主題分析、標引與檢索技術為網站檢索提供了新的解決方案，提供了更適于傳統信息檢索模型與用戶檢索習慣的標引技術，使之避免了傳統分類問題中構建類別體系的單一性與用戶需求的多樣性之間的矛盾，克服了傳統信息檢索與分類模式中可能出現的部分問題，可以提供一系列特定主題的跟蹤、檢索服務。5. definite the purpose of transferring of collective construction land of our country 6. regulate the main measures of transferring 7. regulate transferring of utilizing right on house land 8. allocate the transferring income of collective construction land of our country 9. make the lowest protective price of collective construction land of our country 10. make the combination between transferring and small town construction 11. do other related work to make the collective construction land of our country perfect 12. create the systems, administrate under law, enact related regulations as fast as possible
針對這些矛盾，作者提出了相應的完善建議： 1 、理順集體土地產權關系，構建完整的集體土地產權體系2 、改革現行土地征地制度3 、實現集體建設用地有償使用4 、明確集體建設用地流轉的條件和適當擴大流轉范圍5 、適當限定流轉的土地用途6 、規范流轉的主要方式7 、規范宅基地使用權流轉8 、合理分配集體建設用地流轉的土地收益，保障農民土地財產權9 、確定集體建設用地流轉最低保護價10 、流轉要與小城鎮建設有機結合11 、確保對土地的統一規劃管理，做好集體建設用地使用權流轉的相關工作12 、以制度創新為前提，以依法行政為保障，盡快制定相關的法律規章。If the two things could be brought into balance in teaching, the proper consciousness of design could be established
在教學中妥善處理好這一矛盾統一體，才能為「將產品造型設計與工程、製造設計相結合」的教學目標打下良好的基礎。Opportunity and risk, profit and fraud, just as pairs of edge of sword, two sides of the copper, exist in this contradiction entity of globalization together
機遇與風險、利與弊正如劍之雙刃，銅板之兩面，共同存在於全球化這個矛盾統一體中。The puzzle is not that some people give credence to paranormal phenomena, but that they manage to believe that these phenomena are both physical and not physical at the same time
一些超自然現象已經令人十分懷疑，若這些現象再被認為是自然與非自然的矛盾統一體，人們難道還會繼續相信嗎Such as the concrete relation between transfer delay and throughput, the effect of average retransfer delay on transfer delay, throughput and transfer delay are contradictory entity. we can find the minimum net delay when throughput is maximum or the maximum throughput when net delay is minimum through measurable calculation
如：傳播時延與吞吐量的定量關系；平均重發時延對傳送時延的影響；吞吐量和傳送時延是矛盾的統一體等。通過定量的計算我們可以找到在最大吞吐量前提下的最小時延或最小時延前提下的最大吞吐量。Researchers in the field of financial economics have long recognized the importance of measuring the risk of a portfolio of financial assets or securities
金融投資的收益與風險是一對矛盾的統一體，更是金融市場中永恆的話題。分享友人