石頭圍 的英文怎麼說

中文拼音 [dàntóuwéi]
石頭圍 英文
shek tau wai
  • : 石量詞(容量單位, 十斗為一石) dan, a unit of dry measure for grain (= l00 sheng)
  • : Ⅰ動詞1 (四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞) enclose; surround; corral 2 (繞; 裹) wrap Ⅱ名詞1 (四...
  • 石頭 : tone; rock; petr ; petri ; petro ; lith; 搬起石頭砸自己的腳 lift a stone only to drop it onto one...
  1. This former place of worship is one of the earliest and best - known pre - columbian sites

    這里的斜坡和廣場周都是建築,伴有大量獸形裝飾物,景物別致多姿。
  2. The house is in a secluded neighborhood set back about 60 yards off a gravel road, surrounded by stacked stone wall and a double - iron gate

    這間孤立的屋子局距離社區約60碼外的路上,周堆疊著墻以及兩扇鐵制的柵門。
  3. It is a reasonable assumption that this is a megalithic structure of a type which became common during the late neolithic i. e. new stone age and early bronze age and which spread throughout the world

    用大塊堆疊成形形式式的結構,是新器時代晚期及青銅時代早期文化特徵之一,分佈范遍及世界各地;分流的圓環,很可能也屬這類結構。
  4. I was so amaz d with the thing it self, having never felt the like, or discours d with any one that had, that i was like one dead or stupify d ; and the motion of the earth made my stomach sick like one that was toss d at sea ; but the noise of the falling of the rock awak d me as it were, and rousing me from the stupify d condition i was in, fill d me with horror, and i thought of nothing then but the hill falling upon my tent and all my houshold goods, and burying all at once ; and this sunk my very soul within me a second time

    完成墻后的第二天,我幾乎一下子前功盡棄,而且差點送命。事情是這樣的:正當我在帳篷後面的山洞口忙著幹活時,突然發生了一件可怕的事情,把我嚇得魂不附體。山洞頂上突然倒塌下大量的泥土和塊,從巖壁上也有泥土和滾下來,把我豎在洞里的兩根柱子一下子都壓斷了,發出了可怕的爆裂聲,我驚慌失措,全不知道究竟發生了什麼事,以為只不過像上回那樣發生了塌方,洞頂有一部分塌了下來。
  5. Carefully, keeping his eye on the place where the skeleton lay buried, the sweeper felt around the rock until his hand closed on two gold coins that the ghost had missed

    他的眼睛緊緊盯著骷髏被埋葬的位置,伸過手去在仔細的摸索,終于發現骷髏掉了兩個金幣在那裡。
  6. And with the stones he built an altar in the name of jehovah, and he made a trench around the altar, with a capacity of two measures of seed

    32用這些在耶和華的名里築一座壇,在壇的四挖溝,可容谷種二細亞。
  7. This piece of debris is a triumph over terror and tyranny

    這塊斷片是一個地牢的遺跡,這個地牢的墻將生命撕成碎片。
  8. He soon perceived that a slope had been formed, and the rock had slid along this until it stopped at the spot it now occupied. a large stone had served as a wedge ; flints and pebbles had been inserted around it, so as to conceal the orifice ; this species of masonry had been covered with earth, and grass and weeds had grown there, moss had clung to the stones, myrtle - bushes had taken root, and the old rock seemed fixed to the earth

    圓形的大巖旁邊,還有一塊大,這塊大以前一定是用來頂住大圓的滾勢而做墊的,巖四周塞了許多片和鵝卵來掩飾洞口,周又蓋上了些泥土,野草從泥土裡長了出來,苔蘚布滿了面,香桃木也在那裡生了根,於是那塊大就象是根深蒂固地長在地面上的一樣了。
  9. Perhaps he imitated sounds he heard all around him : water splashing, bees humming, a stone falling to the ground

    也許他模仿他周所聽到的一切的聲音:水的飛濺聲、蜜蜂的嗡嗡聲、的落地聲。
  10. Clump was left uncut, the ears were tied in a knot, bent to the ground, and weighed down with a stone or surrounded with soil

    即,在收割結束時,一塊祝米斯( jumis )地保留不動,上面的穗打成一個結,壓彎到地面上,用一塊或周的土鎮住。
  11. But ramiz also enjoys bedtime stories from his grandmother about the events that are supposed to have taken place in the stony fields around his house at least 3, 000 years ago

    而拉米茲也喜愛睡覺前聽奶奶講故事,故事里的事件據說發生在至少3000年前,地點在他家房子周布滿的這片地上。
  12. Abstract : we documented a case of a young male francois langur attacking humans near lenglei village near longgang nature reserve, guangxi, on august 17, 2002. shortly after we parked our car and sounded its horn, a young male francois langur rushed out of the forest into the road - side trees. it appeared excited or annoyed, incessantly charging back and forth between the trees to a rocky area, from the rocks to the car. nearby villages were frightened, and stayed far away ; one person was seen to be attacked. data collected from interviews showed there had been 15 persons and 2 dogs attacked since early 2001

    文摘: 2002年8月17日,對在廣西弄崗國家級自然保護區附近楞壘自然屯發生的黑葉猴攻擊人的事件進行實地考察.當小車發出鳴笛后,一隻亞成體雄性黑葉猴從保護區邊緣的叢林中沖出來.十分沖動或激怒地沖到了汽車旁,后來在路邊的樹上、、矮墻上不停地跳來跳去.觀群眾躲到很遠的地方觀望,其中一人被撲到身上,幸好逃得及時而沒有被咬傷.據訪問了解,這只亞成體公猴從2001年初開始在保護區邊界村莊附近已連續傷害了15個人和2隻狗.分析和探討這種攻擊人類行為的形成是十分有意義的
  13. Different tribes perform these ceremonies in different ways, but in thomas tribal tradition, people enter into a dome - shaped tent called an inipi and sit in a circle around a pit in which heated stones are placed. the tribal spiritual leader then sprinkles herbs and pours water over the stones, and around the circle each person speaks their prayers and hopes for the world

    每個部落有不同的這個祈禱儀式,而湯瑪斯的部落傳統,則是進入一個拱形叫做inipi的帳篷,大家坐在一個堆放熱的坑的周,部落的精神領袖在上撒下芳草和水,坐的每個人說出他們祈禱辭和對世界的期望。
  14. The scorched plain that surrounds the talosthra walls is scattered with explosive stones - - the traces of a past battle between the dark elves and particularly clever dwarven rune priests

    特羅斯特拉的城墻周環繞著一片焦土,地面上遍布會爆炸的? ? ? ?這是黑暗精靈和極其聰明的矮人符文牧師之間的戰爭遺跡。
  15. Property services contracts for : lower wong tai sin and yau tong estates contract no. pm20050019, ma tau wai and tai hang tung estates contract no. pm20050020, kwai fong, shek lei and lai yiu estates contract no. pm20050021, shek yam estate contract no. pm20050022, and po tin and fu tai estates contract no. pm20050023

    黃大仙下二?及油塘?物業管理服務合約編號: pm2005年第19號、馬?及大坑東?物業管理服務合約編號: pm2005年第20號、葵芳? 、籬一?及麗瑤?物業管理服務合約編號: pm2005年第21號、蔭?物業管理服務合約編號: pm2005年第22號及寶田?及富泰?物業管理服務合約編號: pm2005年第23號
  16. When completed the concrete dam was 150 ft. high and was the most magnificent of its kind in hong kong. aside from the main dam, there were three subsidiary dams, 37 kms of catchwaters, a water treatment works in tsuen wan and service reservoirs in lai chi kok, ma tau wei, diamond hill and ngau tau kok

    除主壩外,還包括了三條副壩、長37公里的引水道、配合水塘供水的荃灣濾水廠,以及荔枝角、馬、鉆山、牛角等配水庫,集水區廣達2 , 000畝。
  17. Now with that rock protection weed and crab grass to form a scab on the green

    長滿了野草,彷彿綠油油的草坪上有一塊傷疤。
  18. Using the method which is adopted to optimize the two reservoirs " operation by using the simulation models is on the basis of the order of series s alternative enumerated. the optimization is carried up for the raw water system of changchun water supply system of the alternative group which is formed by restrained in certain order according to different index with the hope of no optimum alternative is omitted. a conclusion can be obtained from the changchun city water supply system ' s long - term projection and the current water supply situation

    長春市供水系統的原水系統是由口門水庫、新立城水庫和松花江組成,使用模擬模型對兩庫運行優化時,採取基於枚舉思路的系列方案法,即在約束范將方案按一定順序,對不同的指標形成方案組以其不遺漏最優方案對原水系統進行了優化。
  19. The country has quaint town squares that remind the spectator of its colonial past, light breezy huts with fences decked with bougainvillas along the country lanes, sprawling malls, high - rises and frantic city avenues, houses made of stones in typhoon - strewn islands in the north and houses on stilts in the south

    菲律賓有讓觀者會想起她殖民地過去的精巧小鎮和廣場,被九重葛裝飾著柵欄起的輕巧而通風的茅屋沿鄉間小路排列,四處蔓延的購物大廈,高架和繁忙的都市大街,在臺風多發的北部島嶼用建造的房屋和南方用木樁支起的房屋。
  20. Outraged, villagers surrounded the municipal government vehicles, threw rocks, and overturned dozens of police vehicles and utility cars

    忿怒的村民包了市政府臨時行動中心,拋擲,推翻數十輛警車和公共車輛。
分享友人