短而結實的 的英文怎麼說

中文拼音 [duǎnērjiēshíde]
短而結實的 英文
blocky
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 結實 : bear fruit; seed; fructify; fruit; fructification
  1. The simulation results suggest that, at the end of the scanning line, the dissymmetric temperature field and the great temperature gradient result in the balling phenomenon and great thermal stress, which could lead to the destruction of the sintering samples in this region. because of the coupling effect between scanning lines, the balling phenomenon is increased as the increase of the scanning lines, thus the over short scanning lines should be avoided in the sintering process. different scanning strategies have significant influence on the sintering

    模擬結果表明，掃描端點溫度場的不對稱及較大的溫度梯度造成了端點球化現象，並在端點處產生較大的熱應力，使燒結成形試樣易在此處破壞;激光掃描線間的耦合作用使端點球化現象隨掃描線的增加而逐漸顯著，燒結時應避免過短的掃描線;不同掃描策略對燒結成形有很大影響，交替掃描會影響燒結試樣的質量，實際製造時應採用單向掃描策略。
  2. Based on the national " ninth " five years " key project - study on the equipment and technique of raising and transplanting seedlings as the kind of factory, combining the no - tillage specialty which can shorten the working period and reduce the intension of dust devil, the key parts of corn no - tillage transplanter has been studied which can improve both the transplanting speed and reliability, reduce the labour intension of operator, further more, the method of automatic controlling whole working course has been applied by using single - chip microcomputer, the bedrock is made for transforming this technique into social productivity

    本文在原來國家科技部「九五」攻關項目「工廠化育苗、移栽工藝及設備研究」的基礎上，結合免耕工藝不僅縮短作業時間，而且可以對防止沙塵暴發生有利的特點，對可以提高栽植速度和工作可靠性、降低操作人員勞動強度的玉米免耕栽植機的關鍵部件進行了詳細的研究，進一步採用單片機控制技術對其工作過程實現了自動化控制，為該技術盡快轉化為社會生產力打好基礎。
  3. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  4. The developing host country should regard it as the external factor to utilize the straight effect on industrial structure for fdi, and regard the implement of the policy of inclination to the guiding industry and perfect national innovative system as the inside factor. two major factors can cut down the developing time at a certain stage, and make the developing host country achieve the objective of catching up with the country in higher developing stage

    發展中東道國將利用fdi的產業結構正效應作為外部因素，而將實施對主導產業的傾斜政策及完善國家創新體系作為內部因素，這兩大因素相互結合，才能實現縮短某一階段發展時間，迎頭趕上更高發展階段國家的目標。
  5. The ideal boxer is a medium - sized, square built dog of good substance with short back, strong limbs, and short, tight - fitting coat

    理想的拳師犬是這樣的：中等大小，正方形比例，身體結實、背短，強壯的四肢，短、緊密而合體的被毛。
  6. Moreover, this paper discusses the feasibility of option pricing theory by adopting cases. on the one hand, it admits this method plays a key role in the realization of " debt - in - lieu - of - equity " of state - owned enterprises and appraising the value of potential earning - capacity ; on the other hand, it illustrates the application of option pricing theory in appraisal is still immature. for it can not meet the prerequisite of the theory ; its result will not be generally accepted and the quality of appraisal staff are relatively lower, this method is not applicable to business valuation aiming at equity alteration. thus it should not be regarded as a brand - new appraisal method to be promot ed in the short run. in the finial the thesis forms its conclusion on method application of superseding cost method gradually. generalizing the use of income method and developing the sense of using option pricing method

    由於成本法所固有的局限性，無法評估出資產組配成具有獲利能力的整體資產的創造性價值，因此注重企業獲利能力的收益法已成為轉軌時期中國評估業的現實選擇，並進一步對收益法的起源、方法特點和適用性進行了深入的分析；運用理性分析與案例分析相結合的方法對收益法發展的新階段? ?期權定價法應用於企業價值評估的可行性進行了研究，肯定了這一方法對國企實現「債轉股」和評估高新技術企業潛在獲利能力價值的重大意義，同時對此方法應用於企業價值評估不滿足前提條件、評估結果的可接受性、及評估人員素質等方面說明了這一方法在資產評估領域的應用尚不成熟，尤其不適用於產權變動為目的的企業價值評估，因而短期內不宜作為一種全新的評估方法推廣。
  7. Master said that it was difficult to leave us, too, and that each one of us is like a small tree that will branch and spring and bear a lot of fruit

    與師父相聚的時光總是甜蜜而短暫，師父說她要與我們分離也是相當不易。我們每個人就像一株小樹一樣，將會很快成長茁壯，結實累累。
  8. The snub - nosed, black, hairy face of vaska denisov, and his little, battered figure, and the sinewy, short - fingered hand in which he held the hilt of his naked swordhis whole figure was just as it always was, especially in the evening after he had drunk a couple of bottles

    翹鼻孔的黑頭發的瓦西卡傑尼索夫的面孔他那矮小而結實的身體握著出鞘的馬刀刀柄的青筋赤露的手手指很短，長滿了細毛，與其平日的樣子完全相同，尤其是與黃昏前喝完兩瓶燒酒之後的樣子相同。
  9. According to financial environment of the enterprise, consequently, the process of reaching the optimal asset and capital structure includes both short - term adjustment and long - term one ; to dividend policy, the paper focuses on the analysis of dynamic optimization of cash dividend strategy. enterprise financial strategy is composed of investment strategy, financing strategy and dividend policy strategy

    企業實現其投資戰略實際是一個調整並保持現有資產結構達到最優資產結構的過程；而企業籌資戰略則是企業追求適應環境要求的最佳資本結構的過程，企業最優資產結構和資本結構的實現均包括短期調整和長期調整；股利政策戰略中，本文重點分析現金股利戰略的動態優化。
  10. Using separate tuning components would make the circuit complex and difficult to realize, so with the help of the optimization methods, we use the stubs of the filter as the tuning components

    本文藉助優化演算法，利用濾波器的短截線實現對pin二極體寄生參量的調諧，使短截線發揮了雙重作用，而且也克服了一般調諧元件不宜安裝、使電路結構變得復雜等缺點。
  11. Moreover, recent literature in management accounting strongly argues the performance measures must be linked to the strategies and actions of a firm. the survey finds there is no difference between the two strategic types ( prospector, defender ) of firms with respect their ratings of the relative importance of financial versus nonfinancial measures for the purposes of decision making. more than half firms rated financial and nonfinancial measures as equally important for short and / or long - term decision making

    然而，從我們對中國電子行業的38家企業的問卷調查結果來看，企業規模（包括員工人數、銷售收入和層級個數）大小與非財務指標的使用沒有顯著的相關關系;對于企業的長、短期決策而言，財務或非財務指標的相對重要性有略微的差異，不同的戰略類型與財務和非財務業績評價指標的相對重要性之間沒有相關關系，半數以上的問卷認為在長期目標和短期目標的實現上，財務和非財務業績評價指標同等重要;戰略類型與非財務業績評價指標的使用沒有明顯的相關關系。
  12. Through looking back the construction and development of unit structure of chinese textbook, the author makes an analysis of the demerits of the pattern for unit structure of the traditional textbook dominated by selected readings, holding that such pattern for unit structure leads to serious criticism of chinese teaching by the end of the 20th century, for it can " t make students have a systematic and effective training in speech comprehension and expressing competence, failing to meet the need of the society for talents of high quality

    本文通過回顧我國語文教材單元結構建設、發展情況，對傳統的文選型教材單元結構模式的不足之處進行了剖析，認為在這種文選型單元結構樣式里，由於選文佔主體地位，實用言語理解和表達能力始終得不到系統詳實而有效的訓練，致使學生的實用語文能力達不到社會的期望值，招致20世紀末對語文教育的大批評。 「揚長避短，優化組合」 、 「吸收借鑒，洋為中用」是創新的路徑。
  13. In this article, the concept of statistical template based on data was firstly brought forward, which can effectively simulate the entire statistical computation process by recording the information of data structure and analytic method. we make the statistical template as theoretical basis of statistical analysis platform ( sap ) the statistical template can make our sap has the properties described as follow : 1. good facility the requirement is to have the statistical knowledge, user need n ' t has any background of computer science and computational mathematics ; the time that is used to learn is short

    本文通過對一般統計計算過程的分析，提出了以統計數據為中心的統計分析模板的概念，該概念以統計欄位來描述統計數據的數據結構，通過記錄統計數據結構信息及其相應的統計分析計算服務信息的形式在邏輯上有效地模擬了統計計算的全過程，從而為統計軟體平臺構建了一個堅實的理論基礎，使該統計軟體平臺具備了以下特點： 1 、易於使用概念清晰、使用簡便，作分析工作時使用者無需任何計算機科學和計算數學背景知識，懂得基本操作即可，學習周期短。
  14. First, this text distinguishes the economic influence of the foreign loan with the negative effect and the positive effect, and explain the condition that develop the positive effect in foreign loan at the same time, to emphasize the necessity of foreign loan scale management. second, considering the contact of foreign capital with the foreign loan, and study of the foreign loan scale first is from the foreign capital scale, the text reviews and evaluates the main theories of valid scale of the foreign capital and foreign loan. third, analyze the reason, the positive and negative affect to economy of foreign loan, then summarize the foreign loan experience of representative korea and latin america. fourth, assure the condition to the valid foreign loan scale after the

    本文首先從外債的正面效應和負面效應分別對外債對經濟的影響做出闡述，同時對發揮外債正面效應的條件做出說明，強調外債規模管理的必要性;其次考慮到外資和外債之間的聯系以及研究外債規模首先是從研究外資規模開始的，所以從外資和外債適度規模兩個方面對外債管理的內涵和主要理論成果進行回顧並進行評價;再次分析了我國引入外債的原因和外債引入對我國經濟發展的正反兩方面影響，同時對國際上外債規模管理具有代表性的韓國和拉美國家進行了經驗總結;接著通過對有效外債規模內涵的分析，確定滿足的條件，從理論和實際操作兩個方面建立有效外債規模模型，並進行分析，從而為有效外債規模的確定提出了新的思路;最後分別從長期、短期和實際操作三個方面對我國的有效外債規模管理提出建議，並且對長期、短期和實際操作模型中應遵守的事項做出總結。
  15. In computerized adaptive testing ( cat ), tests are automatically tailored to the proficiency level of the individual examinees, and the testing result is independent of examination items. cat can measure the real capacities of the examinees more exactly, more impersonality, and reduce the number of questions and shorten the test without affecting the reliability of the test

    計算機化自適應測試能針對不同考生的特質水平進行因人施考，且測試結果與樣本的選擇無關；它能更準確、客觀地反映考生的實際能力水平，測試周期更短而不影響測試的可靠性，是今後主流的測試類型。
  16. On the one hand, case news is a kind of news, which is terse, forceful, brief and attractive, so it makes people have a full understanding of the origin, course and result of the latest case in least time. on the other hand, it makes the public distinguish between right and wrong through the narration of the case fact and the result of the adjudgment, so as to effectively obey and defend the law

    一方面，案件新聞具有新聞的特點，短小精悍，簡單明了，具有吸引力，使人們在最短的時間內對新近發生的事件的起因、經過、結果都有詳細的了解，另一方面，通過對案件事實和法庭審判結果的敘述，使大眾明辨是非，從而更有效的遵守法律，維護法律。
  17. The main problems are reflected in the follow there aspects : ( 1 ) many enterprises evade old age insurance contribution which makes it hard to collect the contributions, and ever harder to expand the coverage. ( 2 ) the individual account is emptied, so there exist a potential danger for the abortion of the new system. ( 3 ) because the revenue is insufficient to cover expenditure, state is forced to make up the funded deficiency

    目前，我國統帳結合的部分積累制的城鎮企業職工基本養老保險制度，在具體的實施過程中暴露出一系列的問題：企業逃、避費現象嚴重， 「個人帳戶」空帳規模越來越大，政府財政被動補償養老金欠帳等，這些問題使現行制度因資金短缺而面臨著嚴重的支付危機。
  18. The two level structure of this key management system leads to a definite certificate authentication path, which makes the verifying procedure shorter and makes the system easier to be realized

    將密鑰管理系統的體系結構分為兩級，從而保證了有限長的憑證路徑，縮短了證件的檢驗過程並且較易實現。
  19. Based on the advantage of the solid - switch, many fcls with solid - state switch have been proposed. fcl with series compensation which could limit the fault current and also make compensation is more flexible and practical when compared to the others. in this paper, a type of fault current limiter with series compensation is studied

    基於此，研究者提出了各種不同拓撲結構的採用固態開關的故障限流器，其中，帶串聯補償的故障限流器，既具有串聯補償的功能，又能根據短路的實際情況改變限流程度，因而具有較大的靈活性和實用性。
  20. This dissertation is based on the introduction of the power indstry of the history of the nantong city and is according to the development and change of the power industry from 1991 to 2000land also to the reality of the working experience of the administration of the power industry of myself, it make great efforts to analysize anc research the long term and middle - short term forecast of the demand of the nantong city ( urban, tongzhou county, rugao county ) in the future, and is based on the analysis of its character, it draws a conclusion of making value, and uses the thinking of the methods of " the professional danamics and linear tropic ", and according to the answer of the analysis, it uses the ahp method to compare the economics of the construction of the power industry of different areas, and based on the fundamental conclusion, it makes out the methods and countermeasure of the power construction of different areas, and gets a good effect of forecast. so, it will be great instructive and helpful to the forecast and administration of the power industry in the reality, and to fill in the defects of " paying too more attention to the analysis of the character rather than the value, and mainly depending on the experience to make decisions "

    本文在介紹南通市電力工業發展歷史狀況的基礎上，從南通市91年2001年電力工業發展變化情況和歷年本人從事的電力管理工作的實際出發，著重分析和研究了南通市（市區、通州市、如皋市）未來長期和中短期的電力需求預測，在對其進行定性分析的基礎上，提出了量化的設想，並將系統動力學和多元回歸的思想分別應用於電力需求的長期和中短期預測，針對分析的結果，利用層次分析法比較了電力建設不同措施的經濟性，在得出初步結論的基礎上，提出了分地區電力建設的對策與措施，取得了較好的預測效果，對實際的電力預測和管理工作有很大的指導意義和幫助作用，從而彌補了實際工作中「注重定性、忽視定量，主要依靠經驗判斷」的不足，對促進今後南通市電力管理工作有很大的幫助。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書