確言 的英文怎麼說

中文拼音 [quèyán]
確言 英文
assertion
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  1. This paper is a case study of " absolute adjectives ", with a view of finding the limitations of the " prescriptive approach ", and suggests taking a dialectic stand in theoretical research and practical language teaching

    英語絕對形容詞的比較等級分析，可以說明正確的語言觀應該建立在客觀、動態基礎之上，應該按語言的本來面貌對語言進行客觀描寫。
  2. She could not persuade herself as to the advisability of her promise, or that now, having given her word, she ought to keep it

    她無法確信自己的允諾是適當的，也無法肯定在作出了這個承諾以後自己是否該信守諾言。
  3. By itself, on demand business is an apolitical model : it looks at what s needed to ensure that all resources are used to the best benefit of the enterprise

    就其本身而言，隨需應變業務是一種與策略無關的模型：它只是檢查自己需要哪些資源，從而確保能夠最有效地使用企業的所有資源。
  4. A wariness of mind he would answer as fitted all and, laying hand to jaw, he said dissembling, as his wont was, that as it was informed him, who had ever loved the art of physic as might a layman, and agreeing also with his experience of so seldom seen an accident it was good for that mother church belike at one blow had birth and death pence and in such sort deliverly he scaped their questions

    彼為人謹慎，為了做出迎合眾人心意之答復，手托下顎，乃按習慣詭稱： 「吾雖外行，卻摯愛醫術目睹如此罕見之事件，吾以為母親教會如能同時拿到誕生與死亡之獻金41 ，確為一舉兩得之好事。 」遂用此言岔開彼等之質疑。
  5. If we bide our time, i'm sure the reporters will call the politicians' bluff.

    如果我們等待時機成熟，我確信記者就會揭穿那些政治家的謊言。
  6. It ' s funny to see that people still can ' t see. net as a language used for open source applications - probably because the big bad wolf ( microsoft ) invented todays fastest growing language

    人們並沒有意識到. net已經作為開源地理信息系統所使用的語言的事實的確比較搞笑? ?或許是因為當今成長最迅速的編程語言竟然是大壞狼微軟發展的吧。
  7. Based on past researches on interpersonal perception and d. c funder ' s realistic accuracy model, this research examined the characteristics of interpersonal perception in internet chatting, including accuracy of interpersonal perception ( self - other agreement ), meta - accuracy, moderators of accuracy and meta - accuracy, the differences among self - ratings, other - ratings and metaperception, and moderators of likability. 84 undergraduate and graduate students interacted in internet by oicq one to one for thirty minutes, then completed a self - edit internet chatting questionaire including ratings on cattell ' s 16 personality traits and so on. the results showed that : ( 1 ) in internet chatting, perceivers were able to judge targets ' s some personality traits with some extent accuracy

    本研究在過去人際知覺研究的基礎上，以funder的現實的精確性模型為主要的理論依據，以84位在校大學生和研究生為被試，以卡特爾的16種人格特質為人格評價特質，採用自編的網上聊天的調查問卷以及人格特質特徵的評價量表，考察了網際網路網上聊天中的人際知覺的特點，其中主要包括網上聊天的人際知覺的精確性、元精確性、影響精確性和元精確性的因素（性別、與性別相關的刻板印象、知覺者和知覺對象的人格特點、網上聊天內容的真實程度、特質的可觀察性、社會期望值以及只憑言語內容來推斷某種特質的難易程度） 、自評和他評以及元知覺間的相互差異、影響聊天者受喜歡程度的因素。
  8. In practice, beer ' s law is accurate enough for a range of chromophores, solvents and concentrations, and is a widely used relationship in quantitative spectroscopy

    事實上，比爾定律對一系列發色團、溶劑和濃縮物品而言都是非常精確的定律，在定量光譜學中被廣泛運用。
  9. The spokeswoman said the figures did not accurately represent the number of summonses for possession orders issued around the country because some lending agents chose to apply through the circuit court instead of the high court

    該女發言人說，數據不能準確體現全國發出了佔有法令的傳票數量，因為有些信貸機構選擇向巡迴法庭而不是高等法庭提出申請。
  10. Line call disputes ( for matches not played on clay courts ) if the referee ( or assistant ) is called to the court over a disputed line call and he / she was not watching the match, he / she should ask the player who made the call ( on his / her own side of the net ) if he / she is sure of the call

    是否出界的爭論（對于沒有在土場上進行的比賽而言）如果仲裁人（或者助理）被參賽選手叫到場地上處理爭論時（該仲裁人沒有看該場比賽的情況下） ，仲裁人應該問球員：是誰喊的出界（在誰的那邊發生的爭議） ，並且問他（她）對這個球是否確定。
  11. Next, it analyses the theoretic foundations of internal control : theory of clientage and corporate governance, and explain the importance and significance of establishing internal control considering the actual conditions of china. then, starting from the evolution of internal control theories, author brings forward goals framework and elements framework of modern enterprise ' s internal control system linking with connotations of modern enterprise system and characteristics of new economics. last, applying the case of zhengbaiwen, author analyses the problems and causes of chinese listing corporations " internal control system and advances counter measurements

    引言是破題之論，明確了本文寫作的出發點；其次，分析了內部控制產生的理論基礎:委託代理理論和公司治理結構理論，結合現實說明了內部控制體系構建的必要性和意義:然後，從內部控制理論的歷史演進入手，結合現代企業制度的內涵和新經濟時代的特徵，搭建了我國現代企業內部控制體系的目標框架和要素框架;最後，通過鄭百文內控失控的案例分析，引出我國上市公司內部控制體系存在的問題和現狀，分析其成因，並提出相應的對策。
  12. Those who assert that the mathematical sciences say nothing of the beautiful are in error. the chief forms of beauty are order ， commensurability and precision

    硬說數學科學無美可言的人是錯誤的。美的主要形式是秩序、勻稱與明確。
  13. Those who assert that the mathematical sciences say nothing of the beautiful are in error. the chief forms of beauty are order, commensurability and precision

    （硬說數學科學無美可言的人是錯誤的。美的主要形式是秩序、勻稱與明確。 ）
  14. We are confident in our predictions.

    我們確信我們的預言。
  15. This ensures that matches are all contiguous

    一起使用時，此斷言確保所有匹配都是連續的。
  16. Language, tool-making, and the regulation of sex are the chief defining features of man in contradistinction to other primates.

    語言、工具的製作以及性的節制乃是人區別于其他靈長動物的主要的界限明確的特點。
  17. The situation has not crystallized enough for economic pressures.

    對經濟壓力而言，情況還不夠明確。
  18. After the methods of a / d and d / a were expressed according to the hardware and needs of the system, the article explains the language environment and the program structure

    在結合具體硬體環境和系統需求明確了系統的a d 、 d a等環節的實現手段以後，文章對系統控製程序所採用的具體的語言環境和程序結構進行了說明。
  19. En route, to his taciturn, and, not to put too fine a point on it, not yet perfectly sober companion, mr bloom, who at all events, was in complete possession of his faculties, never more so, in fact disgustingly sober, spoke a word of caution re the dangers of nighttown, women of ill fame and swell mobsmen, which, barely permissible once in a while, though not as a habitual practice, was of the nature of a regular deathtrap for young fellows of his age particularly if they had acquired drinking habits under the influence of liquor unless you knew a little juijitsu for every contingency as even a fellow on the broad of his back could administer a nasty kick if you didn t look out

    路上10 ，不但絲毫不曾失去理智確實比平素還更加無比清醒的布盧姆先生，對他那位沉默寡言的-說得坦率些，酒尚未完全醒的同伴，就11夜街之危險告誡了一番。他說，與妓女或服飾漂亮打扮成紳士的扒手偶爾打一次交道猶可，一旦習以為常，尤其要是嗜酒成癖，成了酒鬼，對斯蒂芬這個年的小夥子來說乃是一種致命的陷阱。除非你會點防身的柔術，不然的話，一不留神，已經被仰面朝天摔倒下去的那個傢伙也會卑鄙地踢上你一腳。
  20. Paralleled with literature, narrow sense articles have special characteristics such as reappear thingness essence, reflect subject and impersonality directness and definitude, the normative writing structure and language

    摘要與文學文體並列的狹義文章，其特徵可概括為：再現客觀現實的本真性；反映主客觀的直接性、明確性：篇章結構、語言的規范性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書