破環作用 的英文怎麼說

中文拼音 [huánzuòyòng]
破環作用 英文
katogene
  • : Ⅰ動詞1 (完整的東西受到損傷) be broken; be damaged 2 (使損壞) break; break down; damage 3 (使...
  • : Ⅰ名詞1 (環子) ring; hoop 2 (環節) link 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(圍繞) surround; encircle;...
  • : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
  1. The rising temperature in the cave, the lamp - light ' s toasting and the convictive air made the humidity of the whole or part of the cave descend, which made the speleothem sightseeing dry, cracked and weathering. the acid air from the outer and the highly dense co2 would cause acid erode action to the speleothem sightseeing with water vapor. the existence of lamp - light offered a good chance for the lightloving plant to grow up, thus a lot of bryophyte covered the speleothem sightseeing

    洞穴升溫、燈光的烘烤及空氣的對流致使洞穴濕度或局部濕度降低,使景觀產生乾裂、風化;氣流帶入的洞外酸性氣體及高濃度co _ 2在高濕的條件下,結合水汽對洞穴景觀產生酸侵蝕;燈光的存在為燈光植物生長提供了條件,使大量的苔蘚類植物生長于鐘乳類景觀的表面;洞外大氣粉塵的進入,給洞穴帶來了非常嚴重的壞,粉塵在洞內高濕的境下大量沉降,附著于鐘乳類景觀的表面,致使受污染面發黑,毫無光澤。
  2. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為:發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上;種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建,而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足;廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平;面對wto ,廣西種子產業仍有諸多的不適應,突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運經驗和國際貿易知識不足等多個方面,而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造境,企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因;因此,以提升種子整體產品開發能力為核心,不斷深化改革,調整種業體系中不相協調的各有關因素,構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系,是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想;其中,加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突戰略、發揮種子行業協會等等,都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  3. According to sedimentary characteristics of the carboniferous taiyuan formation in feicheng coal field, including lithology, size distribution, sedimenta ry structure, geochemistry and paleontology etc., the carboniferous paleoenvironme nt of this area is divided into carbonate open platform and tidal flat environme nt. it is recognized that the taiyuan formation is formed in the epicontinental c oast which is dominated by the tidal. the peat flat is the important paleoenviron ment for coal accumulation. the tidal channel destroys the coal bed. the pulsative vibration of the crust is the major factor which controls the evolution of the sedimentary environment and the coal accumulation

    根據肥城煤田石炭系太原組的巖性、粒度分佈、沉積構造、地球化學及古生物等沉積特徵,將該區晚石炭世古地理劃分為碳酸鹽開闊臺地和潮坪境,認為太原組形成於潮汐為主的陸表海海岸,泥炭坪是成煤的重要古地理境,潮渠對煤層有一定的,地殼的脈動性振蕩是控制沉積境演化和聚煤的主要因素。
  4. Abstract : according to sedimentary characteristics of the carboniferous taiyuan formation in feicheng coal field, including lithology, size distribution, sedimenta ry structure, geochemistry and paleontology etc., the carboniferous paleoenvironme nt of this area is divided into carbonate open platform and tidal flat environme nt. it is recognized that the taiyuan formation is formed in the epicontinental c oast which is dominated by the tidal. the peat flat is the important paleoenviron ment for coal accumulation. the tidal channel destroys the coal bed. the pulsative vibration of the crust is the major factor which controls the evolution of the sedimentary environment and the coal accumulation

    文摘:根據肥城煤田石炭系太原組的巖性、粒度分佈、沉積構造、地球化學及古生物等沉積特徵,將該區晚石炭世古地理劃分為碳酸鹽開闊臺地和潮坪境,認為太原組形成於潮汐為主的陸表海海岸,泥炭坪是成煤的重要古地理境,潮渠對煤層有一定的,地殼的脈動性振蕩是控制沉積境演化和聚煤的主要因素。
  5. The first geologic reason for degeneration of the eco - environment in the headwater area of the yellow river is that the increase of the recent geologic function caused desertification and grasslands resource decreased and underside changed, destroied the balance of water - air - heat in the area ; the second is that the water environment changes by the degradation and atrophy of frozen earth cause multilayer and synthesis cause of formation degeneration of the eco - environment ; the third is that the man and rats function accelerated degeneration of the eco - environment in the headwater area of the yellow river

    摘要黃河源區生態境惡化的地質原因之一是現代地質增強,形成以荒漠化為主的草地資源退化與下墊面改變,地區水氣熱平衡壞;二是因凍土退化、萎縮,引起水境變異,導致多層面與綜合成因的生態境惡化;三是人為及鼠類活動對源區生態境惡化起著推波助瀾的
  6. But during the 1994 northridge earthquke and 1995 hyogoken - nanbu earthquke, many steel beani - to - column connections were damaged which indicated that cognition on the capacity of this type of joints was rather inadequate. in order to avoid similar damages in the future, analysis on response of beam - to - column connections under cyclic loads is not only significant from the theoretical aspect, but also important in practice

    然而, 1994年美國northridge地震和1995年日本的阪神地震中,大量鋼框架樑柱連接發生壞,顯示出人們對于剛性樑柱連接的受力性能和壞機理認識還相當不足。為了避免人員傷亡和經濟損失,對鋼框架樑柱連接研究其在循荷載下的反應,不僅具有重要的理論意義,更具有重大的工程實價值。
  7. Pseudo - static force testing of 1 : 2 scale models of a steel frame with dog - bone connections is first carried out in china in order to obtain elastic - plastic behavior of dog - bone connections steel frames under cyclic loading as well as to analyze collapse characteristic after structural ultimate strength has lost. the influence of dog - bone connection on the coming order of plastic hinges and failure characteristic of steel frame, and the influence of dog - bone ' s shape and position on the behavior of structure is obtained

    通過試驗考察了狗骨式連接平面鋼框架結構在循荷載下的彈塑性性能;了解狗骨式連接對結構塑性鉸出現的順序以及結構壞形態的影響;了解節點處與狗骨處應力發展狀況,探討狗骨削弱的形狀和削弱位置對節點性能的影響。
  8. Steel - reinforced concrete bridges are deteriorating from the corrosive effects of de - icing, marine salts, and environmental pollutants

    鋼筋混凝土橋腐蝕壞,系由於防冰鹽、海鹽和境污染的
  9. The independent study " four - link " teaching method includes four links : leading self - study, organizing discussion, less teaching to answer questions, practices to improve. with optimizing the class teaching, reforming the teaching method, paying attention to instruct the study method, this method develops the self - study ability, expressing ability, analyzing and criticizing ability and creating ability of middle school students, let them play their independent roles in classroom. and this makes the classroom full of energy, improves the students " knowledge, ability, consciousness and behavior at the same time, and lets the students " study get gain, get thought and get effect

    思想政治課「四節」教學法包括「引導自學? ?組織討論? ?精講解惑? ?實踐提高」四個節,它從優化課堂教學入手,從改革教法方面突,從指導學法上下工夫,培養中學生自學能力、表達能力、分析批判能力及創造性思維能力,充分發揮其課堂主體,使課堂教學充滿活力,使學生知識、能力、覺悟、行為同步提高,課堂學習學有所得,學有所思,學有成效,能運辯證唯物主義和歷史唯物主義的觀點分析和解決現實生活中的實際問題。
  10. In chapter 5, by number value simulation calculation and experiment of one simple support beam, we will compare the magnitude of the coupling static and dynamic stress at each point on the girder under harmonic excitation, and so find conclusions such as : ( 1 ) there are so much correlations between structure damage and environmental effect and exterior excitation leads dominant effects in structure damage that we should consider static and dynamic stress together. ( 2 ) new intension design rules should be set up, according which the range of structure possible damage position should be estimated in advance

    得到以下結論: ( 1 )結構的壞和境的影響密不可分,外部激勵在結構壞中發揮了重要的,應該將結構所受的靜力和動力一起考慮; ( 2 )應該建立新的強度設計準則,並以此為依據,對已知結構的可能損傷位置有預先的范圍估計,從而為損傷識別的準確定位提供理論依據。
  11. Principle of operationthe ring hammer granular crusher makes use of impact hitting hammer rings cross mounted on the rotating rotor to crush materiel. after first crushed by impact force of hammer rings, the materiel is then pressed, sheared and ground between crushing plate and ringhammers to the required granular product which flows off the screen, and those uncrushed such s tramp iron, wood pieces, stone etc will be brought into the tramp iron trap. this crusher features little blast wind, less vibration andlong, service life of vulnerable

    原理錘式碎機利旋轉的轉子帶動錘對物料進行沖擊碎,被沖擊后的物料又在錘和碎板、篩板之間受到壓縮、剪切、碾磨,使物料達到所需的粒度,被碎后的物料經篩板的柵孔落下,不能被碎的鐵塊、木塊、石塊等經撥料板撥進除鐵室.本機具有鼓風量小、振動值小,錘等易損件壽命長等特點。
  12. This p aper aim at the project application, study on collapse mechanism and design criteria of eccentrically braced steel frames under cyclic load

    本文以工程應為目的,研究和探索了各種典型的偏心支撐鋼框架在循荷載下的滯洄性能和壞機理,並提出了抗震設計對策和建議。
  13. The six sea walls constructed in xiamen seacoast from 1953 to 1979 not only changed original nature environment, but also produced many application quaternary problems : tide - absorbing capacity reducing, and the bay silt up increasing ; the coast erode going into worse, and part of coasts collapsing and falling back ; intertidal zone mangrove disappearing, and ecosystem environment being destroyed ; sand beach in seashore running off severely, quantity of sea water falling, and marine products being reduced sharply

    摘要1953 - 1979年廈門沿海修築的6條海堤不僅改變了原有的良好自然境,而且產生了諸多應第四紀問題:納潮量減少,港灣淤積加重;海岸侵蝕加劇,部分海岸崩塌後退;潮間帶紅樹林消失,生態境遭到壞;海濱沙灘流失嚴重,海水質量下降,水產養殖銳減。
  14. These aims go hand in hand with such other goals as preventing environmental damage to the countryside and preserving the traditional unit of farming.

    這些目標與其他(如防止農村壞和保護傳統的農業單位)這樣的目標聯合發揮
  15. Several new physics experiments in 1998 were performed and analyzed to showthe subtlety of quantum theory, including the “ wave - particle duality ” and the nonseparability of two - particle entangled s tate. here it is shown that the measurement is bound to change the object by dest roying the original quantum coherence between the object and its environment. so the “ physical reality ” should be defined at two levels, the “ thing in itself ” and the “ thing for us ”. the wave function in quantum mechanics is just playing the role for connecting the two levels of matter via the fictitious measurement

    在1998年完成和分析的幾個新的物理實驗顯示了量子理論的微妙性,包括「波粒二重性」以及二粒子纏結態的不可分性.本文的分析表明:測量在壞原來存在於客體及其境間的量子相干性時必然要改變客體.因而「物理實在」應在兩個層次上定義: 「自在之物」與「為我之物」 .量子力學中的波函數則正起了通過「虛擬的測量」將這兩個層次的物質聯系起來的
  16. Abstract : several new physics experiments in 1998 were performed and analyzed to showthe subtlety of quantum theory, including the “ wave - particle duality ” and the nonseparability of two - particle entangled s tate. here it is shown that the measurement is bound to change the object by dest roying the original quantum coherence between the object and its environment. so the “ physical reality ” should be defined at two levels, the “ thing in itself ” and the “ thing for us ”. the wave function in quantum mechanics is just playing the role for connecting the two levels of matter via the fictitious measurement

    文摘:在1998年完成和分析的幾個新的物理實驗顯示了量子理論的微妙性,包括「波粒二重性」以及二粒子纏結態的不可分性.本文的分析表明:測量在壞原來存在於客體及其境間的量子相干性時必然要改變客體.因而「物理實在」應在兩個層次上定義: 「自在之物」與「為我之物」 .量子力學中的波函數則正起了通過「虛擬的測量」將這兩個層次的物質聯系起來的
  17. In summary, the exotic species can affect native bird species in four main ways, 1 ) predation of birds or eggs by the exotic mammals ; 2 ) competition for habitats and foods with exotic birds, and loss of genetic diversity by hybridization with the closely - related exotic species ; 3 ) direct and indirect alterations of native habitats and food resources, and predation by the exotic invertebrates ; and 4 ) loss and fragmentation of habitats for native birds through altering species composition and structure of native plant communities by exotic plants

    外來生物對鳥類的影響主要表現在以下幾方面: ( 1 )外來哺乳動物對成鳥、幼鳥或鳥卵的捕食; ( 2 )外來鳥類與本地鳥類競爭棲息地和食物資源,與當地的近緣種雜交而造成基因流失; ( 3 )外來無脊椎動物改變本地鳥類的棲息境和食物狀況,甚至直接捕食本地鳥類; ( 4 )外來植物入侵改變入侵地的植物群落組成和結構,造成本地鳥類的棲息地喪失或碎化,並通過改變入侵地生態系統的食物鏈結構而對高營養級的鳥類產生影響。
  18. ( 6 ) conclusion was obtained by the analyzing the mechanics environment and the stability of the lanslide on the right bank after the dam built : the value of the rock mass stress increased and the tensile stress region obviously reduced, the direction of the principal stress was unchangeable the dam and the landslide were stable under the dangerous condition ( the reservoir and at the same time the earthquake was viii ), but when the water lever suddenly fell and did not think of other force, safe factor evidently reduced, the dam and the landslide will be destroyed under the most dangerous condition ( the water lever suddenly fell and at the same time the earthquake was vi ) ; the stability of the landslide will be destroyed by the horizontal thrust under the most dangerous condition or ; the physical and mechanical parameter will be reduced due to long period filter, the landslide will be destroyed too

    ( 6 )建壩工程荷載條件下河谷巖體力學境分析及右岸古滑坡體的穩定問題分析得出:建壩后河谷的巖體應力量值明顯增高,同時左岸的張應力區的范圍及量值明顯減小,主應力的方向依然與模型的底邊界垂直;大壩建成后逐漸蓄水階段以及同時考慮本區最強地震力的等各種不同的工況條件時,滑坡體及壩體總體上仍處于穩定狀態;水位驟降時,在未考慮其他外力的情況時,滑體的安全系數將顯著降低。若考慮水位驟降及本區最大地震力的共同,壩體將在滑坡體下滑推力的下產生壞;建壩后水平推力對右岸古滑坡體穩定性的影響分析可以看出,在最危險的工況條件下,壩體及滑坡體也將處于臨界狀態;在長期滲透變形的下,由於滑帶的物理力學參數的降低而有可能導致壩體失穩壞。
  19. In all of alternative technology, reverse stirling - cycle has a good foreground : because of the refrigerant being used in stirling - cycle were acquired from nature, it has less impaction to surroundings, in the other hand, the reverse stirling - cycle has the same cop with anti - cannot cycle in the same temperature bound. at last, the author analyzing the reverse stirling cycle, and put forward the thought of applying this technology in air - conditioning

    對現有替代技術進行了總體評估,現有替代技術中,逆斯特林循來替代蒸汽壓縮式製冷循很有前景:其所製冷工質全來自自然界,對境的很小;另外,從逆斯特林循本身來講,它和同溫限下的逆向卡諾循有相同的效率。
  20. Several important conclusions are gained by the analysis of push - over method and quasi - static reversal load pattern to a reinforced concrete structure : under the two earthquakes, the responses of structure are more serious than the responses under single earthquake, by the conclusion, it is not rationality that structure ' s earthquake damage prediction under single earthquake ; the main - after earthquake action is different from fore - main earthquake action under the same earthquake magnitude combination ; the push - over analysis to the structure is convenient and utility, it also reflects the response and performance of structure under the earthquake, so the method ' s development future is wide. based on the research of the former scholars, some means of structure resisting earthquake are introduced in the last part of this thesis, and the result of earthquake damage prediction for the planning area of quanzhou city is given

    通過對一鋼筋混凝土結構進行push - over分析與擬靜力循往復加載分析,得到了一些重要結論:在兩次地震動下,結構物的反應比僅考慮一次地震動時的反應要嚴重的多,從而說明傳統上僅僅考慮一次地震動的建築物震害預測是不合理的:即使在同震級組合的兩次地震下,前震主震型、主震餘震型地震對結構物產生的也是不盡相同的;對結構物進行靜力彈塑性分析的方法( push - over方法)簡便實,並能較準確地反映大震下結構的一般性能和反應,再一次的證明了該方法具有廣闊的發展前景;根據前人的研究成果,在本文的最後,簡單的介紹了一些結構物抵禦多次地震的方法,並給出了泉州市規劃區內鋼筋混凝土框架結構群體震害預測的結果。
分享友人