碩果僅存 的英文怎麼說

中文拼音 [shuòguǒjǐncún]
碩果僅存 英文
there remained but a single one. ; one and the only one; one of the few still left; rare survival; the few worthy people or valuables left after a calamity （natrual or otherwise）. ; the only one who survived
  • 碩 : 形容詞（大） large
  • 果 : Ⅰ名詞1 （果子） fruit 2 （事情的結局; 結果） result ; consequence 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（吃...
  • 僅 : 僅副詞[書面語] （將近） nearly; close to
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  1. Now only world - system analysis survived

    現在，只有世界體系論碩果僅存。
  2. One of sumatra s single largest remaining blocks of lowland forest, tesso nilo is also home to a wide range of wildlife including elephants, tigers, gibbons, and even tapirs

    在蘇門答臘碩果僅存的低地森林中， tesso nilo的面積最大，也是多種野生動物的棲息地，其中包括大象老虎長臂猿，甚至是等。
  3. You remember stan ? we were the only two left from our platoon

    .你還記得斯坦嗎?我們是我們那個排碩果僅存的兩個
  4. Merely ruin the industry, what s left of it : and surely the owls are beginning to see it

    那只是把工業，把這碩果僅存的一點點工業送上死路罷了，這班傢伙應該有覺悟了！ 」
  5. Today, this 18th - century hakka village house - the only example of its kind in chai wan - is a declared historical building

    羅屋建於十八世紀，是柴灣目前碩果僅存的一座古村屋。
  6. Wu kau tang is certainly one of the few places in hong kong where a rich biodiversity still remains

    世界自然基金會的跟進工作烏蛟騰無可否定是香港碩果僅存擁有多元化物種的生境之一。
  7. First one is to work in a youth probation centre ; the second is to expose the crime of au gun, a land developer and notorious gangster

    這塊官地，原來是歐根擁有的一個區域中碩果僅存的一小幅面積對他那大的犯罪計劃有著關鍵性的影響. .
  8. The laws were poor peasants who grew rice as their livelihood. the village house is the only example left from the old farming villages which used to be in chai wan

    羅屋是一間有二百多年歷史的客家村屋，乃柴灣區數條古老村落碩果僅存的村屋。
  9. This could save time and resources in the future and most importantly saving the few remaining natural and ecologically valuable sites for our future generations

    此舉不僅能節省時間及資源，更重要的是能為我們的下一代保留本港碩果僅存具生態價值的場地。
  10. In this respect, supply chain management could be the only remaining low hanging fruits for hong kong businesses looking for further cost reductions and therefore improved competitiveness

    對香港商界而言，要進一步降低成本及提高競爭力，供應鏈管理已成為碩果僅存的良策。
  11. In this respect, supply chain management ( scm ) could be the only remaining low hanging fruits for hong kong businesses looking for further cost reductions and therefore improved competitiveness

    對香港商界而言，要進一步降低成本及提高競爭力，供應鏈管理已成為碩果僅存的良策。
  12. James holden, president and chief executive of daimlerchrysler and one of the few north americans left in the company ' s leadership, is set to step down this week to be replaced by the head of german parent daimlerchrysler ' s truck and bus division, according to a source familiar with the situation

    戴姆勒克萊斯勒美國執行長下臺根據消息人士透露，德美汽車公司戴姆樂克萊斯勒內碩果僅存的美國籍高層主管，執行長詹姆士霍頓，將在本周解除職務，改由德國母公司的卡車與巴士部門經理接任。
  13. 22 paired inferior collicular neurons were obtained in the experiment. the neurons were recorded in the depth of 198 - 1254 u m ( 544. 59 ? 72. 37 n m, m + sd ), and their bfs were 11. 25 - 59. 29 khz ( 26. 77 + 9. 95 khz, m ? d ) : the minimum thresholds ( mts ) werelo - 66 db spl ( 38. 14 ? 14. 39 khz, m + sd ) ; the latencies were 4. 0 - 16. 0 ms ( 8. 19 + 3. 14 ms, m + sd ) ; the best intervals between paired sound pulses were 0. 01 - 28. 71 ms ( 3. 93 + 2. 52 ms, m ? d ) 0 the results showed : l ) there were interactions between the neurons in the iso - frequency lamina and hetero - frequency lamina which included mutual inhibition ( 18 / 22, 81. 8 % ) and mutual facilitation ( 4 / 22, 18. 2 % ), and the mutual inhibition in iso - frequency lamina was stronger than that in hetero - frequency lamina ; 2 ) the mutual inhibition decreased with sound level increasing ( p < 0. 001, anova ) ; 3 ) the analysis of the inhibition of discharge rate at lodb above mt showed that the inhibition increased when the paired neurons " bfs difference decreased ( r = - 0. 545, p = 0. 0006 ) ; 4 ) the mutual inhibition of paired neurons can sharpen the frequency tuning and the effect increased when the frequency was away from the bf ; 5 ) the changes in q10, q30 decreased with bfs difference of the paired neurons increasing ; 6 ) the mutual facilitation between paired neurons not only increased discharge rate, but also widened the frequency tuning, i. e., increased response frequency

    結果表明： 1 ）同頻層神經元之間或者非同頻層之間神經元之間存在相互作用，這種作用既有相互抑制（ 18對，佔81 . 8 ） ，也有相互易化（ 4對，佔18 . 2 ） ，且同頻層神經元之間的相互抑制作用較非同頻層神經元之間的相互抑制作用要強； 2 ）神經元對低刺激強度反應時，所受到的相互抑制作用較強，隨著聲刺激強度加大，抑制作用逐步降低（ p 0 . 001 ， anova ） ； 3 ）對閾上10db放電率抑制百分比進行的分析顯示，配對神經元之間的最佳頻率差越小，相互抑制作用越強（ r = - 0 . 545 ， p = 0 . 0006 ） ； 4 ）配對神經元之間通過相互抑制作用可表kx碩士學位論文waiaster 』 sthesis現出調諧銳化作用，該作用的效率與頻率有關， bf處的銳化作用較低，偏離bf時其銳化作用逐步加強； 5 ）頻率銳化作用的效率與bf差有關，隨著配對神經元之間的bf差擴亢q10 ， q30值的變化逐漸減小，其變化百分比與配對神經元之間的頻率差存在明顯相關； 6 ）配對神經元之間的相互易化作用不僅表現在放電率增加上，也表現在頻率調諧曲線的擴寬，即頻率響應范圍擴大。
  14. During the reign of emperor qianlong ( 1736 - 1795 ), the ancestors of the law family emigrated from the north of china to chai wan and built this typical hakka village house. today it is the only example of its kind in the district

    羅氏族人的先祖在乾隆年間（ 1736 - 1795年） ，由中國北方南遷至柴灣定居，興建了這間典型的客家村屋，現在是區內碩果僅存的完整客家民居。
  15. Both mac10 and mac11 are compact and reliable guns, capable of delivering a good amount of firepower due to a high rate of fire 1100rpm for mac11 and a striking 1600 rpm for mac11 in 380, but the light weight and high rate of fire resulted in marginal accuracy and relatively short effective range. this makes the macs a good choice for building sweeps and inside - the - vehicle operation. the world became " dangrous " after the 9 11 event

    營期結束前的宜蘭棲蘭山莊兩天一夜生態之旅，為整個夏令營做了一個圓滿的結束，晚會上，每個班級都做了最賣力的演出，我們也造訪了兩千年前碩果僅存的巨大神木以及比手掌還大的蛞蝓，孩子們個個充滿了驚奇的表情，相信生態復育的重要性透過這樣的實地教學，將更深植于孩子們的心裏。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書