短衫 的英文怎麼說

中文拼音 [duǎnshān]
短衫 英文
short gown
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 衫 : 名詞（單上衣） unlined upper garment
  1. Slightly observant of the smoky lights ; of the people, pipe in mouth, playing with limp cards and yellow dominoes ; of the one bare - breasted, bare - armed, soot - begrimed workman reading a journal aloud, and of the others listening to him ; of the weapons worn, or laid aside to be resumed ; of the two or three customers fallen forward asleep, who in the popular high - shouldered shaggy black spencer looked, in that attitude, like slumbering bears or dogs ; the two outlandish customers approached the counter, and showed what they wanted

    這兩位帶點外國味的顧客走進了朦朧的燈光里，經過了口裡銜著煙斗手上玩著軟沓沓的紙牌或泛黃的多米諾骨牌的人，走過了一個光著上身滿身煙塵大聲讀著報的人和他的聽眾，走過了人們掛在世卜或放在手邊備用的武器，也走過了兩三個躬著身子睡覺的人一一他們穿著流行的高肩粗布黑短衫，像是幾頭酣睡的熊或狗。
  2. I want to get a blouse and miniskirt for the christmas dance party.

    我想買短衫和迷你裙在聖誕舞會時穿。
  3. She made the average feminine distinction between clothes, putting worth, goodness, and distinction in a dress suit, and leaving all the unlovely qualities and those beneath notice in overalls and jumper

    她照一般女性的目光，用衣著把人分成兩類：穿西裝禮服的是有身價，有美德，有名望的人穿工裝短衫的是有惡習劣質的人，不值一顧。
  4. Was l ? - yeah. " wear my wet knickers

    是么？ -當然了「穿上我濕濕的短衫褲
  5. Miss martha took to wearing her blue-dotted silk waist and stood behind the counter.

    瑪莎小姐開始穿著她那件藍色小點子絲織短衫站在櫃臺后邊。
  6. Her dress, which was that of the women of epirus, consisted of a pair of white satin trousers, embroidered with pink roses, displaying feet so exquisitely formed and so delicately fair, that they might well have been taken for parian marble, had not the eye been undeceived by their movements as they constantly shifted in and out of a pair of little slippers with upturned toes, beautifully ornamented with gold and pearls. she wore a blue and white - striped vest, with long open sleeves, trimmed with silver loops and buttons of pearls, and a sort of bodice, which, closing only from the centre to the waist, exhibited the whole of the ivory throat and upper part of the bosom ; it was fastened with three magnificent diamond clasps

    譯注女子的服裝，下身穿一條白底子繡粉紅色玫瑰花的綢褲，露出了兩只小巧玲瓏的腳，要不是這兩只腳在玩弄那一雙嵌金銀珠的小拖鞋，也許會被人誤認是用大理石雕成的哩她上身穿一件藍白條子的短衫，袖口很寬大，用銀線滾邊，珍珠作紐扣短衫外面套一件背心，前面有一處心形的缺口，露出了那象牙般的脖頸和胸脯的上部，下端用三顆鉆石紐扣鎖住。
  7. You must know i felt so interested in the splendid roan horse, with his elegant little rider, so tastefully dressed in a pink satin jacket and cap, that i could not help praying for their success with as much earnestness as though the half of my fortune were at stake ; and when i saw them outstrip all the others, and come to the winning - post in such gallant style, i actually clapped my hands with joy

    你們一定知道，我很關心那匹漂亮的的棗騮馬和那個別有風味地穿著一件粉紅色綢短衫，戴粉紅色軟緞便帽的風流的小騎師，我當時禁不住熱切地祈禱他們能獲勝，就象是我有一半家產押在他們身上似的，當看到他們超過了所有其他的馬，以那樣漂亮的姿態向終點跑來的時候，我興奮得拍起手來。
  8. 2. take a strapless dress or tunic and wear it over a for winter or over a tee shirt or thin blouse in warm weather

    2冬天，將無肩帶連衣裙或罩衫穿在高領衫外面暖和的天氣可以把它穿在t恤或薄短衫外面。
  9. Take a strapless dress or tunic and wear it over a turtle neck for winter or over a tee shirt or thin blouse in warm weather

    冬天，將無肩帶連衣裙或罩衫穿在高領衫外面；暖和的天氣可以把它穿在t恤或薄短衫外面。
  10. I buttoned up my jacket and raced my shadow home.

    我把短衫的紐扣好，追趕著自己的影子跑回家去。
  11. At the end of your letter, you say that my worker ' s vest ( which isn ' t true, i wear a peasant ' s vest ) is well worth marilyn monroe ' s pleated blouse, and my nails, the sunglasses of greta garbo

    在信的結尾，你說我的工人背心裝（其實是農夫背心裝）酷似影星馬莉、摩羅的摺疊短衫，我的指甲有如格雷特、蓋伯的太陽眼鏡。
  12. Carmela was attired like a woman of sonnino. her cap was embroidered with pearls, the pins in her hair were of gold and diamonds, her girdle was of turkey silk, with large embroidered flowers, her bodice and skirt were of cashmere, her apron of indian muslin, and the buttons of her corset were of jewels

    她的帽子上繡著珍珠，她的金發針上嵌著鉆石，她的腰帶是土耳其綢做的，上面繡著幾朵大花，她的短衫和裙子是克什米爾呢子做的，她的圍裙是印度麻紗的，她胸衣上的紐子都是大粒的珍珠。
  13. She wore the picturesque costume of the catalan fisherwomen, a red and black bodice, and golden pins in her hair

    她穿著美麗的迦太羅尼亞漁家女的服裝一件紅黑相間的短衫，頭發上插著金發針。
  14. He pulled a manuscript from his inside coat pocket and passed it to martin, who looked at the title and glanced up curiously

    他從內面一件短衫的口袋裡掏出了一份手稿給了馬丁。馬丁看了看標題，好奇地瞥了他一眼。
  15. Dai national minority woman ' s clothing each place has a bigger difference, but basically all take ties sends, the tight skirt and the shirt as the common characteristic

    傣族婦女的服飾各地有較大差異，但基本上都以束發、筒裙和短衫為共同特徵。
  16. As master arrived in an attractive, loose - fitting pink and cream - colored outfit and auburn hair, one could feel a strong charge of energy spread among the audience members

    當師父翩然蒞臨會場時，一股很強的能量流向整個聽眾席。師父身著一襲粉紅色寬松的洋裝，外罩米白色短衫，配以紅褐色的俏麗短發，顯得嫵媚動人。
  17. Countless numbers of people were crossing the river and i could not see the beginning or the end of the queue. i was among them. a monk in a short white robe was standing on the opposite shore, quietly watching the people cross the water

    渡河人數很多，不見首尾，我也身在其中，並且看到一位身穿白色短衫出家服的和尚，站在岸的這一邊，靜靜地目視著眾人渡河，他的五官不很清楚。
  18. Carol reached for her blouse, which hung on a chair by the bed.

    卡蘿爾伸手去取掛在床邊椅子上的短衫。
  19. Do you think this blouse really suits me

    你覺得這件短衫真的適合我嗎？
  20. Is your definition of a nice blouse something that is clean

    ?認為一件好的短衫一定要很乾凈嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書