砒霜 的英文怎麼說

中文拼音 [pīshuāng]
砒霜 英文
arsenic （trioxide）; white arsenic
  • 砒 : 名詞1. （砷的舊稱） arsenic2. [書面語] （砒霜） white arsenic
  • 霜 : Ⅰ名詞1 （水汽凝結在物體上的白色冰晶） frost 2 （像霜的東西） frostlike powder 3 （姓氏） a surnam...
  1. Many most attractive and enthusiastic women also commit suicide by stabbing, drowning, drinking prussic acid, aconite, arsenic, opening their veins, refusing food, casting themselves under steamrollers, from the top of nelson s pillar, into the great vat of guinness s brewery, asphyxiating themselves by placing their heads in gas ovens, hanging themselves in stylish garters, leaping from windows of different storeys

    有用匕首刺胸口的，有自溺的，服氫氰酸附子或砒霜的，割動脈的，絕食的，縱身投到蒸氣碾路機輪下的，從納爾遜紀念柱頂上跳進吉尼斯啤酒公司那巨大酒桶里的，還有把頭伸到煤氣灶底下氣絕身死，用時髦的襪帶自縊，或從各層樓窗口跳下的。
  2. Right under the camphor tree they toast each other with poisoned drinks and happily die together in a last burst of glory

    最後，長平與周世顯成婚，花燭之夜在含樟樹下相拜交杯共飲砒霜殉情。
  3. Amongst us a simpleton, possessed by the demon of hate or cupidity, who has an enemy to destroy, or some near relation to dispose of, goes straight to the grocer s or druggist s, gives a false name, which leads more easily to his detection than his real one, and under the pretext that the rats prevent him from sleeping, purchases five or six grammes of arsenic - if he is really a cunning fellow, he goes to five or six different druggists or grocers, and thereby becomes only five or six times more easily traced ; - then, when he has acquired his specific, he administers duly to his enemy, or near kinsman, a dose of arsenic which would make a mammoth or mastodon burst, and which, without rhyme or reason, makes his victim utter groans which alarm the entire neighborhood

    在我們的人社會里，一個傻瓜要是心裏懷有仇恨或動了貪念，想除掉一個仇人或除去一個近親，他就會徑自跑到雜貨店或藥房裡，借口老鼠吵得他無法睡覺，要買五六克砒霜，他還會捏造一個假名字，而那卻比真名字更容易被識破，假如他真是一個狡猾的傢伙，他就會分別到五六家不同的藥房或雜貨店裡去買，因此，當追蹤線索的時候，就更容易了五六倍。然後，當他弄到他想要的東西以後，他就莽莽撞撞地給他的仇人或近親吃一付砒霜，其份量之重，就是古代的巨象或恐吃了也會五臟崩裂的，就這樣毫無意義地使他的受害者在那裡呻吟，以致驚動了四鄰。
  4. A little more arsenic, i think, gaia

    我看再多上點砒霜，蓋婭
  5. Then, no self - respecting male ' s medicine chest was apparently complete without liberal supplies of cat ' s dung, snail ' s blood and chicken droppings - not to mention arsenic and brimstone

    那時候，重視自我的男性醫藥箱內若沒有充足的貓糞、蝸牛血與雞屎，顯然就不完備，更別提砒霜與硫磺了。
  6. It did not ; some snakes manufacture a poison different in every respect from that of others, as different as arsenic is from strychnine, and having different effects

    其實沒有。有些蛇產生的毒液與別的蛇產生的毒液在各個方面都不同，就像砒霜不同於馬錢子堿一樣，效果也不同。
  7. Instead of having watered his cabbage with arsenic, he had watered it this time with a solution of salts, having their basis in strychnine, strychnos colubrina, as the learned term it

    這一次他不再用砒霜澆灌他的椰菜了，而是用一種鹽性的溶液來澆灌，其中含有馬錢素，就是學名為番木鱉堿精的那種東西。
  8. A few drinks may seem harmless but beware : alcohol is a devil in disguise

    喝幾口酒可能沒有什麼壞處，不過得小心：含有酒精的飲料是一種糠衣裹著的砒霜。
  9. The cause of napoleon ' s death is controersial. the thinking that napoleon was poisoned with arsenic gained popularity after tests in 1961 suggested his hair showed high leels of the element

    拿破崙的死因一直頗有爭議。在1961年進行的一些實驗證明他的頭發中含有高水平的砒霜成分后，認為拿破崙死於砒霜中毒的說法較為盛行。
  10. I ' ll give you poison ! you ' ve put me in deep shit

    叉燒？給你吃砒霜害的我這么慘
  11. Such as arsenic, cyanides, insecticides, weedkillers

    ，比如砒霜，氰化物，殺蟲劑，除草劑
  12. His wife poisoned him with arsenic

    他妻子用砒霜把他毒死了
  13. Doc, do you know what arsenic is

    醫生，你知道砒霜是什麼
  14. Care corrode more than poison

    憂愁傷人烈于砒霜。
  15. He doctored the hundreds and thousands and gave them to her with instructions how to use them

    他把混了砒霜的蜜餞給那女孩並告訴她如何使用。
  16. For three days he watered this cabbage with a distillation of arsenic ; on the third, the cabbage began to droop and turn yellow

    然後他就用砒霜的蒸溜水澆灌這棵椰菜，一連澆了三天，到第二天時，那椰菜開始萎黃了。
  17. Arsenic is a natural substance that has been used medicinally for over 2, 400 years. in 1970s physicians in china began using arsenic trioxide to treat acute promyelocytic leukemia ( apl ) and achieved promising results, including clinical remission of several cases

    三氧化二砷（ as _ 2o _ 3 ） ，俗稱砒霜，有劇毒， 20世紀90年代初，我國學者孫鴻德等報道了用三氧化二砷治療急性早幼粒細胞性白血病（ apl ）並獲臨床緩解。
  18. Mrs. lovett : she poisoned herself. arsenic from the apothecary around the corner. . and he ' s got your daughter

    洛薇特夫人：她服毒自盡了，是從街拐角的藥劑師那裡得到的砒霜… …他接管了你的女兒。
  19. Examinations of the prince s body have found no trace of cyanide, arsenic, mercury or any other poison his uncle, enrique, was believed to have used to kill him, according to the convent where the prince s remains have lain since 1409. " it appears the prince wasn t poisoned after all, " the convent s sister maria jesus galan said on saturday

    卡斯蒂爾的遺體從1409年起一直被埋葬在西班牙的一所修道院內，按照修道院方面的說法，科學家們在這位王子的身上沒有找到任何氰化物砒霜或是其他類型毒物的痕跡，而長久以來人們始終認為其叔叔恩里克就是用那些東西將他害死的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書