石魯 的英文怎麼說

Between this point and the high, at present unlit, warehouses of beresford place stephen thought to think of ibsen, associated with baird s, the stonecutter s, in his mind somehow in talbot place, first turning on the right, while the other, who was acting as his fidus achates, inhaled with internal satisfaction the smell of james rourke s city bakery, situated quite close to where they were, the very palatable odour indeed of our daily bread, of all commodities of the public the primary and most indispensable

這所坐落在塔博特街右手第一個拐角處的石匠貝爾德的作坊不知怎地引起了他的聯想4 。這時，充當斯蒂芬的忠實的阿卡帖斯5的另一位，懷著由衷的欣喜聞著近在咫尺的詹姆斯魯爾克都市麵包房6的氣味，那是我們的日用糧7的芬香，確實可口，在公眾的日用商品中，它是頭等重要最不可缺少的。

The brussels diamond exchange, antwerp diamond exchange

布魯塞爾鉆石交易所安特衛普鉆石交易所

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

The historic centre of arequipa, built in volcanic sillar rock, represents an integration of european and native building techniques and characteristics, expressed in the admirable work of colonial masters and criollo and indian masons

秘魯阿雷基帕城歷史中心由火山巖石建成，它代表了歐洲與本土建築技術、風格的融合，這些技術和風格體現在殖民宗主、克里奧爾人和印度人的作品中。

At the first conference, many chief editors and journalists from jewelry and fashion magazines were represented, such as europa star international jewelery magazine ; news agency, zurich ; " world of watches and jewelry " from lebanon ; the information center of the united nations, london ; " jewelry news asia " of hong kong ; " bijoux magazine " of brussels ; the italian federation of silversmiths ; italian gold magazine ; hr magazine ; " lifestyle " magazine, vienna ; " currents " magazine, miami ; vietnet television, switzerland ; miller freeman asia ltd. hong kong ; " carat " international magazine ; vogue " and " gioiello ", milano

第一場記者會，好幾家珠寶時尚雜志的主編或記者出席，包括歐洲之星國際珠寶雜志蘇黎世通訊社黎巴嫩世界觀察和珠寶聯合國駐倫敦資訊中心亞洲珠寶雜志布魯塞爾寶石雜志義大利銀匠聯合會義大利黃金雜志hr雜志維也納生活雜志邁阿密潮流雜志瑞士悠樂電視臺亞洲博聞有限公司克拉國際雜志米蘭時尚gioiello等。

To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。

Mei shi - long, 1991. middle and late cambrian conodont and trilobite biostratigraphy in wanxian, hebei. unpublished ph. d thesis of peking university

武桂春， 2003 .魯西地區晚寒武世牙形石.北京大學博士研究生學位論文

Ch. 2 biostratigraphy features, distribution and assemblage of three group fossils from many of the 7 geological setions, including conodont, coral and foraminifera fossils, have been comprehensively discussed. and a series of fossil assemblages can be recognized

生物地層研究綜合各剖面上獲得的古生物資料，按牙形刺、珊瑚和有孔蟲化石等三大類論述了它們的特徵、分佈和組合特點，進而在魯班石地區劃分建立了牙形刺生物化石組合帶。

He had undergone some strange experiences in his absence ; he had seen the virtual faustina in the literal cornelia, a spiritual lucretia in a corporeal phryne ; he had thought of the woman taken and set in the midst as one deserving to be stoned, and of the wife of uriah being made a queen ; and he had asked himself why he had not judged tess constructively rather than biographically, by the will rather than by the deed

他這次出國，經歷了一些奇怪的遭遇他從字面上的柯勒麗亞身上，看到了實質上的芳絲蒂娜，從肉體上的佛瑞麗身上，看到了精神上的魯克里婭他想到了那個被抓來站在眾人之中的那個女人，那是一個應該被石頭砸死的女人，他也想到了后來做了王后的烏利亞的妻子。

The mafic dikes also formed by the partial melting of enriched mantle, include gabbro, diabase ( distributing mainly in luxi ) and lamprophyres ( camptovogesite, odinite and hornblende lamprophyres ) ( mainly in ludong ). for all the rocks, crustal contamination was absent when magma emplaced. 2

基性脈巖主要包括輝長巖、輝綠巖（主要分佈在魯西地區）和煌斑巖（以斜閃煌斑巖為主，同時含部分拉輝煌斑巖和角閃煌斑巖） （主要分佈在魯東地區） ，都為富集巖石圈地幔部分熔融的產物。

It is the key that enterprise stands in an invincible in the competition. so the way to improve technological innovation becomes the focus of the company. the paper analyses the technological innovation capability of the domestic and overseas petrochemical enterprise, and sets up the estimative system of technological innovation capability

同時，也將齊魯石化公司與上海石化、燕山石化、揚子石化三家在規模上與其相當的國內石化企業進行了比較分析，重點強調指出了這四家公司在提高技術創新能力上的一些好做法以及對齊魯石化公司提升技術創新能力的可借鑒經驗。

Zibo enkli chemical limited company sits on the qiu shihua ethene south road in the largest chemical industrial zone in china, qilu chemical lndustrial zone. near the jiqing highway and the artery of jiaoji railway, it enjoys convenient transportain, first - rate production environment, as well as regional asvantages since the qilu chemical group which is famous at home and abroad is seated here

淄博英可利化工有限公司位於全國最大的齊魯化學工業園區，齊魯石化乙烯南路，北鄰濟青高速公路和膠濟鐵路動脈，交通便利，生產環境一流，區位優勢突出，國內外知名的齊魯石化集團就坐落於此。

After his consulship, again, a marble bull was found hanging in his garden with its horns attached to the boughs of a tree, and lightning from a clear sky struck his home without inflicting damage, and in etruria certain large jars that had been buried were found above the ground again, and swarms of bees settled on his statues throughout all etruria, and frequently he was warned in dreams to include an image of hadrian among his household gods

在他任執政官之後，又一次，一頭大理石的公牛在他的花園中被發現，它的角懸掛在樹枝上，而且晴空中的閃電沒有損害地擊中了他家，而且在伊特魯里亞，一次大地震中被埋掉的雕像再次出現在地面上，在伊特魯里亞各處，他的雕像上都出現了一群蜜蜂，他還時常夢到他的家神中包括哈德良的雕像。

In the fairly deep lake facies there found abundant bivalve fossils, such as the standard foss il of permian in north xingjiang - tarfaniasp.,

半深湖相中發現豐富的瓣鰓類動物化石，如北疆地區二疊系標準化石?吐魯番鱈魚及介形類等。

They have fabulous literature behind them, like goth in german, natsmei soseki in japanese, lu xun in chinese, hugo in french, etc

它們有了不起的文化，如德語的歌德，日語的夏目漱石，中文的魯迅，法語雨果等。

Aubrey was the first modern writer to connect stonehenge and other megalithic monuments with druidry, a misconception that shaped ideas of druidry during much of the 19th century

奧布里是首位涉及到史前巨石陣和其他德魯伊教巨石紀念碑的現代作家，在十九世紀期間，一種誤解發展出了一種對德魯伊教的想法。

Archaeoastronomy is the study and interpretation of solar, lunar and stellar alignments found at ancient monuments such as pyramids, towers, ground lines such as the nazca lines in peru, and megalithic sites stonehenge, carnac, newgrange, etc

考古天文學是研究和解釋太陽、月亮和恆星排列，是研究和解釋在古代建立的紀念碑諸如金字塔、城堡、地面線條如秘魯的納斯卡線條和巨石地方史前巨石柱、卡納克，紐格蘭奇古墓等等。

Norsk hydro asa s core operations are production and sale of oil and gas production of aluminum and fertilizers

挪威海德魯公司的主要業務是石油天然氣的生產和銷售，以及鋁和肥料的生產。

Norsk hydro asa ' s core operations are production and sale of oil and gas, production of aluminum and fertilizers

挪威海德魯公司的主要業務是石油天然氣的生產和銷售，以及鋁和肥料的生產。

Showcasing a selection of around 150 chinese paintings from the c. p. lin collection, this exhibition includes masterpieces by wu changshuo 1844 - 1927, qi baishi 1864 - 1957, huang binhong 1865 - 1955, gao jianfu 1879 - 1951, zhu qizhan 1892 - 1996, xu beihong 1895 - 1953, liu haisu 1896 - 1994, pan tianshuo 1897 - 1971, zhang daqian 1899 - 1983, fu baoshi 1904 - 1965, li keran 1907 - 1989, lu yanshao 1909 - 1993, shi lu 1919 - 1982, cui zifan b. 1915 and many others

是次長青館藏中國書畫展覽，將展出約一百五十件長青館收藏之中國書畫精品，當中包括吳昌碩1844 - 1927白石1864 - 1957黃賓虹1865 - 1955高劍父1879 - 1951朱瞻1892 - 1996徐悲鴻1895 - 1953劉海粟1896 - 1994潘天壽1897 - 1971張大千1899 - 1983傅抱石1904 - 1965李可染1907 - 1989陸儼少1909 - 1993石魯1919 - 1982崔子范1915生等一眾名家之作。