破裂處 的英文怎麼說
中文拼音 [pòlièchǔ]
破裂處
英文
rent-
Standard test method for crazing resistance of fired glazed whitewares by autoclave treatment
用熱壓處理法測定焙燒衛生釉瓷抗破裂性的標準試驗方法At low concentration of zn, the changes in ultrastructure were nuclei deformation, chloroplast swelling and disorder of thylakoid arrangement ; serious damages in ultrastructure caused by greater zn stress were indicated by scattered nucleoli, condensed chromatin, almost empty nuclei with nuclear membrane disrupted and nucleoplasm flowing into cytoplasm, swollen and partly dissolved cristae of mitochondria, disrupted and collapsed chloroplast envelopes, and some dissolved thylakoids that flew into cytoplasm
超微結構的變化也呈現加重趨勢,低濃度處理的變化為細胞核變形、葉綠體膨脹、類囊體排列紊亂;嚴重的超微結構的損傷是核仁散開、染色質凝集,細胞核幾乎成為空核和核膜破裂,核質散出;線粒體脊突膨脹和部分溶解;葉綠體膜斷裂、消失和部分類囊體溶解和散到細胞質中。The pillow struck the wall and burst, scattering stuffing everywhere just as dolorous edd tollett poked his head through the door
枕頭撞到墻上破裂開來,填料四處飛散,就在這時艾迪托雷特的腦袋從門口探了進來。Mucous membranes or breaks in the skin were likely alternative entryways into the body.
粘膜或者皮膚上的破裂處都可能成為病毒入侵的通道。Delayed computed tomography scan with excretory phase revealed contrast medium extravasation from the left upj, and left renal pelvis rupture was diagnosed
但在延遲性的電腦斷層檢查后發現,顯影劑由左側腎盂輸尿管接合處滲出,所以診斷為左側腎盂破裂。But at the present, because of chronic geomorphy disintegration, altitude and ascent of bank slope have been built down and palliated. especial rock mass mechanics condition has not been existent, so all kinds of rock mass fracturing deformation was stopped to developing and steady
但目前因長期的地貌剝蝕作用,壩肩岸坡的高度及坡度均已大為降低減緩,特殊的巖體力學條件已不復存在,巖體內部的各類張裂變形亦停止發展,處于破裂發展穩定階段。The underground tear started 100 kilometers off the coast of sumatra, on the western edge of the burma plate
地殼由印尼蘇門達臘外海100公里處開始破裂,那裡是緬甸板塊的西側邊緣。Sometimes blood clot and chorionic villi, as seen here, are recovered outside of the tube following rupture of an ectopic pregnancy
如圖中所示,輸卵管妊娠處破裂后,血凝塊和胎盤絨毛覆蓋其上。The water mains had numerous breaks, with the great majority of the breaks occuring in sand, silt, or filled ground.
自來水干線有許多處破裂,但絕大多數的破裂發生在砂地,淤泥地或回填土中。They are expanding model of the bomb body, bursting model of the bomb body and motion model of the fragments. according to the models, the paper gives a detailed algorithm for the whole process of the bomb explosion. ( 7 ) based on the explosion mechanism and the stochastic characteristic of the shell, the paper advances some reasonable hypotheses and supposes that the explosion process of the shell is a markov process, thus constitutes two explosion models of the shell : the imitation model an
(刀從爆炸的機理出發,利用合理的假設,將殼體的爆炸過程處理為馬爾可夫過程,把爆炸的機理同爆炸的隨機性聯系在一起,建立了殼體爆炸的兩種模型:模擬模型和簡化模型,提出了破裂程度的倍密度函數和破裂方向的倍密度函數兩個概念,得到了基於半邊結構的虛擬殼體爆炸過程中任一條邊出現裂縫的概率公式。First, the relationship between them had been up and down, but the general tendency was descending. second, the honeymoon time was short, and it always kept states of contradictoriness. third, the struggles sometimes showed relaxed and sometimes showed sharply
一是兩方關系有起有落,總的呈下降趨勢;二是實質上的蜜月時間短,多數時間處于矛盾對立狀態;三是斗爭時緩時烈,斗爭形式一般為合法斗爭,斗爭領域一般在政治、經濟、思想領域;四是雙方關系的破裂表現出不可逆性。Management of acute lumbar disk disease is controversial , if symptoms are produced by bulgin rather than extrusion of the herniated disk , conservative measures , such as bed rest , analgesics , and anti - inflammatory medication , often result in complete resolution of symptoms
對急性腰椎間盤病的處理有分歧的,若癥狀僅僅是由於纖維環凸出,而非纖維環破裂的髓核突出所引起者,保守療法如臥床休息,止痛劑及抗炎藥物治療等可使癥狀完全消失。Together with the localization of seismicity on faults, this leads to the conclusion that a fraction of the crust is susceptible to rupture, while presently being quiescient
與斷層的局部地震活動性一起考慮,可以得出如下結論地殼的一部分,在目前處于靜止狀態條件,它實際處於一種易受影響導致破裂的敏感狀態。However, as the sun bak d these two, very dry and hard, i lifted them very gently up, and set them down again in two great wicker - baskets which i had made on purpose for them, that they might not break, and as between the pot and the basket there was a little room to spare, i stuff d it full of the rice and barley straw, and these two pots being to stand always dry, i thought would hold my dry corn, and perhaps the meal, when the corn was bruised
我就把它們輕輕搬起來,放進兩只預先特製的大柳條筐里,防備它們破裂。在缸和筐子之間的空隙處,又塞上了稻草和麥稈。現在,這兩個大缸就不會受潮,以後我想就可以用來裝糧食和糧食磨出來的麵粉。With a ticket improperly defaced, damaged, mutilated, torn, split or otherwise interfered with so that the printed or coded data thereon is wholly or partly erased or cannot be deciphered or in the case of an octopus, an octopus which is unable to communicate with an automatic processing device, or which is otherwise altered or interfered with ; or to a station for which the ticket is invalid ; or
所持車票被不恰當地污損、損壞、切割、撕破、破裂、或以其他方式干擾,以致車票所印上的資料或密碼資料,全部或部分抹除或不能譯解,如屬八達通,則指所持八達通無法與自動處理裝置傳訊,又或以其他方式被更改或干擾;或Barrier cracks cannot stop the extending of a fracture, and the strength of the sample is reduced by almost one magnitude because of the existing barrier cracks. there are great differences of ae distribution between specimens with non - penetrate crack and specimens with penetrate crack. as for penetrate crack, ae occurs near the two end of the crack, and for non - penetrate crack, crack, ae occurs near the two end of the crack, and for non - penetrate crack, ae occurs near the front edge of crack, which can be explained well by the theory of 3 - d fracture ; ae distribution near the outer part of collinear crack is similar with that of the end of penetrate crack, and inner part of collinear cracks will run - through with high loads
關于預制裂紋系對巖石破裂的影響,集中討論了:空障礙體構造不能阻止主裂紋的擴展,反而會使巖石的破裂強度降低近一個量級;由於構造的不同,非穿透切口樣品和穿透切口樣品的聲發射空間分佈特點有本質區別,穿透切口樣品的微破裂在切口兩端發育,而非穿透切口樣品的微破裂在切口兩端之間切口前緣處發育,這用三維破裂理論可以很好地解釋;含共線構造的巖石,裂紋外端的聲發射分佈與單裂紋構造中裂紋端部的聲發射分佈相似,裂紋內端聲發射有密集分佈,在應力達到一定水平時,內端部發生錯斷,而不是貫通。Analyzed 8 kinds of regulated plugs. calculating and analyzing results showed : ( 1 ) the most sensitive parts of all the plugs were near the bottom of axes of the notch, which was easily into auxiliary when under high pressure and caused unbalance or break of plugs. ( 2 ) comparison of 8 kinds of plugs proved that the design of plug of primer 9 second was optimization because it was in plastic under increase and decrease in pressure
對國內8種制式閉氣塞:底- 9乙式底火閉氣塞、海130底火閉氣塞、海76炮彈底火閉氣塞、底- 5底火閉氣塞、底- 4底火閉氣塞、底- 8底火閉氣塞、底- 25底火閉氣塞及底- 125底火閉氣塞分別進行了有限元數值分析,計算結果表明: ( 1 )閉氣塞凹槽底部靠軸心處為其機械強度最為敏感區域,在承受高壓過程中易破裂。His elbow was poking through his torn shirt sleeve
他的手肘從他襯衫袖的破裂處露出來。Water spouted from the break in the pipe
水自管子破裂處湧出。Durable enough to hold up to the demands of any adventure travel trip. a tactel ? nylon crinkle - finish ripstop. extremely lightweight, quick - drying, and feels like cotton
一種能夠滿足旅行探險途中的多種要求的耐用纖維。進行了防皺,防破裂處理。非常輕,快乾,而且感覺像棉質一樣舒適。分享友人