確爾 的英文怎麼說
中文拼音 [quèěr]
確爾
英文
kakuji-
Between this point and the high, at present unlit, warehouses of beresford place stephen thought to think of ibsen, associated with baird s, the stonecutter s, in his mind somehow in talbot place, first turning on the right, while the other, who was acting as his fidus achates, inhaled with internal satisfaction the smell of james rourke s city bakery, situated quite close to where they were, the very palatable odour indeed of our daily bread, of all commodities of the public the primary and most indispensable
這所坐落在塔博特街右手第一個拐角處的石匠貝爾德的作坊不知怎地引起了他的聯想4 。這時,充當斯蒂芬的忠實的阿卡帖斯5的另一位,懷著由衷的欣喜聞著近在咫尺的詹姆斯魯爾克都市麵包房6的氣味,那是我們的日用糧7的芬香,確實可口,在公眾的日用商品中,它是頭等重要最不可缺少的。Acromegaly was suspected from typical appearance, and confirmed with hormonal examination and imaging of the pituitary mass
肢端肥大癥的確切診斷乃住院中經由外表上特徵的觀察,血中賀爾蒙的檢查及核磁共振影像的發現。" ameer " always regards product quality as enterprise ' s life, select the trans - corporation raw materials for use directly, for instance, the raw materials in france, germany, etc., set up perfect guarantee system of quality and service, guarantee the products to maintain the first - class quality, meet the consumption demand that is promoting constantly, guarantee the products maintain leading position in the competition
「愛迷爾」一貫視產品質量為企業生命,直接選用跨國公司原材料,如德國,法國,等原材料,建立完善的品質和服務保證體系,確保產品維持一流素質,滿足不斷提升的消費需求,確保產品在競爭中維系領先地位。Danglars hazarded a look on both sides of the road, and perceived monuments of a singular form, and his mind now recalled all the details morcerf had related, and comparing them with his own situation, he felt sure that he must be on the appian way. on the left, in a sort of valley, he perceived a circular excavation. it was caracalla s circus
騰格拉爾大著膽子向路的兩邊望了一望,看見兩邊都是一式的紀念碑,馬爾塞夫那場冒險的種種細節在他的頭腦裏面盤桓著,他確信自己已被帶上了阿匹愛氏路上,在一塊象山谷似的地方,他看見有一個圓形凹陷的建築物。As we stated in the azores, we plan to seek the adoption of new united nations security council resolutions that would affirm iraq ' s territorial integrity, ensure rapid delivery of humanitarian relief, and endorse an appropriate post - conflict administration for iraq
如我們在亞速爾群島所說,我們準備尋求通過新的聯合國安理會決議,確認伊拉克的領土完整,確保人道救援的迅速送達,支持適當的戰后伊拉克行政機構。So then after that they drifted on to the wreck of daunt s rock, wreck of that illfated norwegian barque - nobody could think of her name for the moment till the jarvey who had really quite a look of henry campbell remembered it, palme, on booterstown strand, that was the talk of the town that year albert william quill wrote a fine piece of original verse of distinctive merit on the topic for the irish times breakers running over her and crowds and crowds on the shore in commotion petrified with horror
那個長得確實像亨利坎貝爾的水手終于想起來了,船名「凡爾默」號,是在布特爾斯湯岸灘觸的礁,成了當年全城人的話題-艾伯特威廉奎爾還以此為題替愛爾蘭時報寫了一首富於獨創性的極出色的佳作。碎浪花沖刷著船身,成群的人們聚在海岸上,一片混亂,一個個嚇得呆立在那裡。" the defense is going to try to tell you this is just about a barroom brawl. but it ' s not, " lattimer said. " what happened here is a result of a way of life. the responsibility for that way of life, the responsibility for these beatings " belongs to iverson
「辯護律師試圖把這起訴訟引導成一起勒索事件,但這是不正確的, 」原告律師拉蒂梅爾說, 「事實上發生的事情是可以威脅到原告人的生命安全,我們需要艾弗森要為這起打鬥事件負上該負的責任和賠償原告人的損失。 」But beshrew me, he cried, clapping hand to his forehead, tomorrow will be a new day and, thousand thunders, i know of a marchand de capotes, monsieur poyntz, from whom i can have for a livre as snug a cloak of the french fashion as ever kept a lady from wetting
彼手擊前額,大聲曰, 「明日將迎來新的一天,雷鳴千遍。吾識一外衣商人169波因茨先生,可售與法式舒適外衣,每件一里弗爾170 ,確保不致濕及女方。 」At an the forry ahp atall i6 op1ied to the taizha - - ytheiap be. in the mess of oplication, the atic1e cnis the bew methed wtth the twic ateraitw mess to solve ch weight, nd cbothes the fuzry statistics wtth the bebo meed to deted boion degree of bos
最後將此方法應用於泰州引江河工程的社會評價中,提出了德爾菲與層次分析相結合方法推求指標權重,採用模糊統計與德爾菲法確定指標隸屬度,體現了方法運用中取長補短的原則。May 5 : tony blair sets date for general election
5月5日:托尼布萊爾為大選確定了日期And messrs bogle and malkiel are right to argue that the low - cost appeal of index funds will be diluted if too many bells and whistles are added
寶格先生和麥基爾是正確的,他們宣稱如果過多華而不實的因素被加在指數基金上的話,它低成本的吸引力將被減弱。His side often ceded possession but never control against the bulgarian champions, who were only denied a deserved late goal by two brilliant saves from hilario - the second finger - tipping the ball on to the crossuper boyar
切爾西並沒有控制住比賽,沒有遏制住來自保加利亞的冠軍球隊的反撲,客隊曾在比賽中獲得一個極佳的破門機會,但切爾西門將希拉里奧的兩次精彩撲救確保了大門不失,並且第二次的撲救僅僅是用指尖將皮球擋出球門橫梁。 」Margaret, following sir edward boyle in the shadow ministry, made it clear that the tories would fight short's bill tooth and nail.
瑪格麗特在接替了影子內閣愛德華博伊爾爵士的職務后,明確表示,保守黨將竭盡全力反對尚特的議案。Ask him the grain output of paraguay for 1903, or the english importation of sheetings into china for 1890, or at what weight jimmy britt fought battling nelson, or who was welter - weight champion of the united states in 68, and you ll get the correct answer with the automatic celerity of a slot - machine
你問他一九三年巴拉圭的糧食產量是多少,一八九年英國向中國輸出的床單是多少,吉米布里特對殺手納爾遜拳擊戰是哪個量級,一八六八年全美次重最級冠軍是誰,都可以得到迅速準確的答案,像從自動售貨機里出來的一樣。The carlyle group was, in essence, the 1 1th largest
.卡萊爾集團的確是美國第11大Still no definite word on when released hostage jill carrol will head home
獲釋后,吉爾?卡羅爾何時回國尚無確切的消息。The usual analysis has correctly pointed to pressures that tend to make cartel power erode.
通常的分析曾正確地指出了使卡特爾的力量受到削弱的種種壓力。Indeed, immediately after the victory, juve chief alessio secco sought out zalayeta ' s agent, paco casal, to assure him the forward was a required player for the rest of this season
確實,這場勝利之後,尤文體育經理阿萊西奧?塞科已經聯系了薩拉耶塔的經紀人卡薩爾,向他保證在這個特殊的賽季,薩拉耶塔是球隊必需的球員Based on past researches on interpersonal perception and d. c funder ' s realistic accuracy model, this research examined the characteristics of interpersonal perception in internet chatting, including accuracy of interpersonal perception ( self - other agreement ), meta - accuracy, moderators of accuracy and meta - accuracy, the differences among self - ratings, other - ratings and metaperception, and moderators of likability. 84 undergraduate and graduate students interacted in internet by oicq one to one for thirty minutes, then completed a self - edit internet chatting questionaire including ratings on cattell ' s 16 personality traits and so on. the results showed that : ( 1 ) in internet chatting, perceivers were able to judge targets ' s some personality traits with some extent accuracy
本研究在過去人際知覺研究的基礎上,以funder的現實的精確性模型為主要的理論依據,以84位在校大學生和研究生為被試,以卡特爾的16種人格特質為人格評價特質,採用自編的網上聊天的調查問卷以及人格特質特徵的評價量表,考察了網際網路網上聊天中的人際知覺的特點,其中主要包括網上聊天的人際知覺的精確性、元精確性、影響精確性和元精確性的因素(性別、與性別相關的刻板印象、知覺者和知覺對象的人格特點、網上聊天內容的真實程度、特質的可觀察性、社會期望值以及只憑言語內容來推斷某種特質的難易程度) 、自評和他評以及元知覺間的相互差異、影響聊天者受喜歡程度的因素。In practice, beer ' s law is accurate enough for a range of chromophores, solvents and concentrations, and is a widely used relationship in quantitative spectroscopy
事實上,比爾定律對一系列發色團、溶劑和濃縮物品而言都是非常精確的定律,在定量光譜學中被廣泛運用。分享友人