社交文摘 的英文怎麼說

中文拼音 [shèjiāowénzhāi]
社交文摘 英文
mah fil digest
  • : 名詞1 (共同工作或生活的一種集體組織) organized body; agency; society 2 (人民公社) people s co...
  • : Ⅰ動詞1 (把事物轉移給有關方面) hand over; give up; deliver 2 (到某一時辰或季節) reach (a cert...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : 動詞1 (取下) pick; pluck; strip; take off 2 (選取) select; extract 3 (摘借) borrow money wh...
  • 社交 : social intercourse; social contact
  • 文摘 : abstract; digest文摘索引 abstract and indexing
  1. This article is a sociological ethnography of a chinese immigrant social dance subculture in japan

    要:本是有關在日本的中國人移民誼舞亞化的會學民族志。
  2. Abstract : phatic language, being one of the most frequently used language forms in our daily life, plays an important role in communication among both native and non - native speakers. phatic language differs greatly from one culture to another due to the different language environment in which the speakers live. therefore, language users have to pay close attention to inter - cultural study in order not to make serious blunders during their discourses

    :應酬語是人們在日常生活中用來際的一種語言現象,由於每個國家或民族的化和會習俗相互之間存在很大的差異,人們所使用的應酬語也不盡相同,因此,英語學習者和從事語言教學和研究的工作者必須對跨化方面的語言現象進行研究,從中找到它們的共性與差異,以避免在語言際過程中產生不必要的錯誤和誤解。
  3. Abstract : physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance

    :身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ,是保持身體健康、增進往的重要方式和途徑.在澳大利亞,雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面,但總體而言,多數研究更側重於民族群體的同質性,而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談,受訪者22人.研究發現,大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義,對他們來說, "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的化和健康觀念.顯然,提升澳籍香港老年華人的身體活動水平,需要一種基於化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解,同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配
  4. Taking the rural social activity of going to fairs that represents local time as analysis object and basis, the author holds that social culture and life construct different time frameworks, when we discuss the referentiality and prescription of time, we should pay attention to how people become the subject of time and become used to a certain time frame through daily life experience and social communication

    要以趕集這種代表地方性時間的鄉村會活動作為分析對象和立論基礎,認為化與生活建構著不同的時間框架,當我們在討論時間指涉性和規定性的同時,還應該關注人們如何成為時間主體,通過最為切近的日常生活體驗與往,逐漸皈向某種時間。
  5. Objective : this empirical study was undertaken three to six months after the 921 chi - chi earthquake to evaluate the difference of psychosocial reactions to traumatic event between female and male adult survivors

    要目的:本以研究者長期參與災后心理重建的田野觀察紀錄、實徵資料?集,以及既有獻的叉比較,嘗試勾勒九二一震災后三至六個月問,不同性別受創者的心理會反應經驗。
  6. Mutual information transmission on the global level resulting in profound social changes brings changes in human culture as well as in human life

    要全球一體的互信息傳播正在引起深刻的會變革,在改變人類生活的同時,也改變著人類化。
  7. It is planned to publish the conference proceedings at the elephant press, zhengzhou

    日前來論要會議論計劃由鄭州大象出版出版。
  8. Intercultural miscommunication arises largely because of grammar mistakes, social inappropriateness and pragmatic failures

    要跨流失誤主要是由語法錯誤、語用失誤和失誤三方面的原因造成的。
  9. Based on the quantitative analysis of the literature which are searched from the ssci ( social science citation index ) and the a & hci ( arts & humanities citation index ), this paper presents the situation of the social science and humanities researches of both the universities in hong kong and taiwan from 1990 to 2004 for the purpose of promoting the communication and cooperation between the scholars from universities in the mainland of china and in hong kong & taiwan

    要通過對港臺高校學者發表的獻被ssci和a & hci的收錄情況的定量分析,客觀揭示港臺高校人會科學研究的現狀,為增進內地與港臺高校學者之間的了解,促進相互之間的合作與流,提供必要的基礎。
  10. The emergence of third - party logistics and its existence must be reasonable, based on economics and sociology science, through the transaction costs theory and social theory, this article explains the division of the third party logistics this economic phenomenon existence is reasonable and concldes that it is necessary for enterprises to outsource logistics instead of doing it by themselves

    要第三方物流的出現和存在必然有其合理性,中從經濟學和會學兩個方面,通過易費用理論和會分工理論解釋第三方物流這一這會經濟現象存在的合理性,從而說明了企業盡可能採用物流外包而放棄自營物流的必要性。
  11. Through the review and resolution of " the adam smith problem ", this article tries to prove that the exchange of commodity which is based on self - interested motives of " economic man ", can balance the development of individual benefits, other ' s benefits and social benefits, and cast light on the implications of " the adam smith problem " for the present era

    要本通過對「亞當?斯密問題」的再認與消解,試圖說明經濟人出於利己動機的市場換行為,能夠促進個人利益、他人利益和會利益的協調發展,達到共減的效果,力求揭示正確對待「亞當?斯密問題」的當代意義。
  12. Abstract : according to the type of potential geological catastrophes in the area of chongqing city, the paper analyses the distribution characteristics of these catastrophes in respect of time and place and the impact of these catastrophes on urban and rural facilities, traffic and social economics

    :本根據重慶市地質災害的類型,總結了地質災害在空間和時間上的分佈特徵,並分析了地質災害對城鎮、通和會經濟的危害性。
  13. Abstract : based on the research of the sum, goals and modes of urban citizens ' trips, the paper studies the changes of character of trips in the network information society, which could be dedicated to the study of urban transportation planning

    :從出行的總量、目的、方式等角度分析了信息會城市居民出行特徵的改變,為我國未來城市通規劃的居民出行研究做一些新的嘗試。
  14. Abstract : based on an introduction of some language acquisition theories in relation to the similarities and differences in developing proficiency in " first " and " second " language, this paper is an attempt to shed light on the multiple dimensions of language acquisition / learning in terms of its linguistic, cognitive, affective, and social domains. to a large extent, the uniqueness of " first " and " second " language acquisition / learning ( e. g., age, cognitive capability, motivation, learning strategy, and social environment ) determines the differences of developing " first " and " second " language proficiency. in view of this, this paper also probes into the implications of the differences between " first " and " second " language acquisition for foreign language teaching

    :通過介紹二語習得理論中關于第一語言和第二語言語言水平發展的異同的相關研究,闡明了語言習得/學習過程是一個包含語言,認知,情感和往等多重范疇的過程.在很大程度上,第一語言和第二語言習得/學習的特殊性(如年齡,認知能力,學習動機,學習策略,會環境等)決定了第一語言和第二語言在語言水平的發展上存在很大的差異性.鑒於此,本也深入探討了第一語言和第二語言語言水平發展的差異性對于外語教學的啟示作用
  15. Based on a research of the prototype and evolution of space forms and components of the main rooms of wuhan li - ten dwelling buildings, this article points out that the space of the main rooms has the moss incarnation of the cross - link and blending between the sino - west inhabitation conception and the construction technology, which is the an effective view of realizing the modern society in wuhan as the " others of others " of the occident and shanghai

    要該通過調查武漢里分住宅堂屋空間形態與構成要素的流變,認為堂屋空間集中體現了中西居住觀念以及建造技術的疊與融合,是了解近代武漢會作為西方與上海「他者之他者」的一個有效窗口。
  16. Transmission that diffuses social messages between the individuals, between the individual and the group as well as between different groups is largely a cultural transmission

    要傳播作為人與人、人與群體、群體與群體之間的會信息往,很大程度上也是一種化傳播。
  17. Abstract : based on the condition of sustainble development practice in china, further explorations of the big city transportation development are made, of which include controlling the main city zone size, combining new area construction with old town environment improvement, developing new commercial central mall, planning and constructing metro reasonably, restraining central area vehicle volume at peak hour by some proper measures and enforcing public parking space constructing and management

    :從可持續發展概念及我國國情實際出發,對我國大城市通跨世紀發展戰略進行了探討.從六個方面提出了建議:它包括疏解用地布局控制主城區發展規模;加強新區建設與重點改善舊城環境相結合;闢建新型商業步行街(區) ;從城市規模實際出發,合理規劃建設地鐵;採取措施抑制中心城區高峰車流量及加強城市會公用停車場布局建設及經營管理
分享友人