知葉 的英文怎麼說
中文拼音 [zhīyè]-
His faith in himself had been shattered and now he felt rootless and adrift.
他的自信心已經崩潰,此時此刻,他覺得自己猶如一葉浮萍,不知飄向何方。Character actors are unsung heroes of cinema. they may not be the stars that draw audiences to the box office, but without them playing second -, third - or even fifth - fiddle faithfully by the side, stars may never become stars
不知是誰把綠葉、戲骨、甘草(指資深演員而非老角)借喻出色的配角演員,竟然都這么準確:綠葉襯紅花;無骨不成傘;甘草可作藥引、散芳香。It has been known that the self-sterility of conifers results from embryo collapse after self-fertilization.
業已知道,針葉樹自花不育是由於自花受精后胚凋萎。Its latin name is digitalis purpurea, which might sound familiar ; leaves from the plant are a commercial source of the heart drug digitalis
它還有個更被人熟知的拉丁名字叫「洋地黃」 ,其葉可用於商用,是治療心臟病的藥品「洋地黃」的原材料。As we know, inverse techniques make blade ' s profile well compatible with its surface velocity distribution, however, they give designers big challenges that the ideal velocity distribution is hard to obtained and sometimes the non - physical solution, such as double covering of flow field or unclosed profiles, would come out. the proposed design procedure in the paper has avoided the disadvantage mentioned above. in this paper, a quasi - irrotational equation is used to describe the flow in cascade instead of the generally used irrotational equation
眾所周知,一般的反問題和混合問題的最大特點,是在給定的壓力面和吸力面上的壓力分佈或速度分佈條件下,直接得到葉片的幾何形狀,它可以使葉型型面與表面氣流參數有機結起來;其不足之處在於,對設計者而言,很難給定理想的葉片表面壓力分佈或速度分佈,並且有時會得到一個非物理解,如:得出的初始葉型可能會出現前緣、尾緣不封閉的現象。And tho it was a very ugly clumsy thing, when it was done, and only burnt red like other earthen ware, yet as it was hard and firm, and would draw the smoke, i was exceedingly comforted with it, for i had been always used to smoke, and there were pipes in the ship, but i forgot them at first, not knowing that there was tobacco in the island ; and afterwards, when i search d the ship again, i could not come at any pipes at all
盡管我做出來的這只煙斗又粗劣又難看,並且燒得和別的陶器一樣紅,可是卻堅實耐用,煙管也抽得通。這對於我是個莫大的安慰,因為我有的是煙葉。當時,船上雖然也有幾只煙斗,但我起初忘了帶下來,不知道島上也長有煙葉后來再到船上去找,卻一隻也找不到了。And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked ; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons
7他們二人的眼睛就明亮了,才知道自己是赤身露體,便拿無花果樹的葉子,為自己編作裙子。Then the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked ; and they sewed fig leaves together and made themselves loin coverings
7他們二人的眼睛就明亮了、知道自己是赤身露體、便拿無花果樹的葉子、為自己編作裙子。Gen 3 : 7 and the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked ; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons
創3 : 7他們二人的眼睛就明亮了,才知道自己是赤身露體,便拿無花果樹的葉子,為自己編作裙子。And the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked ; and they sewed fig leaves together and made loincloths for themselves
7他們二人的眼睛就開了,才知道自己是赤身露體的;他們便拿無花果樹的葉子,為自己編作裙子。Then the eyes of both of them were opened, and they realized they were naked ; so they sewed fig leaves together and made coverings for themselves
7 [和合]他們二人的眼睛就6明亮了,才知道自己是7赤身露體,便拿無花果樹的葉子,為自己編作裙子。Industry of drug of crane of lukewarm city sea of forefathers of limited company profit from work hard, abide by foliaceous colleague hall " long although nobody see, close, know one day oneself on purpose " old saying, accumulative total counts name of 10 kinds of traditions square, already formed 4 the form of a drug today more than 30 breed, become the area austral short for zhejiang province exclusive in factory of officinal preparation major
溫州海鶴藥業有限公司得益於前人之苦心經營,遵循葉同仁堂「修合雖無人見,存心自有天知」之古訓,累計數十種傳統名方,今已形成四個劑型三十多個品種,成為浙南地區唯一的中成藥制劑專業廠。They stretch out, the matte green of their leaves conveying what it would be like to touch them, to run your finger down the blade and feel the rough resistance of these durable plants ' skin : the gama grass, rough hair grass and broom beard grass
瓜地馬拉草、翦股穎和小藍莖草的細長葉片四處伸展,黯淡的表面想也知道摸起來大概是怎樣的質感,用指頭順著葉脈滑下,就可感受到這些強韌植物的粗糙葉面。There ' s a lonely leaf in the garden, light melancholy, and too heavy to bear his covered greenness, no one can guess what he ' s thinking
花園的那片葉子孤獨成一朵語言,散著淡淡的憂愁,入眼的綠色也擋不住逼人的沉重,不知道在想什麼?And when the hurly - burly of daytime is overcastted by darkness of night with solitude, i am sometimes at a loss in dim lamplight till i clap eyes on this old maple leaf which puts me into my role as bending over the desk quietly to read, write or ponder
當靜謐的夜覆蓋了白晝的喧囂,在昏黃燈火下的我有時會不知所措,直到看見這片歷經歲月滄桑的楓葉,才靜靜的伏在桌上,或讀,或寫,或思,進入了角色。Apprised in time of the visit paid him, monte cristo had, from behind the blinds of his pavilion, as minutely observed the baron, by means of an excellent lorgnette, as danglars himself had scrutinized the house, garden, and servants
此時,基督山已經看到了男爵,他一得到男爵來訪的通知,就從他樓上的百葉窗里,用一副上等的劇場看演出時用的望遠鏡。把對方研究了一番,其觀察之細密並不亞于騰格拉爾對他房屋,花園和僕人的制服的觀察。I brought my master news of juliet ' s death ; and then in post he came from mantua to this same place, to this same monument
我把朱麗葉的死訊通知了我的主人,因此他從曼多亞急急地趕到這里,到了這座墳堂的前面。That way, like a bull - you must say it soft and sick and languishy, so - r - o - o - meo ! that is the idea ; for juliet s a dear sweet mere child of a girl, you know, and she doesn t bray like a jackass.
就該這樣,因為朱麗葉是那樣可親可愛,甜甜蜜蜜,還只是個孩子那樣的姑娘家,你知道吧,她決不會象公驢般地嗚嗚叫喚。 」In the model, one supposition is that the negotiant is risk neutral and rational. the other supposition is that the investors especially individual investors who acquire real information are irrational. we found irrational herding model of individual investors with the securities transaction mechanism and baye as well as the utility function of the information gainers
在模型中假設做市商風險中性且理性、知情投資者尤其是個人知情投資者為非理性,通過證券交易機制和貝葉斯學習過程以及建立非理性知情投資者的效用函數來建立非理性影響下的個體投資者羊群效應模型,得到不同情緒狀態和對信息反應程度下個體投資者賣出羊群效應發生的條件。Abstract : events contributing to the establishment of statistics the science of data and its chemical branch are epitomized. as the new chemical branch named chemometrics or chemstatistics has been disputed in the circles of chemistry for a long time, reasons for adopting chemstatistics are given, which is defined as the science of gathering or generating, describing, summarizing and interpreting the data concerned to acquire new chemical knowledge or information. the fact that many traditional statistical methods, such as significance tests, analysis of variance, regression and correlation, and some others not usually considered statistical, such as model building, monte carlo method, fourier transformation, artificial nerval networks and pattern recognition, each contains one or more of the five connotations of statistics is expounded. the regular pattern that a chemstatistician grows up is approached. the urgent task is to include chemstatistics in the undergraduate or graduate curriculum of chemistry specialty. the goal of the project is to nurture chemists who know statistics
文摘:本文追溯了統計學發展、建立中的大事,陳述了它的定義及其化學分支發展、建立的梗概;鑒于化學界對該新興化學分支學科的名稱長期存在爭議,提出了以化學統計學而不以化學計量學為該學科名稱的理由,把化學統計學定義為一個研究有關數據的收集或產生、描述、分析、綜合和解釋,以獲得新化學知識或信息的學科;闡明了許多公認屬于統計學的方法,如顯著性檢驗、方差分析、回歸和相關,以及一些尚未認定屬于統計學的方法,如模型建立、蒙特卡羅方法、傅立葉變換和人工神經網路,都含有統計學5個內涵中的一個或多個;探討了化學統計學家成長的模式,認為當務之急是把化學統計學納入化學專業的教學計劃,以培養懂統計學的化學家。分享友人