短線交易 的英文怎麼說

中文拼音 [duǎnxiànjiāoyì]
短線交易 英文
short swing trading
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 線 : 名詞1 （用絲、棉、金屬等製成的細長的東西） thread; string; wire 2 [數學] （一個點任意移動所構成的...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 短線 : hatchures
  1. And the author advises that the criminal legislation on security crime of china should be completed from the following respects : ( 1 ) the improvement on the system of security crime, which includes the increasing of name of security crime and rearrangement on terms of security crime. the author thinks that some new security crimes should be prescribed in the criminal legislation on security crimes, especially about security crimes happened during curb exchange, during short - line exchange, during the use of security fund. ( 2 ) the improvement on the ways to undertake criminal responsibility of security crime

    筆者根據現實生活中存在的嚴重證券違法現象，提出在現行《公司法》 、 《刑法》 、 《證券法》規定的證券犯罪的基礎上增設一些證券犯罪，尤其是在目前的證券市場中比較猖獗的場外交易犯罪行為、短線交易犯罪行為以及改變募股資金用途犯罪行為，除此之外，還應當規范各個證券犯罪條文，使其互相照應。
  2. After a rise of nearly 100 per cent last year, such turmoil provoked nervous reactions among china ' s swelling army of day traders, with some younger investors particularly rattled and wondering whether they should sell out completely

    在中國股市去年上漲近100 %之後，這樣的動蕩在中國不斷壯大的短線交易大軍之中引發了緊張反應，一些比較年輕的股民緊張不已，不知自己是否應該全部賣出。
  3. In the end of the paper put forth several propositions of china ' s legislation on insider trading including the current situation, comments on the provisions of the present securities law on insider trading, and certain ideas about how to improve the legislation on insider trading. the paper proposes that complete civial liability system be established, the system of the right to include short - swing trading be improved, the mechanism of china wall be established, and the powers and rights of securities supervision administrative committee be improved

    包括內幕交易的民事責任、內幕交易的行政責任和內幕交易的刑事責任。第三部分是完善我國關于證券內幕交易立法的若干構想，包括我國內幕交易行為的特點與成因、對現行《證券法》及相關法律對內幕交易相關制度的規定的評析及完善內幕交易立法的若干構想。主要包括對內幕交易構成要件的完善、完善短線交易歸入權制度、設立「中國墻」制度、建立健全完善的內幕交易民事責任制度等。
  4. Therefore, the rule on the disgorgement of insider short - swing trading is justified

    因此，內部人短線交易歸入權制度有其正當的價值。
  5. From a comparative law point of view, this paper, by referring to art. 42 of china ' s securities law, analyzes the composing elements of short - swing trading, the theory of disgorgement and its enforcement

    本文通過比較法上的觀察，結合我國《證券法》第42條的規定，分析了短線交易的構成要件、歸入權的原理及其行使。
  6. This approach is adopted by the american laws when dealing with " unorthodox transactions " and according to this approach, the insider ' s possibility to make use of the inside information should be taken into consideration. as for the enforcement of the disgorgement, this paper comes up with the following suggestions. first, besides the board of directors, the supervisory board should also be entitled to enforce it in certain circumstances

    在歸入權的行使方面，除董事會可以行使外，應賦予監事會在一定場合可以代表公司行使歸入權的權利；股東的代位訴訟權利也有待補充規定；賦予中國證券監督管理委員會查處內部人短線交易的權力也是一種值得考慮的思路；歸入權的行使期間需要立法上的補充規定；法律還應就短線交易利益的計算方法作出明確規定， 「最高賣價減最低買價法」值得肯定。
  7. The profits obtained through insider short - swing trading should be recovered by the issuer

    內部人從事短線交易，其收益應歸入發行公司。
  8. Although the insider short - swing trading is not banned by law, the insider should not gain profits by taking advantage of his position and even if he does, according to the fiduciary duty and principle of agency law, those profits should be recovered by the issuer

    內部人短線交易不是法律禁止的違法行為，但內部人不能利用其優勢地位為自己謀取利益，基於信義義務和代理法的基本原則，內部人從短線交易中獲取的利益應歸公司所有。
  9. As to the regulated subjects in the insider short - swing trading, directors, supervisors and managers should all be included, as article 147 ( 2 ) of china ' s corporate law is unable to effectively regulate such subjects if short - swing trading occurs. thus the doctrine of deputization and the concept of beneficial ownership in the american law should invite our attention

    在規范對象主體方面，應該將公司的董事、監事和經理包括進來，因為我國《公司法》第147條第2款的規定尚不能很好地規范這些主體從事短線交易的情形；美國法上的代表理論和受益所有人的觀念值得借鑒。
  10. In chapter six and chapter seven we study information disclosure about " insider " trade, and concludes that the " insider " trade information disclosure benefits some investors, but harms other investors. in chapter six, we analyze the market manipulation problem which probably happens in " insider " trade, and give the condition that " insider " trade results in market manipulation, and point out that the rule of forbidding " insider " undertaking short - term trade can effectively reduce market manipulation

    第六章和第七章是針對「內部人」交易信息披露的研究，表明「內部人」交易信息披露對證券市場有利也有弊。第六章分析了「內部人」交易可能產生的弊端? ?市場操縱問題，給出了「內部人」交易導致市場操縱的條件，指出禁止「內部人」從事短線交易的規則可有效地降低市場操縱。
  11. Thirdly, it discusses the enforcing means and procedure. at last, it expounds the enforcing period

    至於時效期間的起算，應以公司內部人取得短線交易利益之時開始計算。
  12. Combining the author " practical experience on the running regulation of our country " securities market, this text discussed four problems : the inside information, the subject of crime, the object respect of crime and short swing trading. these four are comparatively important problems to confirm insider trading, disclosing inside information crime

    因此，本文結合筆者對我國證券市場運行規律所積累的一些實踐經驗，並借鑒有關國家或地區的理論和實踐，對內幕信息、犯罪主體、犯罪客觀方面以及短線交易這四個在認定內幕交易、泄露內幕信息罪中較為重要的問題，做了一些粗淺的探討，以求有助於司法實踐中對此罪的深入認識。
  13. Part two : the requisites to constitute a short - swing trading

    第二部分：內部人短線交易的構成要件。
  14. Part four : the scope and calculating way of short - swing trading profits

    第四部分：短線交易收益的范圍與計算。
  15. Research on some legislative issues of prohibiting insiders from the short swing trading

    禁止內部人短線交易立法若干問題研究
  16. The stipulation in securities law is too simple and not so practical

    《中華人民共和國證券法》對短線交易歸入制度的規定過于簡單，可操作性不強。
  17. This part also discusses the relation between insider trading and the short - swing trading

    而後文章又進一步對內幕交易與短線交易的關系作了辨析。
  18. One opposite regulating the short - swing trading with legal measures, the other support it

    關于以法律手規制短線交易，立法價值何在，理論界曾存在認識上的分歧。
  19. If we have one long term position on we will only enter a second position when it is a short term entry signal

    如果我們已經建立了一個長線倉位，那麼我們僅當得到短線交易信號的時候才入場建立第二筆倉位。
  20. She denies that cnbc ' s coverage these days is “ encouraging people to get in and out of individual stocks ” and states firmly : “ i am not a fan of day trading

    她否認cnbc那段日子的報道是在「鼓勵人們買進和賣出個股」 ，並且堅定地表示： 「我並不推崇短線交易。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書