社區名 的英文怎麼說
中文拼音 [shèqūmíng]
社區名
英文
suburb-
Sales type : toys, teaching aid and big or medium sized amusement equipment in kindergarten, baby farm, family, elementary school and community, adn also famous domestic & overseas brand and high - grade amusement toys
銷售類型：幼、托園所、家庭、小學、物業社區的玩、教具與大、中型游樂設施，監國內外知名品牌，高檔游樂園具。Now a quiet community of about 6, 500, this bible belt town was the site of the famous 1925 scopes " monkey " trial, in which dayton teacher john scopes was convicted of violating a tennessee law against teaching evolution in public schools
代頓如今是座有著大約6 ， 500人口的安靜社區，這座聖經地帶上的小鎮是著名的1925年斯科普斯「猴子」審判發生之處，當時代頓教師約翰?斯科普斯因在公共學校講授進化論而被裁定違反了田納西州的法律。Since its foundation by mr bernie hoesman, in 1976, the bsb has undergone many changes. however, it has always been renowned for delivering a high quality of music in a fun and down to earth style of performance
布里斯本交響管樂團是當地首屈一指的社區管樂團，自1976年霍斯曼先生創立以來，已經歷了多次改組，然而本團一直仍以展現優質且不失風趣、及特殊的南半球平易近人風味的演出而享盛名。By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns
通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。Co - operating with relevant colleges of the hkam to provide training positions for community paediatricians, physicians and gynaecologists
（ vi ）與香港醫學專科學院轄下有關學院合作，為社區的兒科醫生、內科醫生和婦科醫生提供培訓名額。He is also chief examiner in community medicine and ethics of hong kong licentiate examination written paper. he received the award for chief executive commendation for community services in 2004 honours list of hong kong sar government
於2004年，李教授更榮獲香港特別行政區政府頒授行政長官社區服務獎狀及英國劍橋國際傳記名人錄中心頒授2004年優秀國際科學家。The people of littleton like their community so much they have a big party each year that they call western welcome week
李特頓的居民是如此的喜愛他們的社區，所以他們每年都會舉辦一個名叫西部歡迎周的盛大宴會。Virtual world second life, where people represented by animated proxies interact in digitized fantasy settings, is the final social networking property in the zeitgeist top ten
「第二人生」虛擬社區名列「十大熱門搜索排行」第十位， 「第二人生」社區是一個數字化的虛擬世界，社區用戶都有一個動漫化身。Nearby, the emerging college city of songjiang turned to a british engineering consultancy to construct an english - style community called thames town
附近興建的松江大學城聘請了一家英國的工程咨詢公司，打造了一個名為泰晤士鎮的英式社區。" he has sent me to bind up the broken hearted, to comfort all who mourn, and to provide for those who grieve, to bestow upon them a crown of beauty instead of ashes, the oil of gladness instead of mourning, and a garment of praise instead of a spirit of despair. they will be called oaks of righteousness, a planting of the lord, for the display of his splendor. they will renew the ruined cities that have been devastated, for i the lord love justice
我們在當地進行社區重建，要復甦生命，要重建不僅在物質方面，也在情緒和靈性方面不僅為馬氏一家，他們一家六口，媽媽爸爸和四名孩子其中一個孩子是殘障的，情緒也有問題有一個是嬰兒，六個月大，最遠的就是六個月大的嬰兒，而殘障的孩子，三歲大的，體形跟六個月大的差不多。With the 27, 000 men and women, the hkp is one of the largest city police forces ; in size it rivals the metropolitan police of london and the new york police department. as for equipment, purpose - built community police stations, modern communications, computerised criminal records and other hi - tech aids to fight crime, the force is unrivalled. its marine fleet of 166 patrol launches and other craft is the largest of any civil police force
香港警隊有男女人員27 ， 000名，是最大規模的城市警隊之一，人數可與倫敦市警隊及紐約警務處媲美，而在設備方面，特別設計的社區警署、現代化通訊設備、電腦化刑事紀錄系統及其他高科技滅罪器材都是其他警隊無法匹敵的。Hong kong has a number of performing venues ranging in size from the 12 500 - seat hong kong coliseum to the 2 000 - seat hong kong cultural centre concert hall and 450 - seat community arts centres
香港有大小不同的表演場地，規模最大的是香港體育館，可容納12500名觀眾，及香港文化中心音樂廳，可容納2000名觀眾；而一般社區文娛中心，每個可容納450名觀眾。These events are organised in a sustained effort to promote hong kong as the events capital of asia. performing venues hong kong has a number of performing venues ranging in size from the 12 500 - seat hong kong coliseum to the 2 000 - seat hong kong cultural centre concert hall and 450 - seat community arts centres
香港有大小不同的表演場地，規模最大的是香港體育館，可容納12 500名觀眾，及香港文化中心音樂廳，可容納2 000名觀眾各社區文娛中心每個可容納450名觀眾。In the community links sidebar, click the name of the community site you want to access
在「社區鏈接」側欄中，單擊要訪問的社區站點的名稱。The death of more than 100 elders due to complications from cold weather in early 1996 brought about some improvements by the government, such as establishment of outreach and social networking services, provision of allowance for emergency alarm service, training and services to prevent abuse and suicide. there are also allowance for emergency alarm service to the elders who live alone and receive cssa and one off allowance to those who move into public housing. however, the above measures ignore the needs of those who are not cssa recipients and live in private housing
政府在一九九六年初有逾百名長者因嚴寒天氣引發拼發病死亡后雖曾實施多項新措施，如發展外展及社區網路服務，就防止長者虐待及自殺方面提供訓練及服務，而對領綜援獨居長者提供平安鐘津貼，而遷入公屋長者提供一次過津貼，惟對于居於私人樓宇又沒有領取綜援者仍需獨力負擔有關求助設備開支。In order to promote social associations in different residents and accelerate the conformity in edge communities, this thesis discusses mutual actions between the physical factors and the non - physical factors and their external expression through positive analysis. at the aid of behavior - environment analysis and questionnaire investigation, the thesis analyzes the promoting and restricted effects that neighborhood environment act on social mutual associations in different kinds of residents, and researches the objective needs and subjective expectations of neighborhood circumstance. and at last, tactics and measures of constructing neighborhood circumstance are brought forward in order to give full play to neighborhood functions and accelerate conformity in edge communities
本文以促進不同居民之間社會互動、增強邊緣社區整合作為研究目的，在實證調查分析的基礎上，研究邊緣社區鄰里環境的非物質內涵和物質內涵的相互作用及其外現形式；用環境?行為分析和問卷調查的方法，分析鄰里環境對不同具名互動行為的激發和限製作用，以及研究邊緣社區鄰里內不同居民互動行為的客觀需求以及對鄰里環境的主觀期望；在促進邊緣社區整合，發揮鄰里功能的目標指導下，提出營造策略和措施。About 15 per cent of the places in the day care centresunits for the elderly, and about 23 per cent of the places in the enhanced home and community care services and integrated care services ( frail cases ) were not yet being fully utilised as at march 31, 2004
截至二四年三月三十一日止，長者日間護理中心單位有大約百分之十五的名額尚可進一步被盡用。改善家居及社區照顧服務和綜合家居照顧服務（體弱個案）有大概百分之二十三的名額尚可進一步被盡用。Otherwise, it is better to dedicate the work - experience programme to what is irritatingly called “ giving something back to the local community ”
如果不是上述情況，實習課則應安排學生專門參與名稱討厭的所謂「回報社區」活動。This year there will be at least four 500 scholarships. the scholarship committee evaluates the applicants in terms of their academic achievements, service to the community, and leadership ability
而今年將會提供四名美金五百元獎學金來獎勵大聖地牙哥區應屆高中畢業生在學術上有優異成績，和對社區有貢獻的領導人才。The communities and extended families that traditionally took care of their orphans have been overwhelmed by the numbers or they have been unwilling to care for them because of the stigma attached to aids
孤兒數量遠遠超過了傳統上收養孤兒的社區和家庭，同時她們也因為艾滋病引發的污名問題不想收養孤兒了。分享友人