石生植被 的英文怎麼說

中文拼音 [dànshēngzhíbèi]
石生植被 英文
rock vegetation
  • 石 : 石量詞（容量單位, 十斗為一石） dan, a unit of dry measure for grain （= l00 sheng）
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 石生 : ishifu
  • 植被 : vegetation; vegetative cover植被層 vegetable layer; 植被帶 [植物學] zone of vegetation; 植被類型 vegetation form
  1. So these karst series problems are lowness ability of making soils, distributing odds of surface water and groundwater, leakiness of fountain, alkalescence of circumstance, lowness of bio - diversity, rapidness converse succession of vegetation and fragility of soil character and entironment. and karst region produces many problems, e. g. rock desert, soil erosion and degeneration because of artificial influence and destruction

    巖溶空間介質具有地上地下雙層結構，可溶巖造壤能力低，巖溶水空間分佈不均、地表地下水關系密切、水源易漏失，偏堿性環境、生物資源集聚程度低，植被逆向演替快、順向演替難，巖溶地質與生態環境十分脆弱，受到人為因素的影響和破壞，極易產生石漠化、土壤侵蝕與退化等一系列問題。
  2. Liihe palynological data indicate a vertical paleovegetational landscape : evergreen broad - leaved forest dominated by castanopsis, lithocarpus, cycobalanopsis and anacardiaceae etc occurred on the slopes near the deposit site ; mixed coniferous / broad - leaved forest and coniferous forest occurred on the area of high elevation, and main elements were tsuga, podocarpus, pinus, picea and abies etc. seven paleoclimatic parameters of liihe area estimated include mat ( 13. 3 - 20. 9c ), wmt ( 22. 5 - 27. 5c ), cmt ( 2. 5 - 12. 6c ), dt ( 12. 1 - 24. 8c ), map ( 803. 6 - 1254. 7mm ), mmap ( 179. 4 - 281. 9mm ) and mmip ( 10. 2 - l8. 5mm ). yangyi palynoflora comprises of 52 palynomorphs belonging to 32 families. the percentage of angiosperms is 61. 5 %, gymnosperms 9. 6 %, pteridophytes 25. 0 %, algae 3. 9 %

    呂合孢粉植物群的組成反映該地區在沉積時期植被具有垂直分帶特徵，沉積地附近分佈有常綠闊葉林，包括殼斗科的青岡屬、栲屬、石櫟屬和漆樹科等植物，以及多種亞熱帶和溫帶闊葉成分；林中混生少量針葉樹（如松屬和杉科等） ；林內蕨類植物較少；距沉積地較遠的海拔較高的地區分佈由鐵杉屬、冷杉屬、雪松屬和雲杉屬組成的針闊混交林或針葉林。
  3. Ecologic process of the wash lands by debris flows in mountain region is very complex and variety, and is a specific catastrophe - ecologic phenomenon in mountain region. plant growth of the wash lands of debris flow sdistributed in high altitude area shows a natural restorative proccss. it is found that plant growth process and community feature in the wash lands of debris flow can bring to light of the time of debris flow formation in the last hundred years and to the succession law of natural vegetation ecosystem through study in the catastrophc - ecologic phenomena and the ecologic process in wash lands of debris flow in the huangbenliu gully of the east slope of gongga mountain. the research result for this region also shows that study of the catastrophe - ecologic phenomena of debris flow can promote scientific infiltration between the ecology and the catastrophology, and has important theoretical and practical significances

    山區泥石流發生后的泥石流灘地呈現復雜多樣的生態過程，是山區所特有的一種災害生態現象.在人煙稀少的較高海拔，泥石流灘地植物生長表現為一種自然恢復過程.通過貢嘎山東坡高海拔黃崩溜溝泥石流灘地上發生的災害生態現象和過程的實地研究，發現泥石流灘地植物的生態過程和群落特徵，可以揭示近代泥石流的形成時間和自然植被生態系統的演替規律.研究表明，加強泥石災害生態現象的研究，可以促進災害學與生態學科的滲透，具有重要的理論和實踐意義
  4. Interspecific association and niche of forest vegetation in rocky mountain area of north of china

    華北土石山區天然植被種間聯結和生態位研究
  5. In light of the problems of aggravated soil erosion and litho - desertification of the karst regions in northwest guangxi as a result of degradation of forest ecosystems, six " grain - for - green " models ( five models of artificial afforestation or grass planting, and one model of desertation for natural vegetation restoration ) were screened out for quick restoration of vegetations in the regions and evaluated for their respective ecological effect

    摘要針對桂西北喀斯特地區森林生態系統退化造成的水土流失加劇以及石漠化嚴重的現狀，篩選適合該地區植被快速恢復的5種人工造林（草）方式和自然拋荒恢復模式，分析評價各種模式的生態效應。
  6. Clonal plants were more common in alpine meadow, tundra and alpine gravel vegetation than that of non - clonal plants

    在高山草甸，苔原，高山裸巖和礫石稀疏植被帶等脅迫生境中克隆植物占的比例較高。
  7. The rocks are covered by marine plants

    巖石被海生植物所覆蓋。
  8. A pristine campsite, with no evidence of previous use, is appropriate in arid lands provided it is on a non - vegetated, highly resistant surface

    在原生土地上駐營，應該找乾燥沒有植被並且易於恢復的地段，像巖石，碎石或沙子質地的開闊地帶就是很好的選擇。
  9. A pristine campsite [ / b ], with no evidence of previous use, is appropriate in arid lands provided it is on a non - vegetated, highly resistant surface

    在原生土地上駐營[ / b ] ，應該找乾燥沒有植被並且易於恢復的地段，像巖石，碎石或沙子質地的開闊地帶就是很好的選擇。
  10. [ b ] a pristine campsite [ / b ], with no evidence of previous use, is appropriate in arid lands provided it is on a non - vegetated, highly resistant surface

    在原生土地上駐營[ / b ] ，應該找乾燥沒有植被並且易於恢復的地段，像巖石，碎石或沙子質地的開闊地帶就是很好的選擇。
  11. Based on investigation of natural forest vegetation in chaoguanxigou watershed of rocky mountain area of north of china, the composition of species, structure of dbh of trees and species diversity of trees and shrubs in the course of forest succession are researched

    摘要基於華北土石山區潮關西溝流域天然森林植被調查的基礎上，對森林植被群落演替中群落樹種組成、胸徑結構和生物多樣性變化進行了研究。
  12. Generally, karst rock desertification refers to the evolving process that leads to intense human - land conflict, destruction of vegetation, soil erosion, bare rock, failing productive forces of the land and the land surface appearing as desert from visual sense, because of the frail ecological environment formed by karst, and of the irrational social and economic activities of human beings

    喀斯特石漠化指在喀斯特脆弱生態環境下，人類不合理的社會經濟活動，造成人地矛盾突出、植被破壞、水土流失、巖石逐漸裸露、土地生產力衰退喪失，地表在視覺上呈現類似於荒漠景觀的演變過程。
  13. Despite the same tpyes of soils in this region ( the majority is dry red soil ), different types of soil parent materials / rocks imposed an important influence on soil infiltration due to soil degradation such as the removal of soil material and appearance of gravels / rock fragments. as a result, plant growth is closely related to the types of rocks

    盡管該區不同的母質母巖發育形成相同的土壤一簡育干潤富鐵土（過去稱燥紅土） ，但母質母巖特性卻對植被生長有明顯的影響，其主要原因是土層淺薄化、石質粗骨化使土壤受巖性特徵深刻制約，導致不同土壤?母質?母巖系統表現出顯著的滲透性差異。
  14. Biodiversity indices are much influenced by the types of the vegetation in jinfo mt. the species richness index, diversity index and evenness index of the plots in karst area raised when the plots were jamming early and slightly ; species richness index and diversity index of the plots in nonkarst area raised when the plots were jamming early and slightly, but evenness index fell. the diversity index and species richness index of original vegetation in karst area are lower than in nonkarst area

    不同植被類型顯著影響其生物多樣性的變化，金佛山石灰巖地區植被在受到中輕度人為干擾初期，其物種豐富度和多樣性、均勻度指數均有提高；砂頁巖地區植被受到中輕度干擾，豐富度和多樣性指數有所提高，均勻度指數呈相反趨勢；石灰巖地區原生植被生物多樣性和物種豐富度指數較砂頁巖地區的原生植被低。
  15. The land resources of karst region in chongqing is mainly rock mountain and slope land, with serious soil erosion, converse vagetation succession and low cover rate, lesser water retention and lacking water, where ecosystem is difficult to recover after vegetation being destructed, land coming forth landification and sandification heavy

    市境內石灰巖山地土地資源以石山坡地為主，土壤侵蝕嚴重，發生逆向演替，植被逆向演替，覆蓋率低，保水能力差，乾旱缺水。在石灰巖區，植被破壞后，土地大量石化、砂化，生態環境已很難逆轉。
  16. They are commonly known as flower - pots, given their resemblance to these containers and above all because there is luxuriant vegetation growing at the top of them

    這些石頭被俗稱為花盆，因為其形狀類似容器，更主要是在它上面生長著茂密的植被。
  17. The disaster of drought and waterlog is severely and frequently, the water and soil loss and rock desertification is increasing, the subsidence is happened at some ground, the bio - diversity decrease, the vegetation and soil evolve conversely, the productivity declines, the people lives in difficulty, and the most phenomenon and types of ecological problem are concentrated in karst area. to strengthen studies on karst ecological characteristics and degradation types can provide gist for ecological rehabilitation and reconstruction in karst area, but also can provide means for reference for other ecology area

    嚴重而頻繁旱澇災害、水土流失、石漠化現象加劇、地面塌陷、生物多樣性喪失、植被與土壤出現逆向演替、生產力水平降低、人居生活困難等，集中了全球生態問題的主要表現和主要類型；因此，加強對巖溶區生態特徵和退化類型的研究，不但能為巖溶區生態的恢復和重建提供依據，也為其它生態區的研究提供方法借鑒。
  18. Meanwhile the ecological problems caused by lack of water are becoming very serious, such as the intermittent of river, the descent of underground water, the degeneration of vegetation, the expansion of desert, the oasis around downstream of black river and stone sleep river which have been the main seminary of dust storm in north china

    水資源短缺將嚴重影響到區內經濟發展和人民生活水平的提高，同時因缺水導致的河道斷流、地下水位下降、植被退化、沙丘活化、荒漠化等生態環境問題不斷加劇，特別是黑河、石羊河流域下游綠洲退化嚴重，已成為中國北方沙塵暴的主要發源地。
  19. So we suggest to take measures to decrease the industrial wastewater and so2, protect and increase the forest area, decrease the losing of water and soil and stone desert for further improve the quality of ecological environment and insure the sustainable development of ecology, resource, society and economy in guangxi

    因此，建議採取控制工業企業廢水和二氧化硫排放、保護和擴大森林植被面積、加強水土流失和石漠化治理等措施，進一步提高廣西生態環境質量，確保生態、資源、社會、經濟可持續發展。
  20. The method of delphi is used to decide the weight of all environmental factors, among which vegetation coverage is the most important, next is pollution load and water channel density

    利用層次分析法定量各指標的權重，表明植被覆蓋是影響石河子市生態環境最重要的因素，其次為污染負荷與水網密度狀況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書