砰關上 的英文怎麼說

中文拼音 [pēngguānshàng]
砰關上 英文
snap
  • 砰 : 象聲詞（形容撞擊或重物落地的聲音） bang; thump; thunder; zap
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  1. A door shuts with a bang and curtains billow into the room.

    房門砰地一聲關上了，窗簾被風翻卷著吹向屋內。
  2. She chunked the safe.

    她砰地一聲關上了保險箱。
  3. The door clanged shut again.

    門又砰的關上了。
  4. He slammed the door to register his disapproval.

    他砰的一聲把門關上以示不滿。
  5. The woman shut the trapdoor with a slam.

    這位女主婦砰的一聲關上活板門。
  6. She slammed the door behind her.

    那個女子砰地把門關上走了。
  7. Kessler slammed the door in the janitor's face.

    凱斯勒當著管理員的面砰地關上了房門。
  8. The door slammed violently.

    門砰的一聲關上了。
  9. I was a - gwyne for de chile, but jis den - it was a do dat open innerds - jis den, long come de wind en slam it to, behine de chile, ker - blam ! - en my lan, de chile never move ! my breff mos hop outer me ; en i feel so - so - i doan know how i feel

    我正要對孩子撲過去，可是就在這一剎那，門是往裡開的，就在這一剎那，颳起一陣風，砰的一聲把門關上了，正好由後面打著了孩子，喀嘭一聲，把孩子打倒在門外的地上。
  10. But, there was no loud irruption into the court - yard, as he had expected, and he heard the gate clash again, and all was quiet

    可是並沒有他所預料的沖進院子的喧囂，大門反倒砰的一聲關上了，一切又歸于平靜。
  11. They shook hands and said good-bye, and as the plane began to move, de gaulle stepped in and slammed the door.

    他們握手告別，當飛機開始移動的時候，戴高樂走上飛機，砰的一聲關上了機艙的門。
  12. He hustled the boy out and banged the door to

    他把少年胡亂搡出去，砰的一聲關上了門。
  13. Our screen door slammed and i could tell she was on the phone with my father at his hardware store

    紗門"砰"的一聲關上了，我知道她準是給在五金店的爸爸打電話。
  14. Connie ? the break room door just slammed shut

    康妮?茶水間的門砰一聲關上了。
  15. Sonya slammed the door

    索尼婭砰然一聲關上門。
  16. To bed then, if it must be so ! and she closed the window with a slam

    她突然喊叫一聲， 「睡就睡吧！ 」她於是砰然一聲關上了窗戶。
  17. Dolohov shut the bureau with a slam, and turned to anatole with a ironical smile

    多洛霍夫砰然一聲關上了寫字臺的蓋子，帶著譏諷的微笑，把臉轉向阿納托利。
  18. If some fool would marry her ! he slammed the door, sent for mademoiselle bourienne, and subsided into his study

    他砰然一聲關上房門，把布里安小姐喊到身邊來，書齋中鴉雀無聲。
  19. Allow me, madam, to know what is and what is not to be done, said the princess, who was apparently in the same exasperated temper as she had been when she slammed the door of her room

    「公爵夫人，請您讓我知道，什麼是需要的，什麼是不需要的。 」公爵的大小姐說，她那激動的心情顯然跟她砰然一聲關上房門時的心情一樣。
  20. The sound of carriage wheels kept stopping suddenly ; carriage doors were noisily shut again, and people began entering in small groups, taking their stand before the ticket bureau and climbing the double flight of stairs at the end of the hall, up which the women loitered with swaying hips

    一輛輛馬車在劇院前嘎的一聲停下來，打開的車門又砰的一聲關上，人們三五成群地進場，在檢票處滯留一會兒，然後走到前廳盡頭，從左右兩邊的樓梯上樓，婦女們扭動著腰肢慢騰騰地上樓。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書