破盲 的英文怎麼說

Of course, over time even two armed blind men in a room can do enormous damage to each other, not to speak of the room.

當然，時間一長，即使是兩個盲人，如果同處一室而又手執武器的話，也能相互造成極大的傷害，更不用說對房間造成什麼破壞了。

Methods : sepsis was induced by cecal ligation and puncture operation

方法；結扎和刺破盲腸造成膿毒血癥。

On the evening of april 23 speer made a full confession of his insubordination in refusing to carry out the wanton destruction of germany's remaining installations.

在4月23日那天晚上，斯佩爾全部坦白了他拒絕執行盲目破壞德國的殘余設備。

The transformation of sense contains : correctly dealing with the relationship between legal system and self - government rights, getting rid of the idea of omnipotent law and blind faith in lawsuit, having such idea as saving judicial cost and social comprehensive cost, making weight of moral cost become one of the basic guiding principles, establishing secretly and actively mediating principles

理念轉型包括:正確處理法制化與權利自治的關系、破除法律萬能的觀念和對訴訟的盲目的崇拜、樹立節約司法成本和社會綜合成本的意識、使衡量道德成本成為當事人選擇糾紛解決方式時的基本準則之一、確立調解的不公開和主動調解原則等方面。

This tells itself, in the custom results in the knowledge in the process, had had these knowledge scotoma, had twisted these knowledge connection spot, had had the knowledge spot which yi hunyi wrong will not migrate transforms, will not seek for the breach the question breakthrough point

這就告訴自己在習得知識的過程中，曾經有過這些知識盲點，曾經扭曲過這些知識的關聯點，曾經有過易混易錯不會遷移轉換的知識點，不會尋找突破口的問題切入點。

Seat belt can cause different patterns of injury including blunt traumatic disruption of inferior vena cava, right renal vein transection, laceration of kidney, duodenal, colon and appendiceal injury, mesenteric laceration, lumbar vertebral fracture and thoracic trauma

摘要在車禍中，安全帶是保命的安全配備，但也會造成傷害，例如:下腔大靜脈破裂、右腎靜脈斷裂、腎臟撕裂傷、十二指腸、大腸、盲腸受傷、腸系膜撕裂傷、腰椎骨折及胸椎受傷等等。

My tears were running while i said those words. i started to make preparations for his journey. but when i thought of the six months of departure with lili to be endured, i kept on with tears dropping

我要證明中國的盲人不象世人眼中的那樣，長得很難看，身穿一身破衣服，手拿一根破竹竿，摸摸索索地走，靠沿街乞討或街頭賣藝為生。

Hwang ' s appendix is about to burst

黃警官的盲腸快要破了

In her 12 june keynote address at the rotary international convention, she set the tone for discussions about rotary ' s role in breaking the cycle that connects poverty, disease, and illiteracy

在她6月12日的國際扶? ?會主題演講，為討?扶?在打破結合貧窮、疾病、及文盲的?性循環應扮演的角色定?調。

In addition, profit pursuing makes people exploit nature unlimitedly and blindly without considering the potential damage that we can do to nature, and more important, to human beings

另外，對利益的追逐會使得人們對自然資源無度地、盲目地進行開發，完全不顧這會對自然，更重的是對我們人類帶來潛在的破壞。

Firstly, the people preferred the economic benefit of forest to the ecological benefit in the past old planned economy system. secondly, the resource of natural evergreen broad - leaved forest is destroyed and increasingly exhausted because of the population increment and the science and technology advancement. thirdly, we suffer from a gre at dread of the frequent natural - calamities and the continual deteriorated environment people began to be aware of the importance of the natural evergreen broad - leaved forest to human race and the protection for it

在我國，生態保護小區的建立有其深刻的歷史背景： （ 1 ）舊的計劃經濟體制偏重於對森林木材採伐加工的利用，甚至盲目地追求森林採伐加工的經濟利潤，忽視了森林的最主要生態功能，造成大面積天然闊葉林遭受破壞； （ 2 ）人口增長引發毀林開荒，科技水平提高引起木業的飛速發展，這些導致天然闊葉林資源日益枯竭； （ 3 ）頻繁自然災害、不斷惡化的環境使人類蒙受巨大經濟、社會損失。

Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target

鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。

Ultra - violet light is known to contribute to the accelerated aging of the outer layers of the eye and the development of cataract. while intense visible light damages the eyes photosensitive cells, thereby impairing their photo - sensory functions, infrared radiation literally cooks the sensitive tissues in the eyeball, and can precipitate the formation of small blind areas in the retina in extreme cases

紫外線會縮短眼球外部組織的壽命及導致白內障可見光會破壞眼內的感光細胞，減低甚至完全摧毀它們的感光能力紅外線則會灼傷眼球內的組織，嚴重的話更會形成細小的盲區。

Especially areas carrying on exploitation blindly and destroying water resource induce imbalance between supply and demand

特別是一些地區進行盲目開發，破壞水資源，至使水資源供需矛盾日趨尖銳。

To a series of questions in the cities which of natural mountains and rivers, such as the nature and civilization entironment are ignored during the process of urban construction, and the academic and methods of planning in the plain cities are followed blindly, which result in the entironment is destroied, the urban structure is confusion, the arochial characteristic is disappearance, and so on, this paper is focus on solving the problem that how to integrate the natural mountains and rivers in the urban design at the stage of master planning

本文針對目前在城市建設中出現的忽視自然和人文生態環境，盲目地沿襲平原城市的規劃理念與方法，從而導致生態環境的破壞、城市結構的混亂、城市地方特色的消失等一系列問題，重點探討總體層面的城市設計中如何結合自然山水的問題。文章從生態學和生態美學的理論研究入手，借鑒國內外相關理論的思想與方法。

But if there ' s no scientific analysis on the restriction conditions of this kind of exploitation, many problems such as resources waste and enviorment damage will occur in the local exploitation process

然而，這種大規模的開發在中西部尤其是山嶽地區存在著許多制約因素，假如不對這些因素進行科學分析，而進行盲目開發，勢必導致當地資源浪費、環境破壞等。

The input in the agriculture is not enough, and basic field installation weakens. because of all above, woodland, grassland and wetland have been developed to field under the final goal of foodstuff pr oduction for a long time, in the direction of country policy and on the drive of farmer ' s profit. the land utilization environment has been changed greatly after development and construction for 50 years since p. r. china establishment

但由於該區域地處高寒地帶，農業生產氣候條件較差，農業投入不足，農田基礎設施薄弱，在長期以糧食生產為目標的前提下，在國家政策引導和農民利益的驅動下，盲目毀林、毀草和破壞濕地進行開墾，經過建國后50年來的開發建設，整個土地利用環境發生了很大變化。

As a creative and advanced financial system, deposit insurance is a double - edged sword, namely that when implemented properly, dis will help make the finance system stable, otherwise the institutional risk may limit the function of dis and even destroy the financial stability

存款保險制度作為創新性的高級金融制度具有兩面性，實施恰當的存款保險制度將有助於穩定金融；如果盲目地構建存款保險制度或者選擇不恰當的制度模式，制度風險將制約制度功能，甚至破壞金融穩定。

Because of selling on trust blindly, many corporations have got excessive accounts receivable, among which many are bad and can not be reclaimed. as a result, these corporations are lack of sufficient cash, and can not survive, in the end, they go bankruptcy

許多企業因為盲目賒銷，其應收賬款回收期長，呆賬和壞賬比例高，應收賬款居高不下，利潤下降，甚至連年虧損、經營難以為繼，最終被迫破產或被重組。

There is blindness for road engineering using the initial design method. and which leads to initial damage

按原有設計方法對重載道路進行設計，使工程設計存在盲目性，從而導致許多路面的早期破壞。