硬塞 的英文怎麼說

中文拼音 [yìngsè]
硬塞 英文
force or press
  • 硬 : 形容詞1 （堅硬） hard; stiff; tough 2 （剛強; 堅定; 強硬） strong; firm; tough; obstinate 3 （勉...
  1. Uncool is trying to give an honest man a big box of porn, andy

    硬塞給人家一大箱色情錄象帶才不好安迪
  2. When my old friend brian urged me to accept a cigarette, it was more than i could bear.

    當我的老朋友布賴恩硬塞給我一支煙時，我已無法招架了。
  3. They made another box and crammed me in it.

    他們製造了另外一個盒子，把我硬塞了進去。
  4. He had hated the crowd so, and here all that was finest and most sacred of him had been thrown to the crowd. daily the vivisection of beauty went on. every nincompoop in the land rushed into free print, floating their wizened little egos into the public eye on the surge of brissenden s greatness

    布里森登是那麼仇恨群氓，而此刻他所有的最優秀最神聖的東西卻被扔給了群氓，每天詩里的美都遭到宰割這個國家的每一個蠢材都在借著布里森登的偉大所引起的熱潮大寫其文章，把自己枯萎渺小的身影硬塞進讀者眼裡。
  5. This doesn t mean, however, that whenever you want to have something in bold or italics you should shoehorn it into these two tags

    但這並不意味著只要您想使某些內容變成粗體或斜體，就應該將它們硬塞進這兩個標記中。
  6. Trying to combine jsf and jsp is like trying to shoehorn a foot into a glove : it s possible, but it s really just a stopgap measure until something better comes along

    試圖把jsf和jsp結合起來就像試圖要把腳硬塞進手套一樣：可能做得到，但是只是更好的解決辦法出現之前的一個權宜之計。
  7. If you work against the basic architecture of xml by shoehorning structured information into attributes you may gain some specious terseness and convenience, but you will probably pay in maintenance costs

    如果違背了xml的基本結構，把結構化信息硬塞進屬性，可能表面上您似乎獲得了簡練和便利，但可能要付出維護的代價。
  8. She shoved a tiny spade into my hands.

    她拿起一把小鏟，硬塞在我手裡。
  9. An unacquainted classmate handed it over to me forcedly

    這是一個不認識的同學硬塞給我的
  10. For the first time of late years he could read as his musings inclined him, without any eye to cramming for a profession.

    近幾年以來，他能按照自己意願，選擇所讀的書，不必為了職業需要起見而硬塞生填，這是第一次。
  11. I do not think we can wish the children on your parents when we are away.

    我認為咱們不在家時不能把孩子都硬塞給你父母看管。
  12. They imposed a false article upon him as genuine

    他們以假貨充真貨硬塞給他。
  13. No amount of external objects, affection, love, or attention can ever fill an inner void. we already have enough, so we should revel in our own interior abundance

    貧窮感可以歸因於"精神空虛綜合癥" ，即我們試圖用身外之物來填補內心的空缺。但是，就像拼圖游戲一樣，你不能把本來不屬于那個地方的東西硬塞進去。
  14. Martin eden, the famous writer, was a vapor that had arisen in the mob - mind and by the mob - mind had been thrust into the corporeal being of mart eden, the hoodlum and sailor. but it couldn t fool him

    可那著名的作家馬丁伊登卻是從群氓心理產生的一團迷霧，是由群氓心理硬塞進流氓和水手馬伊登的臭皮囊里去的。
  15. I did not want to take the money but he pressed it on me.

    我不願接受那筆錢，但是他卻硬塞給我。
  16. I long to have something absorbing and compulsory to fill my head and hands and to occupy my thoughts.

    我真巴不得有些什麼極其有趣的事情，硬塞進我的頭腦里、手裡，免得我東想西想。
  17. He crammed all his clothes into the trunk

    他把他所有的衣服硬塞進皮箱。
  18. I disagree with those who say the love story was tacked on or shoe - horned into the script

    我不同意那些說這是個被強加進去的或者被硬塞進腳本的愛情故事。
  19. For example, if you haven ' t done any reading for your colonial literature class, you probably won ' t get much out of trying to cram the whole semester ' s worth of material into your brain in a week

    譬如，如果在殖民地時期文學這門課程上還未讀過任何布置閱讀的作品，即便一周內把整個學期的學習內容硬塞進腦子里，也無濟於事。
  20. But like puzzle pieces, you can ' t fit something in where it does not naturally belong

    但是，就像拼圖游戲一樣，你不能把本來不屬于那個地方的東西硬塞進去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書