確認報盤 的英文怎麼說
中文拼音 [quèrènbàopán]
確認報盤
英文
to confirm offer- 確 : 形容詞1. (符合事實; 真實) true; reliable; authentic 2. (堅固; 堅定) firm
- 認 : 動詞1 (認識; 分辨) recognize; know; make out; identify 2 (建立關系) enter into a certain rela...
- 報 : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
- 盤 : Ⅰ名詞1 (盤子) tray; plate; dish 2 (形狀或功用像盤的東西) sth shaped like or used as a tray pl...
- 確認 : affirm; confirm; acknowledge; identification; corroboration
-
This offer is subject to our final confirmation.
該報盤以我方最後確認為準。The offer is subject to our final confirmation
該報盤以以我公司最後確認為準。But you will get delivery of the order at our present price so long as you have confirmed our offer before the date we have stated
不過,如果貴方在上述日期前確認我方報盤,我方仍然按現行價格供貨。Can you obtain firm offer subject to cable reply
貴公司可否以電報確認實盤?Can you obtain firm offer, subject to cable reply
貴公司可否以電報確認實盤This offer is subject to our final comfirmation
這個報盤是以我們最終的確認為前提的Making sure keyboard function locked by key or password is normal. it can change measuring range, alarming data, and output signal restrict
確認由鍵鎖或口令啟動的操作員鍵盤功能操作正常,能改變測量范圍,報警值及輸出信號限制等。Is your offer a firm one or one subject to final confirmation
你報的是實盤還是以最後確認為準?The above offer is subject to our final confirmation
上述報盤以我方最後確認為準。Offer subject to our final confirmation
以我方最後確認為準的報盤Under separate cover, we have already sent you samples of various colours and sizes. if you find the above agreeable, please cable us acceptance for our confirmation
我方已另封寄去各種尺碼的樣品。你方如認為上述報盤合適,請來電接受,以便我方確認。To offer subject to final confirmation
報盤以最後確認為準分享友人