破壞外形 的英文怎麼說

中文拼音 [pòhuàiwàixíng]
破壞外形 英文
disfigure
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 壞 : Ⅰ形容詞1 （不好的; 惡劣的; 使人不滿意的） bad 2 （表示程度深 多用在表示心理狀態的動詞或形容詞後面...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 破壞 : 1 （使建築物等損壞） destroy; wreck; ruin 2 （使事物受到損害） do great damage to; do harm to; da...
  1. The expression of viral antigens on the cell surface and disruption of the cytoskeleton can cause the cell - to - cell interactions and cellular appearance to change, making the cell a target for immune cytolysis

    病毒抗原在細胞表面表達，以及細胞骨架的破壞能引起細胞細胞相互作用，細胞的外形會改變，導致細胞成為免疫殺傷的靶位。
  2. In tiger leaping - gorge region, endogenic and exogenic geological processes are very prominent, and in different reaches the deformed and failured masses develop dissimilarly

    金沙江虎跳峽地區內、外動力地質作用十分顯著，岸坡變形破壞體的空間分佈具有鮮明的地段性。
  3. It is a rather well - known fact that bank - slope deformation and failure result from the coupling of earth ' s endogenic and exogenic geological processes, in which different dynamic - force factor has a different correlation to the evolution of bank - slope

    摘要河谷岸坡的變形與破壞是地球內外動力耦合作用的結果，並且每一種動力地質作用對于岸坡變形失穩的貢獻程度不同，造成岸坡變形破壞頻率和規模的空間差異。
  4. In the meanwhile, the semi - rigid connections can save steel capacity, and become a kind of not only economical, but also reliability connection. top and seat angle with double web angles semi - rigid connection is of performance, while few study has for complex destroy and many effect factors

    頂底角鋼雙腹板連接由於其較好的性能，但由於其破壞的形式比較復雜而且影響因素較多在國內外研究中觸及很少，本基金項目正處於此初衷對其進行理論研究與實驗分析。
  5. Firstly, the main deformation and destruction forms of high loess slope and its deformation and destruction mode are brought forward. the forms are : collapse, slumping, slope wash, slope peeling, sliding mass deformation by collapsibility, and a very little seen form : mudflow

    根據野外調查和前人的研究資料，概括總結出黃土高邊坡有如下幾種破壞形式：滑塌、崩塌、坡面沖刷、坡面剝落掉塊、坡體濕陷變形以及並不多見的泥流。
  6. Xanthophyli cycle has been widely concerned since the finding that it has the function in heat dissipation. with the trans - thylakoid ph gradient, zeaxanthin ( z ) together with antheraxanthin ( a ) can absorb excess energy from chlorophyll and release it as heat, thus protect the photosynthetic apparatus from photodamage by high light. violaxathin de - epoxidase ( vde ) is the key enzyme in xanthophylls cycle

    目前普遍認為葉黃素循環的色素定位於天線色素蛋白復合體上，在跨膜質子梯度（ ph ）形成后，玉米黃質（ z ）和環氧玉米黃質（ a ）能夠從葉綠素中吸收過多的激發能，並以熱能的形式耗散到體外，從而保護光合器官免受強光的破壞。
  7. The shear mechanism, failure mode, deformation capacity, bearing capacity and the reliability of the anchored angle steels of the wrapped steel concrete cast - in - site frame typical story exterior joints under the middle and high axial compression ratio ( n = 0. 3, 0. 5, 0. 6 ), the working performance, failure mode, and the shear capacity of top story joints under the crack moment, the hysteresis characteristic and the dissipation energy capacity of the test joints are all analysed based on the 1 / 4 model pseudo - static tests of five specimens of wrapped steel concrete cast - in - site frame exterior joints, which varied in axial compression ratio, distribution of the beam angle steels and the stirrup ratio

    基於上述分析，本次試驗通過五個外包鋼混凝土邊節點1 4比例模型的偽靜力試驗，以柱的軸壓比、梁角鋼布置形式、配箍率等為主要參數，分析外包鋼混凝土現澆框架一般層邊節點在中高軸壓比（ n = 0 . 3 、 0 . 5 、 0 . 6 ）條件下，節點的抗剪機理、破壞模式、變形能力、承載能力和角鋼錨固的可靠性；分析了頂層邊節點在張開彎矩作用下的工作性能、破壞模式和抗剪承載力；分析了試驗節點的滯回性能和耗能能力。
  8. Manpower tricycle will damage city image, while it will carry alone visitor ' s attention if we can make it in harmony with the whole city construction style through unification of the figuration of tricycle and its driver, let them work like wheelers in old times ( just like performance ) after training

    人力三輪車將會破壞城市形象，但如果能把這些三輪車和車夫的外型統一起來，並且通過培訓是他們象舊社會的車夫那樣工作（就象表演） ，使其和整個城市的建築風格融為一體，將會對遊客很有吸引力。
  9. Human being, directly or indirectly, has made damage and pollution to cave animals, which leads to the change of flow and cycle of material and energy in cave, malformation of natural compounding and function of cave animals, destruction of harmonious state between cave animals and their environment, obvious ch ange of cave animal ' s diversity, and they are momentous loss to both human being and cave animals

    人類直接和間接地對洞穴內外環境進行破壞、污染，致使洞穴的物能循環面貌和性質發生改變，各類型動物的自然組合和功能產生畸形，打破了動物與環境的自然協調關系，動物多樣性發生明顯變化，這對動物和人類環境都造成了重大損失。
  10. Relating closely to the main problem of the high sidewall and wide span underground cavities excavation stability of xiluodu hydroelectric project, the evolution characters of geo - stress field in deep - cutting gorge and the whole features of the stress field, strain field and plastic failure zone around the underground chambers after excavation are studied systematically in the dissertation, based on a great deal of data gathered in field investigation and taking the flac3d v2. 0 software as basic computation tools. meanwhile, in the course of research, the new methods of dynamic numerical simulation are summarized and applied. furthermore, the effects of rock mass qualities, initial geo - stress field and excavation procedure on surrounding rock mass stability are discussed

    本文緊密結合溪洛渡水電工程大跨度、高邊墻復雜地下廠房洞室群，施工開挖過程中和開挖后圍巖穩定性研究這一重大課題，在詳盡的野外地質調查工作和對大量基礎地質資料的整理與分析基礎上，以目前國際工程地質界公認的最新通用軟體flac ~ （ 3d ） 2 . 0版作為基本計算工具，從整個壩區地應力場的研究開始，通過動態數值模擬分析這一新的模擬思路，系統地研究了深切峽谷區地應力場多階段的特徵和演變規律，進而對左、右岸地下廠房洞室群開挖全過程中圍巖應力場、變形場和塑性破壞區的變化特徵，進行了全過程動態數值模擬研究，並詳細討論了圍巖質量、初始地應力場、施工開挖順序對大型地下洞室群圍巖穩定性的影響。
  11. The results of experimental program clearly indicate that significant strengthening of reinforced concrete beams can be realized by bonding cfrp to the tension face of the beaxn, meanwhile the ductibility of beams decreased

    觀察了加固後梁的破壞形式，對破壞形式進行了分析。試驗結果顯示：外貼碳纖維對梁的正截面抗彎能力有明顯提高，加固梁的剛度增加而延性降低。
  12. Although numerical methods have frequently been used in the study of frc, theoretical analyses of such test methods as pull out tests and single fiber fragmentation tests, seemingly simple, remain to be challenging problems. problems arise when other factors are considered in connection with the various numerical models. these factors include nonlinearities in the properties and / or geometries of the materials, influences of such environmental conditions as temperature ( which is also to be studied in the present work )

    本論文正是針對以往研究中的不足，在對纖維增強復合材料破壞問題進行數值模擬的研究中，綜合考慮了纖維和基體材料的非線性效應、纖維和基體材料受外載發生大變形時的幾何非線性，以及纖維基體之間界面脫粘時接觸單元的非線性效應。
  13. And it investigates the appearance condition ( including joint, crack, eroding, corrosion, braking pole device rupture, crane - girder ' s gnawing railway and so on ) of the whole crane - girder system on the spot, at the same time, it also actually examines the stress of the beam, chemical ingredient, distortion and railway excursion, etc. through sampling, and based on the actually examined results, it checks and calculates the carrying capacity of crane - girder system. then, based on the investigating on the spot and the calculated result, it discusses the mechanism of fatigue failure of the upper part of welded steel crane - girder, analyses the reason of steel crane - girder in the high - frequency emerging the fatigue crack, institutes the strengthened method of damaged steel crane - girder of accurate packing up workshop of the primary mill plant. finally, it presents some advice and suggestions for the repairing and strengthening method of fatigue crack of upper part of steel crane - girder in the high - frequency

    針對包鋼初軋廠精整車間鋼吊車樑上部區域出現裂縫這一問題，本文首先綜述了國內外關于焊接鋼吊車樑上部區域疲勞裂縫的研究現狀；其次對整個吊車梁系統的外觀情況（包括連接、裂縫、腐蝕、銹蝕、制動桿件斷裂、吊車啃軌等）進行了現場調查，抽樣實測了梁的應力、化學成分、變形及軌道偏移等，根據實測結果，對吊車梁系統的承載能力進行了驗算；然後，根據現場調查及計算結果，探討了焊接鋼吊車樑上部區域疲勞破壞的機理，分析了重級工作制鋼吊車梁出現疲勞裂縫的原因，制定了初軋廠精整車間破損鋼吊車梁的加固方案；最後就重級工作制鋼吊車樑上部區域出現疲勞裂縫的修復與加固方案提出了一些意見和建議。
  14. This paper primary research and achievements that concerned about the dynamic stability for jindui city artificial filled relax high slope has been made as follow : ( 一 ) in the nature condition, utilizing finite - element method and engineering geology technique, gained the type, mechanism, rule of the deformation and destruction of the slope as below : the type of unitary destroy ; the shallow part destruction

    本文主要從以下幾個方面對金堆城排廢場人工堆積鬆散高邊坡進行動力穩定性研究： （一）利用有限元模擬結果，結合野外工程地質調繪，得到研究區人工堆積高邊坡在自然條件下，有如下幾種變形及破壞類型：整體破壞（ a ） ? ?蠕滑拉裂型、整體破壞（ b ） ? ?拉裂滑移型、表部破壞（ a ） ? ?細溝、沖溝型、表部破壞（ b ） ? ?滑塌型。
  15. Though much progress has been achieved in previous study, there still remains a lot to be studied and perfected. the thesis is devoted to study on the multi - ribbed slab wall, the main bearing member in mrss, including its mechanism, failure mode, aseismic capability, mechanical models, ultimate bearing capacity and aseismic design based on control. the paper mainly accomplished such work as follows : 1 ) based on test research on multi - ribbed slab wall, the paper proposed the member ' s failure modes under horizontal loads, analyzed the co - performance between the inner frame and the infilled silica bricks and that between the slab and the outer frame, discussed the wall ' s bearing capacity, rigidity, deformation, ductility and energy dissipation ability in different modes, and put forward a simplified mechanical model of the slab wall under vertical loads

    本文針對密肋壁板結構的主要受力構件? ?密肋復合墻體為研究對象，就其受力機理、破壞模式、抗震性能、三階段力學模型、極限承載能力以及基於控制的抗震設計方法等進行了較為詳細的研究，完成的主要工作有： 1 ）通過對密肋復合墻體在水平低周反復荷載和單調荷載作用下的試驗研究，提出了墻體的主要破壞模式；分析了框格與內部填充砌塊、墻板與外框的共同工作的受力特點；探討了不同破壞模式情況下墻體的承載能力、剛度、變形、延性、耗能等抗震性能，並給出了豎向荷載作用下密肋復合墻體的簡化力學模型。
  16. In the article, it states another model of oxygen corrosion - corrosion caused by dissolving oxygen, it causes damage on the metal wall surface by oxygenation when the oxygen content in the water is much higer and it is affected by some extra factors ( such as temperature, degree of the acid and the basicity, the content of solid, the water power of scouring and so on )

    本文講述的是另一種形式的氧腐蝕溶解氧的腐蝕，即由於水中氧含量較高在一定外加條件作用下（如溫度、酸堿度、固含量、水力沖刷等）而引起金屬壁面的氧化破壞。
  17. The results show that the damages to the appearance of concrete structures exposed to atmosphere, including honeycombing, cracking along rebar, rebar corrosion, and concrete delamination, are quite serious, that the poor quality of concrete construction, the insufficient thickness of local concrete cover, and the rebar corrosion expansion and dilatancy induced by carbonization of concrete cover are the main causes, and that the main form of damages to the overflow structure is the abrasion resulted from water scouring

    結果表明，水閘的水上（大氣中）混凝土結構外觀破損十分明顯，露石露砂、順筋裂縫、鋼筋銹蝕、混凝土破損剝落等已十分嚴重；引起破壞的主要原因是混凝土施工質量較差，局部保護層厚度不足，混凝土保護層碳化引起鋼筋銹蝕脹裂，而水流沖刷磨蝕是水閘過流結構破壞的主要形式。
  18. Measured results from in - site loading tests in tannin harbor and from in - door model tests were compared with predictions from the limit equilibrium methods. a method of estimating the bearing capacity for inhomogeneous medium was suggested to meet every case ; 4. according to the results from model tests, the elastoplastic fem were performed to study the procession of the change of the stress and strain in inhomogeneous medium and to simulate the procession of the forming of the failure surface during loading, and the failure mechanism was studied ; 5

    4 、結合模型試驗結果，確定出了符合非均質介質規律的彈塑性模式，在此基礎上分別運用二維、三維彈塑性有限元程序，模擬出了外荷載作用過程中非均質介質內部應力、變形以及破壞面的發展過程，分析得出了非均質介質地基的破壞機理； 5 、在港口工程地基設計當中，已經引入了可靠度理論計算分析基礎穩定性。
  19. In this paper, the researching and developing situating at home and abroad on aseismic properties of the masonry structures are reviewed. aiming to the defects of the calculated formulas of the aseismatic shear strength of brick walls in the code for seismic design of building ( gb50011 - 2001 ) and the code for design of masonry structures ( gb50003 - 2001 ), through test on brick wall models between the single wall and the wall with flanges, restoring force characteristics, the behavior at failure of the brick masonry wall and the effect of longitudinal wall under cyclic horizontal loading were analyzed the aseismic capacity has increased by 31 % for wall with flanges, the rigidity and deformation of the wall has gone up greatly too. the conclusion that the effect of longitudinal wall should be comprised in the aseismatic formulas was proposed

    本文回顧了國內外關于砌體結構抗震性能的研究與發展現狀，針對建築抗震設計規范（ gb50011 - 2001 ）和砌體結構設計規范（ gb50003 - 2001 ）中墻體抗震驗算公式中的不足之處，通過單片墻和帶翼緣墻在垂直荷載和水平反復荷載作用下的對比試驗，研究了帶翼緣墻在水平反復荷載作用下的恢復力特性曲線、磚墻破壞特徵以及縱墻的影響等，翼緣墻的存在，主墻抗剪能力可以提高31 ，剛度及變形能力也均有較大提高的結論，墻體驗算公式中應當考慮縱橫墻共同作用的影響。
  20. When the skin is exposed to sunlight, the radiation triggers the formation of free radicals which, in turn, damages the dna in skin cells, causing tumours to grow

    當皮膚暴露在陽光下，紫外線輻射會引發游離原子團的形成，轉而破壞皮膚細胞中的dna ，引起腫瘤的生長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書