確吾 的英文怎麼說

中文拼音 [quèwú]
確吾 英文
kakugo
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 吾 : Ⅰ代詞（我; 我們） i; we Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. A wariness of mind he would answer as fitted all and, laying hand to jaw, he said dissembling, as his wont was, that as it was informed him, who had ever loved the art of physic as might a layman, and agreeing also with his experience of so seldom seen an accident it was good for that mother church belike at one blow had birth and death pence and in such sort deliverly he scaped their questions

    彼為人謹慎，為了做出迎合眾人心意之答復，手托下顎，乃按習慣詭稱： 「吾雖外行，卻摯愛醫術目睹如此罕見之事件，吾以為母親教會如能同時拿到誕生與死亡之獻金41 ，確為一舉兩得之好事。 」遂用此言岔開彼等之質疑。
  2. But beshrew me, he cried, clapping hand to his forehead, tomorrow will be a new day and, thousand thunders, i know of a marchand de capotes, monsieur poyntz, from whom i can have for a livre as snug a cloak of the french fashion as ever kept a lady from wetting

    彼手擊前額，大聲曰， 「明日將迎來新的一天，雷鳴千遍。吾識一外衣商人169波因茨先生，可售與法式舒適外衣，每件一里弗爾170 ，確保不致濕及女方。 」
  3. But, gracious heaven, was i left with but a crust in my wallet and a cupful of water from the well, my god, i would accept of them and find it in my heart to kneel down upon the ground and give thanks to the powers above for the happiness vouchsafed me by the giver of good things

    然而，上天保佑，即使吾行囊中僅有些許餅屑，以及一杯井水，吾亦深感滿足，並甘願跪于地下，為萬寶之賜與者所確保之幸福，向上蒼之神力致謝。 」
  4. The ineb conference will be held at this college, truly exceeding our capability

    Ineb年會要在本院舉辦，對吾人來說，確實出乎意料之外！
  5. Don ' t shuffle, give me a clear answer

    別支支吾吾，給我一個明確的答復。
  6. Yes, it is true. i am the murderer of samuel childs

    217吾乃殺害塞纓爾蔡爾茲之凶手，千真萬確。
  7. The information you supplied to us on the application was true, accurate and complete at the time you submitted the application

    閣下在申請中向吾等提供之資料在閣下遞交申請時屬真確無訛及完整。
  8. I / we declare that the particulars in this document are true and correct and that i / we have not willfully withheld any material fact

    本人/吾等聲明本文件資料真確無訛及本人/吾等並沒有故意隱?任何重要事實。
  9. I protest i saw them but this day morning going to the liverpool boats, says he

    今朝吾確曾見到牛群，將用船載往利物浦120 。
  10. I / we have received and read the private placement memorandum, the addenda thereto ( if any ) and the memorandum and articles of association of the fund and * i / we confirm that this application is made on the terms of the private placement memorandum, the addenda thereto ( if any ) and the memorandum and articles of association of the fund, all as amended from time to time

    本人吾等已收到並已閱讀基金的私人配售備忘錄及其附錄（倘有）以及組織章程大綱及細則， *本人吾等確認此申請是根據私人配售備忘錄及其附錄（倘有）以及基金組織章程大綱及細則， （包括日後任何時間的修訂）之條款作出。
  11. We also confirm that there are no negotiations or agreements relating to intended acquisitions or realizations which are discloseable under chapters 19 to 20 of the rules governing the listing of securities on the growth enterprise market of the stock exchange the " gem listing rules ", neither is the board of directors the " board " of the company aware of any matter discloseable under the general obligation imposed by rule 17. 10 of the gem listing rules, which is or may be of a price sensitive nature

    吾等亦確定目前並無任何有關收購或出售建議之磋商或協議而根據聯交所創業板證券上市規則創業板上市規則第19至20章定須予披露者，且就本公司董事會董事會所知，並無任何足以影響或可能影響股價之事項而根據創業板上市規則第17 . 10條規定之一般責任而須予披露。
  12. I hereby con ? rm that i read and understood the principal brochure which includes the product brochure and the investment details

    吾等確認已閱讀及明白主要產品介紹冊，包括產品冊子及投資資料綜覽。
  13. I / we acknowledge and confirm that the contents of the client ' s agreement and the above risk disclosure statement have been fully explained to me / us in a language which i / we understand

    本人/吾等特此確認客戶協議書及以上之風險披露聲明書的內容經已全部以本人/吾等明白之語言向本人/吾等解釋清楚。
  14. We hereby confirm to add the authorised signature ( s ) of the following person ( s ) to the existing authorised signatory list

    吾等現確定於現有之授權人簽名式樣清單中加入下?獲授權人士之簽署。
  15. We hereby confirm to add the authorized signature ( s ) of the following persons ( s ) to the existing authorized signatory list

    吾等現確定於現有之授權人簽名式樣清單中加入下?獲授權人士之簽署。
  16. 3 all securities held for my / our account shall be subject to a general right of disposal in your favour, for the performance of my / our obligations to you arising in respect of dealing in securities for me / us

    所有本人/吾等戶口內的證券均受制於閣下的全面處置權，以確保本人/吾等履行對閣下代本人/吾等買賣證券而產生的責任。
  17. At the same time, they must perform their duty to criticize their government and lead their people as well. for access this goal, liang chi - chao emphasized that journalists must burden their own duty and contribute all of theirs for their motherland and people ' s benefits. based on this, journalists should rule their work due to a series of moral rules, such as dedicate them in their business, pursue them for society value, and so on

    為了實現報刊的價值，梁啟超強調報人必須加強道德修養，確立「天降任，吾不辱」的職業良心、 「茍利國家生死以」的職業態度，並以此為指引，形成有利於報刊價值實現的一系列道德規范，如敬業、公正、真實、講求新聞價值和社會價值、把握時效性、甘於犧牲，等等。
  18. That is truth, pardy, said dixon, and, or i err, a pregnant word

    「此話確實不假， 」迪克森曰， 「倘使吾未聽錯，亦堪稱意義深長之語。 」
  19. As i look to be saved i had it from my kitty who has been wardmaid there any time these seven months

    七個月以來，吾基蒂在該院病房任護士，此系伊所告，當屬確鑿。 」
  20. We also confirm that there are no negotiations or agreements relating to intended acquisitions or realizations which are discloseable under chapters 19 to 20 of the rules governing the listing of securities on the growth enterprise market of the stock exchange ( the " gem listing rules " ), neither is the board of directors ( the " board " ) of the company aware of any matter discloseable under the general obligation imposed by rule 17. 10 of the gem listing rules, which is or may be of a price sensitive nature

    吾等亦確定目前並無任何有關收購或出售建議之磋商或協議而根據聯交所《創業板證券上市規則》 （創業板上市規則）第19至20章規定須予披露者，且就本公司董事會（董事會）所知，並無任何足以影響或可能影響股價之事項而根據創業板上市規則第17
分享友人
分享到 Line

分享到臉書